comprehensive operational mission procurement and acquisition support service oor Arabies
comprehensive operational mission procurement and acquisition support service
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
دائرة الدعم الشامل في مشتريات البعثات ومقتنياتها
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Global field support strategy, including the implementation of the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service
طريقة حديثكِUN-2 UN-2
In the view of the Advisory Committee, the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service initiative is still in the pilot phase.
نعم ، الآنسة غاربير! ستضعى إريك فى كل مسرحياتكUN-2 UN-2
This initiative, the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, is being managed through the Global Service Centre at the United Nations Logistics Base in Brindisi.
اللون درجة الحرارة KUN-2 UN-2
The Commission receives services from, and contributes to, the Global and Regional Service Centres for procurement-related activities under the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service.
ولكننى سأشكرك لأننى فعلت أشياء لم أكن لأحلم بفعلهاUN-2 UN-2
(a) The comprehensive operational mission procurement and acquisition support service (COMPASS), which is the vehicle through which UNLB provides procurement support to special political missions with limited or no procurement capacity.
يجب على أن أذهب- لا يمكنكِ الذهابUN-2 UN-2
The comprehensive operational mission procurement and acquisition support service is a Department of Field Support initiative aimed at providing procurement support mechanisms to special political missions that have limited or no procurement capacity.
انهضوا عن ماذا تتحدث ؟UN-2 UN-2
While the Committee trusts that the procurement needs of the missions concerned will be met under the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, it recognizes that in some instances local-level procurement may be preferable.
كنتم رائعين في الانفيشونالUN-2 UN-2
Provision of support in procurement to special political missions with limited or no procurement capacity through the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service initiative of the Department of Field Support under the global field support strategy.
تللك المرة لا احد يغمض عينهUN-2 UN-2
The Committee is of the view, however, that after the final assessment of the pilot project on the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, the mission’s staffing capacity in the area procurement may need to be reviewed.
لا بد أن لديهم أجندة أخرى لا أريد حتى أن أتكهن ما قد تكونUN-2 UN-2
Launching of the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service initiative of the Department of Field Support under the global field support strategy to provide enhanced procurement support to special political missions with limited or no procurement capacity.
لا يمكنني مناقشتك ، حتى بأني لا أعلم ماذا تقولUN-2 UN-2
The Secretary-General proposes a new position of Procurement Officer (National Professional Officer) to effectively meet the procurement needs of UNOWA and the United Nations support for the Cameroon-Nigeria Mixed Commission under the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service.
مجوهرات (تشيس مايكل تشيس)... سمسارUN-2 UN-2
According to the Secretary-General, the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, a global service package focused on providing support to special political missions, in particular those with limited or no procurement capacity, has been successfully implemented in UNOWA, UNOCA and UNSMIL.
ليس الآن يا عزيزتي ما الذي قلته في المرة الأخيرة ؟UN-2 UN-2
The Committee is, however, of the view that after the final assessment of the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service pilot project, the staffing capacity of UNOWA in the area of procurement may need to be reviewed (see also paras. 95-97 below).
ولكنها جيدة جداًUN-2 UN-2
The pilot has demonstrated the potential benefits of the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service initiative, and the second year of the pilot will provide the opportunity to further quantify the results and to develop various potential support models that could be available to other special political missions.
أحب هذا المكانUN-2 UN-2
In its previous report (A/66/7/Add.12, paras. 28 and 29), the Advisory Committee requested information on the implementation and evaluation of the pilot phase of the initiative to provide enhanced support to special political missions in the area of procurement, known as the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service.
هذه ليست مزحة, أيها الطبيبUN-2 UN-2
UNOWA provides the Cameroon-Nigeria Mixed Commission and the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel with administrative and logistical support as well as cost-sharing arrangements, and contributes to the global and regional service centres for procurement-related activities under the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service.
لم أدع أبدا أنني رجل ذو أحاسيس- " طيبة يا " جUN-2 UN-2
UNOWA provides the Cameroon-Nigeria Mixed Commission and the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel with administrative and logistical support as well as cost-sharing arrangements, and contributes to the global and regional service centres for procurement-related activities under the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service.
أنا أسفة أننا قوطعناUN-2 UN-2
It was explained that the Department of Field Support had supported the request by UNOWA for a National Professional Officer position on the basis that the incumbent would assist the Global Service Centre in Brindisi, Italy, to provide comprehensive operational mission procurement and acquisition support service support to the mission by undertaking the required activities on the ground, such as market research, vendor registration and related tasks.
ماذا ستعطيني ؟UN-2 UN-2
Under the global field support strategy, the Global Service Centre is managing and implementing the pilot phase of the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, which includes determining the level of support needed by the current pilot missions (UNOWA, UNOCA and UNSMIL), as well as the contribution to resources that will be required from special political missions in order to sustain service delivery.
ماذا لو لم يكن لديهم أى نيه في إعادة شون ؟UN-2 UN-2
The comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, a global service package focused on providing support to special political missions, in particular those with limited or no procurement capacity, has been successfully implemented in UNOWA, UNOCA and UNSMIL, providing a wide range of services relating to supply chain management and creating an effective alternative model for service delivery in line with the principles of the global field support strategy.
هو الذي أردتُ دائماً على أية حال.لاUN-2 UN-2
The comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, a global service package focused on providing support to special political missions, in particular those with limited or no procurement capacity, has been successfully implemented in UNOWA, UNOCA and UNSMIL, providing a wide range of services relating to supply chain management and creating an effective alternative model for service delivery in line with the principles of the global field support strategy.
أكثرهم أصبح محافظ أحذية أو حقائب يدويةUN-2 UN-2
The comprehensive operational mission procurement and acquisition support service, a global service package focused on providing support to special political missions, in particular those with limited or no procurement capacity, has been successfully implemented in UNOWA, UNOCA and UNSMIL, provides a wide range of services related to supply chain management and creates an effective alternative model for service delivery in line with the principles of the global field support strategy.
هل يوجد أحد هنا ؟UN-2 UN-2
The Procurement Officer is requested in 2013 to effectively meet the procurement needs of UNOWA and CNMC under the Comprehensive Operational Mission Procurement and Acquisition Support Service (COMPASS), the support mechanism of the Department of Field Support for special political missions with limited or no procurement capacity, in order to properly fulfil the acquisition requirements of UNOWA and CNMC, and to provide assistance and liaise more efficiently with the United Nations Global Service Centre.
الحقيقة أني مولعة بالرجلUN-2 UN-2
The Advisory Committee notes that the Secretary-General has made the following requests for 2013: (a) for UNOWA and the Cameroon-Nigeria Mixed Commission, a new position of Procurement Officer (National Professional Officer) under the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service so that the missions can request delegation of local procurement authority to undertake low-value procurement; and (b) for UNSMIL, the transfer of a Field Service position of Budget Officer from the Global Service Centre in Brindisi to Tripoli, and two new positions (1 Budget Officer and 1 Budget Assistant) to form a budget cell that would ensure sufficient capacity at the Mission to oversee its budgetary resources.
من ؟ (هايواير) أم (بيليك) ؟UN-2 UN-2
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.