Ενδοκρινής αδένας oor Sweeds
Ενδοκρινής αδένας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Hormonkörtlar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ενδοκρινής αδένας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μπορεί επίσης να έχουν επιβλαβείς συνέπειες στους ενδοκρινείς αδένες, και είναι τοξικές για την αναπαραγωγή και καρκινογόνες.
Gå tillbaka till den federala byggnadenEuroparl8 Europarl8
Ο πλακούς εκτελεί επίσης μερικές από τις λειτουργίες ενός ενδοκρινούς αδένος.
Det kommer att bli ett paket med flera olika åtgärder, men som man efterlyste i betänkandet kommer den första åtgärden att omfatta särskilda lagstiftningsförslag på området.jw2019 jw2019
ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΚΡΙΝΩΝ ΑΔΕΝΩΝ
det får inte vara troligt att en föreslagen köpares förvärv av verksamheten skapar nya konkurrensproblem eller riskerar att försena genomförandet av åtagandetEurLex-2 EurLex-2
ΕΝΔΟΚΡΙΝΕΙΣ ΑΔΕΝΕΣ
Du tar dig vatten över huvudetjw2019 jw2019
Αυτοί οι Μυστηριώδεις Ενδοκρινείς Αδένες
Nästa gång vi stöter på den där jägarenjw2019 jw2019
Έτσι το όνομά τους ενδοκρινείς αδένες, που σημαίνει «εσωτερική έκκρισις,» είναι κατάλληλο.
Han har ett särskilt associeringsavtal med oss.jw2019 jw2019
Το ότι οι ορμόνες παράγονται από οκτώ είδη ενδοκρινών αδένων του ανθρωπίνου σώματος είναι πολύ γνωστό.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaterjw2019 jw2019
Θέμα: Χημικές ουσίες που σταματούν την έκκριση των ενδοκρινών αδένων στα παιχνίδια για βρέφη
ha fyllt # år, ochEurLex-2 EurLex-2
Μερικές εργασίες η υπόφυση τις αναθέτει σε άλλους ενδοκρινείς αδένες.
Den lilla flickans namn är Annajw2019 jw2019
Αν και είναι μικρότεροι από τους ενδοκρινείς αδένες, εν τούτοις είναι αναγκαίοι για τη ζωή του οργανισμού.
Har redan kollat upp det åt mig självjw2019 jw2019
Οι ορμόνες είναι χημικές ουσίες οι οποίες παρασκευάζονται από τους ενδοκρινείς αδένες μας.
Övergångsbestämmelsejw2019 jw2019
Θέμα: Χημικές ουσίες που σταματούν την έκκριση των ενδοκρινών αδένων
I Vikingmålet hotade Internationella transportarbetarfederationen (ITF) och Finlands Sjömansunion (FSU) företaget Viking Line med strejkåtgärder till följd av företagets planer på att flagga ut ett av sina finska fartyg till Estland och ersätta besättningen med billigare estländsk arbetskraftEurLex-2 EurLex-2
«Η εφηβική ηλικία έχει . . . αλλαγές στους ενδοκρινείς αδένες οι οποίοι οργανικά διεγείρουν τους νεαρούς να έχουν νεανικές ορμές.
Los Angeles hamn.En av världens mest trafikeradejw2019 jw2019
Ονομάζεται έτσι επειδή πραγματεύεται με τις ορμόνες που προέρχονται από τους ενδοκρινείς αδένες.
Direktören skall ansvara för centrumets rättsliga och institutionella företrädande och ansvara för genomförandet av centrumets mandat och verksamhet, såsom dessa definieras i avtalet och i bilaga # till dettajw2019 jw2019
Πρόσφατα διαπιστώθηκε ότι η χειμερία νάρκη ρυθμίζεται από συγκεκριμένους ενδοκρινείς αδένες, ιδιαίτερα από το θυρεοειδή.
Vi ska se den dunkningen igenjw2019 jw2019
ΟΙ ΕΝΔΟΚΡΙΝΕΙΣ ΑΔΕΝΕΣ ΕΚΚΡΙΝΟΥΝ ΟΡΜΟΝΕΣ ΣΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ
Okej, det är inte kontrabasjw2019 jw2019
Το σύστημα των ενδοκρινών αδένων του ανθρωπίνου σώματος είναι κάτι παρόμοιο.
Medlemsstaterna skall senast den # februari # underrätta kommissionen om de åtgärder som vidtagits i enlighet med första stycketjw2019 jw2019
Η ανθρώπινη κωνοειδής αδένας είναι ένας μικρός ενδοκρινής αδένας που βοηθά στη ρύθμιση της εγρήγορσης και συνήθειες ύπνου.
Ingen elektricitet, inget larmQED QED
ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΚΡΙΝΩΝ ΑΔΕΝΩΝ |
Grillad kyckling och bensin.EurLex-2 EurLex-2
Ήρθαν στο φως ενδείξεις για ορμονικές ελλείψεις στους ενδοκρινείς αδένες και στον εγκέφαλο των ανθρώπων που πάσχουν από CFS.
Jag väntar på honom i korsningen, han kör igenom denjw2019 jw2019
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 20ής Οκτωβρίου 1998 για τις χημικές ουσίες (8) που διαταράσσουν τη λειτουργία των ενδοκρινών αδένων,
Visst, jag ska rota fram nåtEurLex-2 EurLex-2
Δεν έχουν διεξαχθεί ξεχωριστές έρευνες σχετικά με την επίδραση του Extavia στο καρδιαγγειακό και το αναπνευστικό σύστημα και τη λειτουργία των ενδοκρινών αδένων
Gemensamma pilotåtgärder när det gäller tillsynEMEA0.3 EMEA0.3
Επιπροσθέτως, η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ουσία pymetrozine προκάλεσε δυσμενείς επιδράσεις στους ενδοκρινείς αδένες διαφόρων ειδών και σε διαφορετικούς χρονικούς ορίζοντες.
Rekommendation om Europeiska rådets förslag att inte sammankalla något konvent för en översyn av fördragen när det gäller övergångsbestämmelser avseende Europaparlamentets sammansättning [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Utskottet för konstitutionella frågorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Δεν έχουν διεξαχθεί ξεχωριστές έρευνες σχετικά με την επίδραση του Betaferon στο καρδιαγγειακό και το αναπνευστικό σύστημα και τη λειτουργία των ενδοκρινών αδένων
Ge kommissionen råd om hur man bäst löser organisatoriska, juridiska och tekniska frågor på europeisk nivåEMEA0.3 EMEA0.3
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.