λαύρα oor Russies

λαύρα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

лавра

[ ла́вра ]

naamwoord

Λαύρα

eienaam

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Лаура

[ Ла́ура ]

vroulike

Лора

[ Ло́ра ]

eienaam vroulike

voorbeelde

Αλλά ούτε και φωτιά και λαύρα.
Но огня и серы там тоже нет.

Τελικά, με διάταγμα του Σουλτάνου Σελίμ Γ ́ εξαναγκάστηκε σε παραίτηση στις 30 Απριλίου 1789 και εξορίστηκε στη Μονή Μεγίστης Λαύρας στο Άγιο Όρος.
По указу Селима III патриарх был вынужден уйти в отставку 30 апреля 1789 года и был сослан в монастырь Великая Лавра на Афоне.

Μεταλλεία Λαυρίου
Лаврийские рудники

Η Αντιπρόεδρος είναι φωτιά και λαύρα σήμερα.
Вице сегодня сексуально выглядит.

Μεταλλεία Λαυρίου
Лаврионские рудники

Τα τελευταία χρονολογημένα έργα του είναι ο Άγιος Μηνάς και η Αγία Λαύρα στην εκκλησία του Αγίου Μηνά στη Σαλαμίνα που φέρουν την ημερομηνία 1909.
Последними по хронологии его работами являются Святой Минас и Святая Лавра в церкви Святого Минаса на Саламине, датируемые 1909 годом.

Γιατί δε μ' ονομάζεις Λαύρα; Λόρδος Γκόαριγκ.
Почему вы не зовете меня Лорой?

Φωτιά και λαύρα.
Она просто как огненный шар.

Τάφηκε στη Λαύρα Πεσέρσκ τού Κιέβου.
Привезён из Киево-Печерской лавры прот.

Στα ορυχεία του Λαυρίου που ανήκαν στην πόλη υπήρχε μια πλούσια φλέβα ασημιού, και ο Θεμιστοκλής, εξέχων Αθηναίος πολιτικός, έπεισε την Εκκλησία του Δήμου να χρησιμοποιήσουν όλα τα έσοδα για να κατασκευάσουν ένα στόλο από 200 τριήρεις.
В принадлежавших государству Лаврийских рудниках добывалось много серебра, и Фемистокл, знаменитый афинский политик, убедил Народное собрание построить на доходы от рудников 200 триер.