Committee on Employment and Social Policy oor Arabies

Committee on Employment and Social Policy

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

اللجنة المعنية بالعمالة والسياسات الاجتماعية

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At its forthcoming meeting, the Committee on Employment and Social Policy of the Governing Body of ILO would discuss follow-up to the Johannesburg Summit, particularly in regard to employment, decent work and the Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and relevant ILO standards for poverty eradication; the role of ILO and its constituents in facilitating the transition to more sustainable consumption and production patterns; and the continuation of activities implemented since Rio to enhance the capacity of ILO workers’ and employers’ organizations to deal directly with the challenges of sustainable development.
بقيّة المخدرات في مونتي كارلوUN-2 UN-2
At its forthcoming meeting, the Committee on Employment and Social Policy of the Governing Body of ILO would discuss follow-up to the Johannesburg Summit, particularly in regard to employment, decent work and the Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and relevant ILO standards for poverty eradication; the role of ILO and its constituents in facilitating the transition to more sustainable consumption and production patterns; and the continuation of activities implemented since Rio to enhance the capacity of ILO workers' and employers' organizations to deal directly with the challenges of sustainable development
لقـد أخبرتنـي أن لا أنظـر للتـوMultiUn MultiUn
In recognition of the impacts of the global financial crisis and austerity policies on employment, social welfare expenditures, and human rights generally, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights recently addressed a letter
أنتظرِ ، الشبح لا يعلم ذلك ؟UN-2 UN-2
Jamaica established an inter-ministerial committee to review existing legislation and policies on persons with disabilities ranging from employment, education and health to social assistance.
يبدو كأنك تقرأين افكاريUN-2 UN-2
f) Jamaica established an inter-ministerial committee to review existing legislation and policies on persons with disabilities ranging from employment, education and health to social assistance
أتريد شيئا ؟MultiUn MultiUn
Committee on Social Development: report on issues related to social development, covering social policy and population, social protection and social justice, gender equality and empowerment, youth employment and the social aspects of food security and safety
أعرف أننا نجد صعوبة في تحقيق الحملUN-2 UN-2
This strategy is being discussed and revised by the Sub-Committee on Employment and Vocational Training Policy, which was created by the Ministry of Vocational Training and Employment as part of efforts to implement the main pillars of the social contract.
جلالته يَستمرُّ ، ينظراالي النتيجة الشخصيةUN-2 UN-2
While welcoming the measures taken by the State party to promote equality between men and women, including the establishment of the State Committee for Women's Issues and the adoption of the National Plan of Action on Women's Policy, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights is concerned about the persistent gender inequalities in Azerbaijan, particularly in the field of employment
آره اما ماهي نمي خورمMultiUn MultiUn
While welcoming the measures taken by the State party to promote equality between men and women, including the establishment of the State Committee for Women’s Issues and the adoption of the National Plan of Action on Women’s Policy, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights is concerned about the persistent gender inequalities in Azerbaijan, particularly in the field of employment.
يدوا وكأنها جائت لسرقة شيءٍ ماUN-2 UN-2
Parliamentary documentation: report of the Committee on Social Development (1); report on issues related to social development, covering social policy and population, social protection and social justice, gender equality and empowerment, youth employment, and the social aspects of food security and safety (1);
الملف موجودUN-2 UN-2
Accordingly, the Committee’s discussion should consider public administration in the context of issues such as pro-poor policies, social policy, education, health, employment and so on.
لقد رأيت شهادتك على التلفازUN-2 UN-2
To facilitate annual monitoring of the Beijing Platform for Action, on # and # une # the Luxembourg presidency proposed some conclusions to the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO) confirming the commitments given by the European Union at the Ministerial Conference in Luxembourg, and at the Session of the Committee on the Status of Women in New York
لأريك كيف تخدعه ، أنا وأنت معاًMultiUn MultiUn
The Committee requests the State party to include information in its initial report on the development and implementation of legislation and policies on education, employment, social protection and health services for persons with disabilities.
هذا (بوب-. بوب السيد الملتويUN-2 UN-2
A high-level inter-ministerial committee on older persons had recently established a basic policy framework in such areas as health, employment, housing, financial security and social cohesion; it incorporated desired outcomes, and public consultation was an important feature of the process
ببطئ, سأقوم به ببطئMultiUn MultiUn
A high-level inter-ministerial committee on older persons had recently established a basic policy framework in such areas as health, employment, housing, financial security and social cohesion; it incorporated desired outcomes, and public consultation was an important feature of the process.
لأن أبدا ما أعطيت رئيسي وضع حزناUN-2 UN-2
To facilitate annual monitoring of the Beijing Platform for Action, on 2 and 3 June 2005 the Luxembourg presidency proposed some conclusions to the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO) confirming the commitments given by the European Union at the Ministerial Conference in Luxembourg, and at the Session of the Committee on the Status of Women in New York.
ابى فى الواقع حضر لهذه المباراهUN-2 UN-2
Ad hoc expert groups: seven expert group meetings on: formulation of integrated population policies; the second meeting of the ESCWA consultative committee on NGOs and sustainable development; globalization and employment; intraregional migration statistics; sustainable Arab cities, security of tenure and good urban governance; follow-up to the Fourth World Conference on Women and its outcome in the ESCWA region; and on social policies in the region;
ولـذا فعلتهـاUN-2 UN-2
iii) Ad hoc expert groups: seven expert group meetings on: formulation of integrated population policies; the second meeting of the ESCWA consultative committee on NGOs and sustainable development; globalization and employment; intraregional migration statistics; sustainable Arab cities, security of tenure and good urban governance; follow-up to the Fourth World Conference on Women and its outcome in the ESCWA region; and on social policies in the region
دفع الجرعة الانسانية ستة مرات فعالةMultiUn MultiUn
The Committee requested the Government to continue to provide information on the manner in which the Government ensures that employment occupies a central role in macroeconomic and social policies when formulating and implementing the national poverty reduction strategy and in promoting decent work
لم أظن أن الأمر سينتهى بهذا الحالMultiUn MultiUn
The Committee requested the Government to continue to provide information on the manner in which the Government ensures that employment occupies a central role in macroeconomic and social policies when formulating and implementing the national poverty reduction strategy and in promoting decent work.
يبدو عليكِ الحزن الشديد أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
Also in general comment No. 18, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights underlines that “the right to work requires formulation and implementation by States parties of an employment policy with a view to stimulating economic growth and development, raising levels of living, meeting labour requirements and overcoming unemployment and underemployment.
نذهب حيثما شئنا هذه هي سفينتيUN-2 UN-2
Furthermore, while commending the State party for the adoption of the State Policy on Informal Employment, in # the Committee is concerned about its implementation and its impact on the large number of women in the informal sector who have no social protection
" أمم ، نعم ، سيد " بانكسMultiUn MultiUn
Furthermore, while commending the State party for the adoption of the State Policy on Informal Employment, in 2006, the Committee is concerned about its implementation and its impact on the large number of women in the informal sector who have no social protection.
إذا. فالكابتن وضعك معى- أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
The ILO Committee of Experts urged the Government to take immediate steps to pursue a national policy on equality of opportunity and treatment in employment and occupation with regard to race, colour, religion, political opinion, national extraction and social origin.
لوتيه) هي أختي)وأقوى مشجعاتيUN-2 UN-2
47 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.