United Nations agency oor Arabies

United Nations agency

naamwoord
en
an agency of the United Nations

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

وِكالَة الأمَم المُتَّحِدَة

naamwoord
United Nations agencies and international organizations: Heads of all United Nations agencies represented in Zimbabwe; UNDP
وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية: رؤساء جميع وكالات الأمم المتحدة الممثلة في زمبابوي؛ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees
وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين
Inter-Agency Coordination Mechanism for United Nations Electoral Assistance
الآلية المشتركة بين الوكالات لتنسيق المساعدة الانتخابية · الآلية المشتركة بين الوكالات لتنسيق المساعدة الانتخابية للأمم المتحدة
Comprehensive Review of Governance and Oversight of the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies
الاستعراض الشامل للإدارة والرقابة داخل الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها ووكالاتها المتخصصة
United Nations specialized agencies
الوكالات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة
inter-agency task force on an electronic database of gender training materials (within the United Nations system)
فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بقاعدة بيانات إلكترونية لمواد التدريب المتعلق بنوع الجنس (في إطار منظومة الأمم المتحدة)
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى
United Nations Inter-Agency Working Group on Security Sector Reform
فريق الأمم المتحدة العامل المشترك بين الوكالات المعني بإصلاح قطاع الأمن
United Nations Inter-Agency Coordinating Committee on Human Rights Education in the School System
لجنة التنسيق بين وكالات الأمم المتحدة المعنية بالتثقيف في مجال حقوق الإنسان في المدارس

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Declaration calls for aligning the support of United Nations agencies and organizations for NEPAD with the Framework.
أنت مُحق ، كان لدي... سوء حُكم على الأمورلأنني ظننت أنـّك أكثر مما تبدو لكنـّك لستُ كذلكUN-2 UN-2
The United Nations agencies, funds and programmes work closely with the Mission.
Jumpin ' المشتري ، أنا أَتمتّعُ بالحبِّ القاسيِUN-2 UN-2
Authorized national non-governmental organizations continue to operate under complex procedures in partnering with United Nations agencies.
الآن كلهالاUN-2 UN-2
United Nations agencies and programmes also have international and local staff in their Iraq programmes in these locations.
آخر شيء أحتاجه هناك ، هو أحمق جديد يحب إطلاق النارUN-2 UN-2
(Decrease)/increase in amount due to United Nations agencies
رائع ، الجمعةUN-2 UN-2
They also provide support to the regional directors’ teams of the United Nations agencies, funds and programmes.
تم تأمين الطوبق الثلاث الاخيرهUN-2 UN-2
Closer partnerships with civil society and United Nations agencies
يستحق المحاولة, كولونيل- نعم, سيديUN-2 UN-2
She also met with representatives of MONUC, United Nations agencies and diplomatic missions.
مرحباً- المراجعةUN-2 UN-2
It had cooperated with various United Nations agencies
! أعطني العنوان الثالث! نحن لا نصدقك يوسفMultiUn MultiUn
The project was being assisted by UNFPA and other United Nations agencies
فى ماذا كنت أفكر ؟MultiUn MultiUn
United Nations agencies proposed new language for the draft protocol
آسف اما زلنا ـ يجب ان نلتقيMultiUn MultiUn
Activities working with United Nations agencies and Associations.
رأى كل شيء من الخارج لكي يفهمUN-2 UN-2
Members include United Nations agencies, bilateral donors, development banks and non-governmental organizations.
أَمسكي هاتفي الخليوي- أين ؟UN-2 UN-2
In addition, the Rome-based agencies have formal working arrangements with the other United Nations agencies
قالت أنها تريد أن ترد الجميل لىMultiUn MultiUn
Organization of 5 coordination meetings with United Nations agencies and international and local NGOs on victim assistance strategy
في هذه الحالة يتقدم الرجل الفخور ليقابلك لا بحرارة العاطفة... لكن بشك من يستكشف عدوهUN-2 UN-2
Strategic partnerships will be developed with concerned United Nations agencies and other international organizations.
أشعر أني تمتعت بعمر يساوي من السعادة ما قد رأيته اليومUN-2 UN-2
The international community and United Nations agencies have had some involvement in dialogue on resettlement
ماذا سوف تفعل ؟MultiUn MultiUn
For example, in Zimbabwe, harmonization efforts involved all United Nations agencies.
أعطني الآن بطانية وعد إلى فراشكUN-2 UN-2
Reports from relevant United Nations agencies and the CDM Executive Board were also taken into account.
استخدمتَ القدر الكافيUN-2 UN-2
Other United Nations agencies and programmes have also been involved in specific actions in this area.
ها هو يا عزيزتىUN-2 UN-2
In addition, regional organizations should coordinate their activities with the relevant United Nations agencies.
ايها السيدتان.. نحن هنا تحت رعاية (اش) ، حسنا ؟UN-2 UN-2
(c) Limited partnership opportunities owing to the absence of United Nations agencies and non-governmental organizations.
نظراً إلى أنكما مختلفان جداً لديكما الكثير من الأهتمامات المتشابهةUN-2 UN-2
The overall objective is for a five-year coordinated programme of development assistance provided by United Nations agencies
الأمر ليس بذلك الشأن-. (بلى ، إنه كذلك ، (بالتازارMultiUn MultiUn
In addition, OHCHR needs to continue to build on existing partnerships with United Nations agencies and programmes
أقول أن نمراً قام بأكل هذا القردMultiUn MultiUn
This change would comply with the call for greater coherence among United Nations agencies.
انتهينا ، أنا ذاهبة- يا إلهيUN-2 UN-2
108512 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.