Συλλογή φωτογραφιών oor Russies

Συλλογή φωτογραφιών

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

фотоальбом

[ фотоальбо́м ]

Παρατήσαμε τα διαμερίσματά μας, τις γειτονιές που μεγαλώσαμε, τους γονείς μας, τη συλλογή φωτογραφιών μας.
Мы оставили позади наши квартиры, наше детство, наших родителей, наши фотоальбомы.

Soortgelyke frases

Συλλογή φωτογραφιών των Windows
фотоальбом Windows

Συλλογή φωτογραφιών του Windows Live
Фотоальбом Windows Live

voorbeelde

Περισσότερες φωτογραφίες βρίσκονται στη συλλογή φωτογραφιών Segou Connection στο λογαριασμό χρήστη Briconcella στο Flickr.
Больше фотографий можно найти в фотогалерее Briconcella “Segou Connection” в Flickr.

Παρατήσαμε τα διαμερίσματά μας, τις γειτονιές που μεγαλώσαμε, τους γονείς μας, τη συλλογή φωτογραφιών μας.
Мы оставили позади наши квартиры, наше детство, наших родителей, наши фотоальбомы.

Το blog “Tim's El Salvador Blog” οδηγεί σε μια συλλογή φωτογραφιών στο Global Eyes Media.
Tim's El Salvador Blog дает ссылку на фотографии на Global Eyes Media.

Υπήρχε άφθονη συλλογή φωτογραφιών για να επιλέξουμε για το προφίλ σας.
У нас было достаточно фотографий на выбор из вашего профайла.

Είδες την συλλογή φωτογραφιών;
Ты видела фотографию?

Και αυτό που συμβαίνει είναι πως δημιουργείτε μια ψηφιακή συλλογή φωτογραφιών την οποία μπορείτε στη συνέχεια να δημοσιεύσετε.
Получается, что вы создаёте цифровую коллекцию фотографий, которые позже можно разместить в интернете.

Συλλογή φωτογραφιών.
Подборка фотографий.

Ολόκληρη τη συλλογή φωτογραφιών μπορεί να τη δει κανείς στο blog του φωτογράφου.
Все фотографии можно посмотреть в блоге.

Στις 1 Οκτωβρίου 2012, εξέδωσε το βιβλίο "Too Much Horror Business", μία συλλογή φωτογραφιών με αντικείμενα από ταινίες τρόμου.
1 октября 2012 вышла первая книга Хэммета Too Much Horror Business (коллекция фото, детализирующих пожизненную любовь к фильмам о монстрах и предметах ужаса).

Εν τέλει, το πρόβλημα είναι ιδιαίτερα απαιτητικό, αλλά το κλειδί είναι η ανάλυση μίας μεγάλης συλλογής φωτογραφιών του ατόμου εκ των προτέρων.
На самом деле это довольно сложно, но главная хитрость в том, что мы заранее анализируем большу́ю коллекцию фотографий конкретного человека.

Εν των μεταξύ η ιστοσελίδα Generazione Choosy δημιούργησε μια αυτόματη συλλογή φωτογραφιών με όλες τις εικόνες που είχαν δημοσιευθεί στο Instagram σχετικά με το θέμα.
Тем временем веб-сайт Generazione Choosy [Поколение капризных] создал автоматическую галерею, куда из Instagram загружаются все изображения, связанные с этим термином.

Το ανεξάρτητο φοιτητικό περιοδικό Izlez (Έξοδος) δημοσίευσε συλλογές φωτογραφιών των φοιτητριών Dena Miladinoska και Kristina Ivanova [mk] της κρατικής φοιτητικής εστίας της Ιατρικής του Πανεπιστημίου Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου στα Σκόπια.
Независимый студенческий журнал “Излез” (Выход) опубликовал изначально выложенные студентками Деной Миладиноска и Кристиной Ивановой [мак] фото-галереи государственного общежития для студентов, изучающих медицину в университете святых Кирилла и Мефодия в Скопье.

Για να δείτε φωτογραφίες αυτού του θαύματος της φύσης ή για να μάθετε περισσότερα για τη Νάικα, επισκεφθείτε την Επίσημη Ιστοσελίδα του Προγράμματος Νάικα και τη συλλογή φωτογραφιών και βίντεο του National Geographic.
Посмотреть изображения этого чуда природы и узнать больше о Найке можно, посетив официальный вебсайт проекта Найка [анг, исп], фотогалерею национальной географии [анг] и посмотрев видео.

Το φοβερό με αυτό είναι ότι η συλλογή των φωτογραφιών μπορεί να είναι απλές φωτογραφίες σου.
Самое увлекательное в том, что коллекция фотографий составляется из ваших обычных фото.

Και δημιουργεί αυτό το κοινωνικό δίκτυο γύρω από μια συλλογή ψηφιακών φωτογραφιών που έχετε τραβήξει.
И образуется своего рода социальное взаимодействие вокруг коллекции цифровых фотографий, снятых вами же.

Μια συλλογή ιστοριών και φωτογραφιών από κάθε καλοκαίρι που ερχόμασταν εδώ απ'όταν ήσουν παιδί.
Это коллекция историй и фотографий каждого лета, когда мы приезжали сюда, с самого твоего детства.

Τη συλλογή 1.100 περίπου φωτογραφικών λήψεων αρχιτεκτονικής της Βόρειας Ρωσίας (1999-2003), ο Brumfield δώρισε στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου.
У. К. Брумфилд передал свою коллекцию из примерно 1100 фотографий памятников архитектуры Русского Севера, сделанных в 1999—2003 годах Библиотеке Конгресса США; впоследствии часть его архивов была оцифрована.

Τα έσοδα από τις πωλήσεις της μουσικής συλλογής, του φωτογραφικού άλμπουμ και του ντοκιμαντέρ θα πάνε στο σύνολο τους στην φιλανθρωπικών οργανώσεων και οργανισμών, συμπεριλαμβανομένου του Global Voices Online.
Доходы от продажи музыкальной коллекции, фотоальбомов и документальных фильмов будут направлены на поддержку работы благотворительных организаций, в том числе и Global Voices Online.