Ciskei oor Afrikaans

Ciskei

eienaam

A former Bantustan in the southeast of South Africa, formed in 1961, declared independent in 1981, and reintegrated in 1993.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Ciskei

voorbeelde

His forebears came from the Ciskei but he himself was born at Mafeking.
Sy agtermense het van die Ciskei gekom, maar hy self was op Mafikeng gebore.

Now if Bonsile becomes a Transkei citizen, I lose the house in the Ciskei.
Nou, as Bonsile Transkei-burger word, verloor ek die huis in die Ciskei.

They always hammer this homeland story: And if you’re not Transkei, you’re Ciskei by force.
Want hulle kry nie end met die homeland-stories nie: as jy nie Transkei is nie, is jy by force Ciskei.

Look, it’s my home, this place, I’m not worried about the Transkei or the Ciskei.
Kyk my huis is hierso, ek is nie geworrie oor die Transkei of die Ciskei nie.

Majola’s wife told her: If you take a Ciskei citizenship card, you are allowed to buy the house in which you live.
Majola se vrou sê vir haar: Jy kan die huis waarin jy woon, koop as jy ’n citizenship-kaart vir die Ciskei vat.

And if for that I had to vote for Ciskei people, so I would vote.
En as dit maak dat ek vir Ciskei-mense moet vote, sal ek maar vote.