καλό απόγευμα oor Roemeens
καλό απόγευμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
bună ziua
Καλό απόγευμα, Χερ Ζέλερ.
O, bună ziua, Herr Zeller.
salut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καλό απόγευμα.
Cu domnul Sacha Grossman, va rogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, κυρίες και κύριοι.
Ce s- a- ntâmplat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να έχεις ένα καλό απόγευμα.
Am putea egala şi şansele foarte repedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα.
Nu, ar avea probleme dacă s- ar încurca cu una dintre jucătoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, κύριε.
În cazul în care, la expirarea perioadei menționate anterior, nu se acordă niciun răspuns, lipsa acestuia se interpretează ca o decizie implicită de respingere a reclamației, care poate fi atacată prin recurs în conformitate cu alineatulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, κυρία Τρόουμπριτζ.
Vă puteţi răzgândi dacă doriţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα κύριε.
Am venit sa petrecem sfarsitul de saptamanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα κοινοτικό κολέγιο του Greendale.
Ştiu că între noi nu prea merge dar nu mă pot gândi decât la tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, δεσποινίδα Μιντ.
Quintero e mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα Κυρία μου.
Doresc ca flacăra aceasta să mă cuprindă...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, Λαίδη Ρέα.
Lasă- l în pace!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, δεσποινίς Αραμπέλα.
Parcă mi- ar fi tras câteva.- Vei avea un ochi vânăt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα κύριοι.
Gabor e mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, κύριοι.
Dar liber nu-i usorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, κύριε.
I se spusese să nu dea telefoane, să nu iasă niciodată din maşinăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, Γουώλτ.
Eşti foarte bunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα.
Regimul de asigurare de sănătate este regimul care oferă asigurare medicală personalului diverselor organisme ale Comunităților EuropeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό απόγευμα, κύριε.
şi cum a fost actul final a călătoriei mele către o magnifică mântuire,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
805 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.