κρίσιμη ενημέρωση oor Russies

κρίσιμη ενημέρωση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

критическое обновление

Έχουμε μια κρίσιμη ενημέρωση για τον στόχο μας και τους στόχους του.
У нас есть критическое обновление на нашу цель и его цели.

voorbeelde

Έχουμε μια κρίσιμη ενημέρωση για τον στόχο μας και τους στόχους του.
У нас есть критическое обновление на нашу цель и его цели.

Ενώ υπάρχουν πολλά που πρέπει να συζητηθούν σχετικά με τις βίαιες εικόνες στα μέσα ενημέρωσης, το γεγονός είναι ότι είναι κρίσιμα για την κάλυψη των ειδήσεων σήμερα.
Хотя об изображениях насилия в СМИ можно долго спорить, следует признать, что они играют чрезвычайную роль в современных новостных репортажах.

Θέλω να εμπλέξουν και τα μέσα ενημέρωσης διότι τα μέσα έχουν κρίσιμο ρόλο στην προσπάθεια να διαλυθούν κάποιες από τις στερεοτυπικές απόψεις που έχουμε για άλλους ανθρώπους και μας διαιρούν από τους άλλους.
Надо задействовать средства массовой информации: СМИ наиболее эффективно могут подорвать те предубеждения относительно других людей и народов, которые нас разделяют.

Προειδοποιήσεις για την κρίσιμη κατάσταση του υπόγειου νερού των Ηνωμένων Πολιτειών εμφανίζονται σχεδόν συνέχεια στα μέσα ενημέρωσης.
Средства массовой информации почти постоянно предупреждают о кризисе грунтовых вод в Соединенных Штатах.

Και τα blogs ενώ είχαν το ρόλο του σχολιαστή στο τοπίο των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης της χώρας έγιναν στην πορεία, κρίσιμο μέρος του, στην προσπάθεια να γίνει αντιληπτό το που σημειώνονταν εκδηλώσεις βίας.
Как следствие в веб- пространстве блоги из территории отзывов и комментариев превратились в существенную часть информационного поля, люди старались выяснить, как в сущности, развивается конфликт.

Και τα blogs ενώ είχαν το ρόλο του σχολιαστή στο τοπίο των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης της χώρας έγιναν στην πορεία, κρίσιμο μέρος του, στην προσπάθεια να γίνει αντιληπτό το που σημειώνονταν εκδηλώσεις βίας.
Как следствие в веб-пространстве блоги из территории отзывов и комментариев превратились в существенную часть информационного поля, люди старались выяснить, как в сущности, развивается конфликт.

Και σε μια περίπτωση, ένα ψηφιακό μέσο ενημέρωσης που κάλυπτε την κίνηση από μια κρίσιμη οπτική γωνία παρουσίασε διακοπές στην ιστοσελίδα του, σ’ αυτό που μερικοί συντάκτες φοβόταν ότι ήταν μια στοχευμένη τεχνική επίθεση.
Однажды электронное издание, освещавшее движение с критического угла, столкнулось с проблемами в работе сайта, и некоторые редакторы опасаются, что это была целенаправленная техническая атака.