coarsen oor Arabies

coarsen

werkwoord
en
To make more coarse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

خَشُنَ

Loose rhetoric has coarsened not only political debate, but historical memory, too.
كان الخطاب غير المنضبط سببا في إضفاء طابع خشن غليظ ليس فقط على المناقشة السياسية بل وأيضا على الذاكرة التاريخية.
GlosbeMT_RnD2

غَلُظَ

Citizens are coarsened by the casual brutality meted out to a minority, and become inured to it.
فالمواطنون يكتسبون قدراً من الخشونة والغلظة حين يشهدون الوحشية العشوائية التي يلقاها أفراد أقلية، ويصبحون معتادين عليها.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dutch society is permeated by a mood of discontent over anti-social behaviour and the perceived coarsening of social mores.
أظن بأن هذا أسوء جزء بهUN-2 UN-2
Of course, the source of such an astonishing finding is difficult to trust, like everything else in Romanian politics, but the vulgar and radical coarsening of public discourse – now peppered with old-new xenophobic elements – is clear enough.
كلا ولاكني اعتقدت لاكني لا اعرف ماذا اعتقدتProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dutch society is permeated by a mood of discontent over anti-social behaviour and the perceived coarsening of social mores
لقد حصلت على هذاMultiUn MultiUn
This distinction was often class-based: scholars, particularly in Confucian art felt that one could see colour in monochromatic paintings within the gradations and felt that the actual use of colour coarsened the paintings, and restricted the imagination.
آخر شيء أحتاجه هناك ، هو أحمق جديد يحب إطلاق النارWikiMatrix WikiMatrix
Citizens are coarsened by the casual brutality meted out to a minority, and become inured to it.
كما ترى الله رمى الحجر أنا الحجر وروماProjectSyndicate ProjectSyndicate
Loose rhetoric has coarsened not only political debate, but historical memory, too.
يجب ان تأتى الى هنا لا احد يعرف ما الذى سيحدثProjectSyndicate ProjectSyndicate
Many commentators have complained about institutional decay, while others point to changes – such as the advent of reality television and social media – that have coarsened the quality of public discourse.
ـ جيم اقتله ، جيم ـ أبيProjectSyndicate ProjectSyndicate
Until then, Americans need to ask themselves what has coarsened in the national conscience between 1963 and today.
تلك مسئوليتك وهكذا تعالج الأمرProjectSyndicate ProjectSyndicate
One saw that she was not really very pretty, that the face and the body would coarsen and thicken with time.
ثلاثة قادة ، سفينة واحدةLiterature Literature
The current sexual morality among young people appears to be leading to a coarsening of sexual etiquette, which puts the physical integrity and safety of girls at risk.
تم الامرلأنني لا أستطيع القيام به بعد الآنUN-2 UN-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.