Άννα Ιβάνοβνα
Анна Ивановна
Ιβάνοβνα oor Russies
Ιβάνοβνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Ивановна
[ Ива́новна ]
ru
А́нна Иоа́нновна (А́нна Ива́новна; 28 января [7 февраля] 1693 — 17 [28] октября 1740[2]) — в 1730—1740 годах — императрица Всероссийская из династии Романовых.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Αλεξάνδρα Ιβάνοβνα, που από ώρα τώρα κάτι ήθελε να παρατηρήσει, σώπασε, λες και τη σταμάτησε κάποια ιδιαίτερη σκέψη.
Зачем ты приехал сюда?Literature Literature
Παρακαλώ τον πρίγκιπα να κρατήσει ένα αντίγραφο και να δώσει ένα αντίγραφο στην Αγλαΐα Ιβάνοβνα Επάντσινα.
Так ты хочешь вертолет или самолет?Literature Literature
Μάθανε απ' την υπηρέτρια πως η Αγλαΐα Ιβάνοβνα είχε βγει κατά τις εφτά και πήγε στο πάρκο.
Я никогда не смогу ненавидеть тебяLiterature Literature
Ωστόσο μια από τις νταντάδες των κοριτσιών, η Σοφία Ιβάνοβνα Τιούτσεβα, ανακάλυψε με τρόμο το 1910 πως στον Ρασπούτιν επιτρεπόταν η είσοδος στα δωμάτια όταν τα κορίτσια ήταν με τις νυχτικιές και προσπάθησε να τον κλείσει απ’ έξω.
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромWikiMatrix WikiMatrix
Ευρίσκεται τώρα υπό την επίδρασιν της κομήσσης Λυδίας Ιβανόβνας.
До входа пять минутLiterature Literature
Ένα ηλιόλουστο πρωινό πήρα την πένα κι έγραψα στην Αγλαΐα Ιβάνοβνα ένα γράμμα∙ γιατί το 'γραψα σ' αυτήν; Δεν ξέρω.
Я бы это сделала, но я работаю допозднаLiterature Literature
Τα αινίγματα όμως της Αγλαΐας Ιβάνοβνας δεν είχαν τελειώσει ακόμα κείνο το βράδυ.
Когда их у него не было?Literature Literature
Ακούσατε ακόμα πως η Αγλαΐα Ιβάνοβνα έδειξε συμπάθεια για μένα και διάβασε την εξομολόγησή μου.
Я тебе оба глаза выкололLiterature Literature
Η Αδελαΐδα Ιβάνοβνα, η μεσαία απ' τις τρεις αδελφές, του έκανε αρκετά ζωηρή εντύπωση.
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиLiterature Literature
Λοιπόν; — Δεν έστειλα προξενιό να σας ζητήσω, Αγλαΐα Ιβάνοβνα,—πρόφερε ο πρίγκιπας ζωηρεύοντας ξαφνικά,—όμως...
Это несправедливо.Не обязательноLiterature Literature
Η Αυτοκράτειρα Άννα Ιβάνοβνα ήταν πολύ προσεκτική όσον αφορά οποιαδήποτε ενδεχόμενη ανατρεπτική δραστηριότητα στην επικράτειά της.
Я считаю, он получает то, что заслужилjw2019 jw2019
Συναντηθήκαμε σήμερα με την Αγλαΐα Ιβάνοβνα στο πράσινο παγκάκι στις εφτά ακριβώς, ύστερα από χτεσινή της πρόσκληση.
Я думал люк схлопнулсяLiterature Literature
Δεν ξέρω σχεδόν τίποτα και η Αγλαΐα Ιβάνοβνα ξέρει θετικά πως δεν ξέρω τίποτα.
Молочные зубы формируются глубоко в деснах, еще пока мы находимся в утробеLiterature Literature
— Αγαπώ την Αγλαΐα Ιβάνοβνα∙ αυτή το ξέρει και... φαίνεται πως είναι καιρός που το ξέρει.
Покажите мне ваш домLiterature Literature
Βέρα Ιβάνοβνα, ο Λιόβα τρώει κρέπες.
Ты угощаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το είπα στην ίδια την Αγλαΐα Ιβάνοβνα όταν έφυγε ο Γαβρίλα Αρνταλιόνοβιτς...
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуLiterature Literature
Ανοίγουν πάντα τις πόρτες, Άννα Ιβάνοβνα.
Все, что ты сказал, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου είναι τρομερά απαραίτητο να μιλήσω τώρα με την Αγλαΐα Ιβάνοβνα.
Зачем, милый?Literature Literature
Πατρική γιαγιά - Μαρία Ιβάνοβνα Σάρκισοβα, νοικοκυρά, μητέρα επτά παιδιών, Μπακού.
Я не знаю, как кассу открытьWikiMatrix WikiMatrix
Στην αρχή φαινόταν πως επρόκειτο για κάποιο γράμμα∙ πρόφερε και τ' όνομα της Αγλαΐας Ιβάνοβνας.
НесчастныйLiterature Literature
Εγώ δε φταίω καθόλου σε όλ' αυτά, μα το Θεό, δε φταίω σε τίποτα, Αγλαΐα Ιβάνοβνα!
Отдай телефонLiterature Literature
Χτες, έδωσα το λόγο μου στην Αγλαΐα Ιβάνοβνα πως όλο το βράδυ δε θα βγάλω λέξη. — Vraiment?
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаLiterature Literature
Εσείς, Αδελαΐδα Ιβάνοβνα, έχετε ένα ευτυχισμένο πρόσωπο, κι απ' τα τρία πρόσωπα το πιο συμπαθητικό.
Зачем суд, мадам?Literature Literature
Πίσω απ' την πόρτα ακούστηκε η φωνή της Αλεξάνδρας Ιβάνοβνας∙ φωνάζανε τον πατερούλη. — Περίμενε, αδερφέ μου, περίμενε!
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяLiterature Literature
Στις 17 Οκτωβρίου (28 Οκτωβρίου με το νέο ημερολόγιο) του 1740 η Άννα Ιβάνοβνα πεθαίνει σε ηλικία 48 χρονών.
Р АМ- это пройденный вариантWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.