λευκίνη oor Frans
λευκίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
leucine
L-λευκίνη και το υδροχλωρικό της άλας
L-leucine et son chlorhydrate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η L-λευκίνη αναμειγνύεται ομοιογενώς με γλυκαντικές ουσίες πριν από τη συμπίεση του μείγματος για την παραγωγή δισκίων και βοηθάει στην παραγωγή των δισκίων επειδή εξασφαλίζει ότι τα δισκία δεν κολλάνε στα πιεστικά εργαλεία.
En tout cas, vos armes n' étaient pas làEurLex-2 EurLex-2
L-λευκίνη
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeEurlex2019 Eurlex2019
Η χρήση της L-λευκίνης ως αρωματικής ύλης στο πόσιμο νερό δεν έχει εγκριθεί.
Yo, mec, ça part en couillesEuroParl2021 EuroParl2021
Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να εγκριθεί η χρήση της L-λευκίνης ως φορέα για επιτραπέζια γλυκαντικά σε μορφή δισκίων όπως αναφέρεται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού και να αποδοθεί το Ε 641 ως αριθμός Ε στο εν λόγω πρόσθετο τροφίμων.
On semarie demain matinEurLex-2 EurLex-2
Για την ταυτοποίηση της L-λευκίνης στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών:
Nous sommes ici, près d' IstriaEuroParl2021 EuroParl2021
Άλας ισοπροπυλαμίνης της N-βενζυλοξυκαρβονυλο-L-τριτ-λευκίνης (CAS RN 1621085-33-3)
Les références faites au règlement abrogé sEuroParl2021 EuroParl2021
Το γεγονός ότι η χρήση της L-λευκίνης ως αρωματικής ύλης στο πόσιμο νερό δεν έχει εγκριθεί, δεν αποκλείει τη χρήση της σε σύνθετες ζωοτροφές που χορηγούνται με το νερό.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainEuroParl2021 EuroParl2021
L-Λευκίνη
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ωστόσο, η Αρχή δεν πρότεινε μέγιστη περιεκτικότητα για την L-λευκίνη.
Continuer d'améliorer le service; 2.EuroParl2021 EuroParl2021
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/249 της Επιτροπής, της 15ης Φεβρουαρίου 2018, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για την ταυρίνη, τη β-αλανίνη, την L-αλανίνη, την L-αργινίνη, το L-ασπαρτικό οξύ, την L-ιστιδίνη, την D,L-ισολευκίνη, την L-λευκίνη, την L-φαινυλαλανίνη, την L-προλίνη, την D,L-σερίνη, την L-τυροσίνη, την L-μεθειονίνη, την L-βαλίνη, την L-κυστεΐνη, τη γλυκίνη, το όξινο γλουταμικό νάτριο και το L-γλουταμικό οξύ ως πρόσθετων υλών ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, και για τη μονοένυδρη υδροχλωρική L-κυστεΐνη για όλα τα είδη με εξαίρεση τις γάτες και τους σκύλους (ΕΕ L 53 της 23.2.2018, σ.
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le lotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Δινάτριο φωσφορικό διυδρικό Νάτριο φωσφορικό δισόξινο διυδρικό Χλωριούχο νάτριο Διυδρικό χλωριούχο ασβέστιο Πολυσορβικό # Γλυκίνη Λευκίνη Ισολευκίνη Θρεονίνη Γλουταμικό οξύ Φαινυλαλανίνη Ύδωρ για ενέσιμα Υδροξείδιο του νατρίου (για ρύθμιση του pH) Υδροχλωρικό οξύ (για ρύθμιση του pH
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireEMEA0.3 EMEA0.3
Στη γνώμη που εξέδωσε στις 2 Απριλίου 2019 (2), η Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφάλειας των Τροφίμων (στο εξής: Αρχή) κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, υπό τις προτεινόμενες συνθήκες χρήσης, η L-λευκίνη που παράγεται από Escherichia coli NITE BP-02351 δεν έχει δυσμενείς επιδράσεις στην υγεία των ζώων, στην υγεία των καταναλωτών ή στο περιβάλλον.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Υπάρχει τεχνολογική λειτουργία και ανάγκη για τη χρήση της L-λευκίνης για επιτραπέζια γλυκαντικά σε μορφή δισκίων.
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantsEurLex-2 EurLex-2
σχετικά με τη χορήγηση άδειας για την ταυρίνη, τη β-αλανίνη, την L-αλανίνη, την L-αργινίνη, το L-ασπαρτικό οξύ, την L-ιστιδίνη, την D,L-ισολευκίνη, την L-λευκίνη, την L-φαινυλαλανίνη, την L-προλίνη, την D,L-σερίνη, την L-τυροσίνη, την L-μεθειονίνη, την L-βαλίνη, την L-κυστεΐνη, τη γλυκίνη, το όξινο γλουταμικό νάτριο και το L-γλουταμικό οξύ ως πρόσθετων υλών ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, και για τη μονοένυδρη υδροχλωρική L-κυστεΐνη για όλα τα είδη με εξαίρεση τις γάτες και τους σκύλους
considérant que les différentes classes de navires à passagers neufs et existants requièrent une méthode différente dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
∆ινάτριο φωσφορικό διυδρικό Νάτριο φωσφορικό δισόξινο διυδρικό Χλωριούχο νάτριο ∆ιυδρικό χλωριούχο ασβέστιο Πολυσορβικό # Γλυκίνη Λευκίνη Ισολευκίνη Θρεονίνη Γλουταμικό οξύ Φαινυλαλανίνη Ύδωρ για ενέσιμα Υδροξείδιο του νατρίου (για ρύθμιση του pH) Υδροχλωρικό οξύ (για ρύθμιση του pH
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurEMEA0.3 EMEA0.3
Άλας ισοπροπυλαμίνης της N-βενζυλοξυκαρβονυλο-L-τριτ-λευκίνης (CAS RN 1621085-33-3)
Ça, c' est pour moieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Food Chemical Codex «Μονογραφία για τη μονοϋδροχλωρική L-λευκίνη»
On est niquésEuroParl2021 EuroParl2021
Για τον ποσοτικό προσδιορισμό της λευκίνης στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών:
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementEuroParl2021 EuroParl2021
Η εν λόγω αίτηση αφορά τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-λευκίνης που παράγεται από Escherichia coli NITE BP-02351 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη, η οποία ταξινομείται στην κατηγορία πρόσθετων υλών «διατροφικές πρόσθετες ύλες» (λειτουργική ομάδα «αμινοξέα, άλατα αμινοξέων και ανάλογες ουσίες») και στην κατηγορία πρόσθετων υλών «αισθητικές πρόσθετες ύλες» (λειτουργική ομάδα «αρωματικές σύνθετες ουσίες»).
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).EuroParl2021 EuroParl2021
Δήλωση που πρέπει να γίνει: «Η συμπληρωματική χορήγηση L-λευκίνης, ιδίως μέσω του πόσιμου νερού, θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη όλα τα απαραίτητα και περιστασιακά απαραίτητα αμινοξέα, ώστε να αποφευχθούν τυχόν ανισορροπίες».
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeEuroParl2021 EuroParl2021
180 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.