designation criteria
معايير تحديد الجهات الخاضعة للجزاءات
design criteria oor Arabies
design criteria
en
criteria that designers should meet in designing some system or device; "the job specifications summarized the design criteria"
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
معايير التّصميم
The armed forces in Mali were trained in the design criteria for safe storage.
ودُرِّبت القوات المسلحة في مالي على معايير التصميم من أجل التخزين الآمن.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Additional designation criteria
معايير إضافية لتحديد الجهات الخاضعة للجزاءاتUN-2 UN-2
More rigorous design criteria and selection criteria for technical implementers have been developed to address these issues.
وللتغلب على هذا الضعف، وضعت معايير أشد صرامة لتصميم المشاريع واختيارها لكي تستخدمها جهات التنفيذ التقنية.UN-2 UN-2
Designation Criteria
معايير تحديد الجهات الخاضعة للجزاءاتUN-2 UN-2
The Panel also provided the Committee with new statements of case on individuals meeting the designation criteria
كما قدم الفريق إلى اللجنة بيانات تعليلية جديدة عن أفراد تنطبق عليهم معايير الإدراج في القائمةUN-2 UN-2
Designation criteria
معايير التحديدUN-2 UN-2
Designation criteria
معايير تعيين الأسماءUN-2 UN-2
Designation criteria
معايير الإدراجUN-2 UN-2
The design criteria have been established according to legal regulations of Lithuania adopted after
وحددت معايير التصميم طبقاً لأنظمة ليتوانيا القانونية المعتمدة بعد سنةMultiUn MultiUn
The armed forces in Mali were trained in the design criteria for safe storage.
ودُرِّبت القوات المسلحة في مالي على معايير التصميم من أجل التخزين الآمن.UN-2 UN-2
In its resolution 2213 (2015), the Council again further elaborated the sanctions designation criteria.
ومرة أخرى، أدخل المجلس، في قراره 2213 (2015)، مزيدا من التفاصيل على معايير تحديد الجهات الخاضعة للجزاءات.UN-2 UN-2
(iii) Touches on—sub V. and VI. (§§ 14–26)—munitions and fuse design criteria;
`3` تتناول – في الفرعين خامساً وسادساً (الفقرتان 14-15) – معايير تصميم الذخائر وصمامات التفجير؛UN-2 UN-2
General Design Criteria
خامساً- المعايير العامة للتصميمMultiUn MultiUn
Designation criteria
معايير تحديد الجهات الخاضعة للجزاءاتUN-2 UN-2
Sanctions Designation Criteria
معايير تحديد الجهات الخاضعة للجزاءاتUN-2 UN-2
Design criteria under review.
معايير التصميم قيد الاستعراض.UN-2 UN-2
Designation criteria
معايير تحديد الأسماءUN-2 UN-2
The Council, by its resolution 2035 (2012), subsequently extended the applicability of the designation criteria to entities.
ووسَّع المجلس لاحقا، بموجب القرار 2035 (2012)، نطاق إمكان تطبيق معايير تحديد الأسماء ليشمل الكيانات.UN-2 UN-2
· Define technical and design criteria;
• تحديد المعايير التقنية ومعايير التصميم؛UN-2 UN-2
More rigorous design criteria and selection criteria for technical implementers have been developed to address these issues
وللتغلب على هذا الضعف، وضعت معايير أشد صرامة لتصميم المشاريع واختيارها لكي تستخدمها جهات التنفيذ التقنيةMultiUn MultiUn
Of the 15 current sanctions regimes, 5 have designation criteria relating to human rights and sexual violence.
ومن أصل نظم الجزاءات الحالية، وعددها 15، تتضمن خمسة منها معايير تتعلق بحقوق الإنسان والعنف الجنسي.UN-2 UN-2
Sanctions designation criteria
معايير تحديد الجهات الخاضعة للجزاءاتUN-2 UN-2
Sanctions regimes need to include designation criteria pertaining to acts of rape and other forms of sexual violence.
ولا بد أن يشمل نظام الجزاءات معايير للإدراج في القائمة المتعلقة بأعمال الاغتصاب والأشكال الأخرى للعنف الجنسي.UN-2 UN-2
1298 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.