Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας oor Roemeens

Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

ASEAN

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Acociația națiunilor din sud-estul Asiei

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χώρες της ASEAN (Ένωση των Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας
Bun venit la Hong Kong, dle Foxoj4 oj4
D29 — Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN) — (26) — Τακτικά μέλη
Şi tot ce am avut eu a fost un psihiatru chelios de # de ani pe nume BobEurLex-2 EurLex-2
D#- Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN)- (# μέλη)- Τακτικά μέλη
Ofiter ranit, repet, ofiter ranitoj4 oj4
D26 — Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN) — (22 μέλη) — Τακτικά μέλη
Am murit pentru tineEurLex-2 EurLex-2
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ τη σημασία της συμφωνίας συνεργασίας της 7ης Μαρτίου 1980 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και των χωρών μελών της Ένωσης χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας και των πρωτοκόλλων ένταξης που συνήφθησαν στη συνέχεια,
Rozatoare de unghii!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Επιπλέον διαπιστώθηκε ότι, ενώ οι εισαγωγικοί δασμοί στη Μαλαισία ήταν υψηλοί (30 %), οι εισαγωγές από τις χώρες της Ένωσης Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN), που ήταν σημαντικές, επωφελούντο από προτιμησιακό συντελεστή (5 %) που συμβάδιζε με τους δασμούς στις ΗΠΑ.
Foc de acoperire!EurLex-2 EurLex-2
Κατά τη διάρκεια του έτους, η Επιτροπή συνέχισε να καταβάλλει προσπάθειες για τη σύναψη επίσημων συμφωνιών με στρατηγικούς εταίρους στην Ασία, την Κίνα και την Ινδία, καθώς και με τη Νότια Κορέα και μέλη της ASEAN (Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας).
Alice are mulţi prieteniEurLex-2 EurLex-2
Βρισκόμαστε τώρα, όπως μας είπατε κυρία Επίτροπε, κατά κάποιον τρόπο εξαρτημένοι από γεγονότα, τα οποία δε συμβαίνουν στην Ευρώπη: γεγονότα στις "νωμένες Πολιτείες, γεγονότα στην Ινδία, και ο κ. Ford μας θύμισε επίσης σημαντικές περιοχές, όπως την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας ή τη Νότια Κορέα.
Bătut în capEuroparl8 Europarl8
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Αντιπρόεδρο της Επιτροπής/Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας, στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στη Γραμματεία της Ένωσης Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας, στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, και στην Κυβέρνηση και την Εθνοσυνέλευση του Βασιλείου της Καμπότζης.
Frumos exemplu îi dai Pauleieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ο Πρόεδρος έλαβε από την Ομάδα ALDE τα ακόλουθα αιτήματα διορισμού: επιτροπή EMPL: Morten Løkkegaard Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN): Morten Løkkegaard Oι ως άνω διορισμοί θα θεωρηθούν επικυρωθέντες εάν δεν υπάρξει αντίρρηση μέχρι να εγκριθούν τα παρόντα πρακτικά.
În primul rând, nu trebuie să guşti sângele.Este dulcenot-set not-set
Ο Πρόεδρος έλαβε από την Ομάδα PPE τα ακόλουθα αιτήματα διορισμού: επιτροπή ECON: Stefan Gehrold αντί Daniel Caspary Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN): Stefan Gehrold Oι ως άνω διορισμοί θα θεωρηθούν επικυρωθέντες εάν δεν υπάρξει αντίρρηση μέχρι να εγκριθούν τα παρόντα πρακτικά.
Având în vedere ar fi de dorit definirea profilului persoanelor susceptibile de a fi afectate de analfabetism funcţional, şi ţinând cont de necesitatea evitării posibilelor stereotipuri în această privinţă, Comitetul Regiunilor şi actorii din teritoriu constată următoarelenot-set not-set
Καθώς η συμφωνία φαίνεται να περιέχει μονόπλευρους κανονισμούς και καθώς δημιουργεί προηγούμενο για μελλοντικές συμφωνίες, για παράδειγμα με την Ινδία ή με την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας, πιστεύουμε ότι η συγκεκριμένη διατύπωση των ρητρών διασφάλισης, η διαδικασία επίλυσης διαφορών και οι άλλοι κανονισμοί που σχετίζονται με την εφαρμογή της συμφωνίας είναι κεντρικής σημασίας.
Trebuie să vorbesc cu tineEuroparl8 Europarl8
Κατόπιν αιτήσεως της Ομάδας PSE, το Σώμα επικυρώνει τους ακόλουθους ορισμούς: επιτροπή AGRI: Giovanna Corda Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN): Giovanna Corda Παρουσίαση από το Συμβούλιο του σχεδίου γενικού προϋπολογισμού - Οικονομικό έτος 2008 Ο Emanuel Santos (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) προβαίνει στην παρουσίαση.
Ai spus ca era un maniac sexual Si eu nu am vazut ce sa intamplat inainte de cinanot-set not-set
Λαμβανομένου υπόψη του κριτηρίου του εμπορικού δυναμικού, το οποίο συνδυάζει τον ρυθμό ανάπτυξης της κάθε περιοχής με το μέγεθος των αγορών της, παράλληλα με τις περιφερειακές συμφωνίες με τις χώρες ΑΚΕ, ενδείκνυται να συνεχιστούν και να ενισχυθούν οι διμερείς και περιφερειακές συμφωνίες με: την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN), την Κορέα, την Ινδία, τη Ρωσία, τη Mercosur και τις χώρες του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου (GCC
Nu ştiu să gătesc, muncesc prea mult, nu sunt chiar mama perfectăoj4 oj4
Ο Πρόεδρος έλαβε από την Ομάδα S&D την ακόλουθη απόφαση για την τροποποίηση της σύνθεσης των επιτροπών και των αντιπροσωπειών: Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN): Marianne Vind αντί Csaba Molnár Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Κορεατική Χερσόνησο: Csaba Molnár αντί Marianne Vind Η απόφαση αυτή αρχίζει να ισχύει από σήμερα.
A răpit oameninot-set not-set
Ο Πρόεδρος έλαβε από τις ομάδες ECR και ECR τα ακόλουθα αιτήματα διορισμών: - Αντιπροσωπεία στις κοινοβουλευτικές επιτροπές συνεργασίας ΕΕ-Καζακστάν, ΕΕ-Κιργιζιστάν και ΕΕ-Ουζμπεκιστάν και αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Τατζικιστάν, το Τουρκμενιστάν και τη Μογγολία: Urszula Krupa - Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN): Barbara Kappel αντί του Marco Zanni.
Numele lui e Clarknot-set not-set
Λαμβανομένου υπόψη του κριτηρίου του«εμπορικού δυναμικού», το οποίο συνδυάζει τον ρυθμό ανάπτυξης της κάθε περιοχής με το μέγεθος των αγορών της, παράλληλα με τις περιφερειακές συμφωνίες με τις χώρες ΑΚΕ, ενδείκνυται να συνεχιστούν και να ενισχυθούν οι διμερείς και περιφερειακές συμφωνίες με: την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN), την Κορέα, την Ινδία, τη Ρωσία, τη Mercosur και τις χώρες του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου (GCC).
Hei, ţi- e foame?De ce nu laşi jos la bucătărie?EurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.