funds outside the programme oor Arabies
funds outside the programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أموال من خارج البرنامج
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The report identified two possible ways to establish and fund a reserve: either as a separate fund outside the programme budget or as a section within the programme budget.
كلنا نجهز أوتادنا للكهوف ،ثم تمر طائرة في اليوم التالي ، سيكملون طريقهم سعداء و لا يوجد ما هو أكثر حكمةً من ذلكUN-2 UN-2
The report identified two possible ways to establish and fund a reserve: either as a separate fund outside the programme budget or as a section within the programme budget
سألته " حسنا, لماذا لم تطلق عليه النار ؟- " قال الرجل " أُطلق عليه النارMultiUn MultiUn
The report identified two possible ways to establish and fund a reserve: either as a separate fund outside the programme budget or as a section within the programme budget.
في بعض الأحيان... ما أفعله ، أن أفتح المشكلة و أقوم بفحصهاUN-2 UN-2
In subsequent reports, the Secretary-General identified two possible ways to establish and fund a reserve: either as a separate fund outside the programme budget or as a section within the programme budget.
يجب أن تزيل أحمر الشفاه عن وجهكUN-2 UN-2
Provision must also be made for a monitoring system for the fund, which would fall outside the programme budget.
عيسي. ما نوع العصر الحجريUN-2 UN-2
The major development-oriented funds and programmes had outcomes outside the UNDAF in 10 to 15 per cent of countries.
بالوقت الحالي, أقوم بقص شعريUN-2 UN-2
The European Union funded programmes to build capacity outside Europe through the Council of Europe.
ماري تزوجت وليام ستافورد وعاشت بسعاده معه بعيداً عن المحكمه لبقية حياتهاUN-2 UN-2
A summary table of space requirements of the agencies, funds and programmes located outside the ECA compound that expressed an interest to be relocated to the compound is provided in table
لأنه حينها قد نكتشف. بأنهم من بيتناMultiUn MultiUn
A summary table of space requirements of the agencies, funds and programmes located outside the ECA compound that expressed an interest to be relocated to the compound is provided in table 1.
زد أتستطيع القيام بقليل من خياطة السحر ؟UN-2 UN-2
The responses showed that the main specialized agencies tended to have outcomes outside the UNDAF more frequently than the funds and programmes.
اقول انه في حالة تدابير احتياطيةUN-2 UN-2
• Special programmes (including trust funds) comprise various trust and special programme funds to account for moneys available for purposes falling outside the general programmes and within the scope of UNHCR activities
عما تتحدثين ؟ لقد قضيت عام بباريسMultiUn MultiUn
Funding outside the appeal, which included bilateral aid programmes, private donations, in-kind donations and funding to the International Red Cross and Red Crescent Movement, had surpassed US$ 1.1 billion.
" ستة ساعات وخمسة وثلاثين دقيقة "! من فضلكUN-2 UN-2
The High-level Panel on United Nations System-wide Coherence recommended that sufficient core/assessed funding be secured for those organizations committed to the reform process, including to support the RC system and that all contributions be pooled at country level under one budgetary framework with donors refraining from funding interventions outside the “One” programme.
بجعل ذلك يبدو وكأنه هاجمك انت فانك ستسبب تشويشا للخصموتخلق فرصة للهجوم عليهUN-2 UN-2
The need for this office has been heightened by reform initiatives to integrate the efforts of United Nations funds and programmes and to develop partnerships outside the United Nations system.
سأتعمل برفقUN-2 UN-2
The need for this office has been heightened by reform initiatives to integrate the efforts of United Nations funds and programmes and to develop partnerships outside the United Nations system
أو تجعل رجل يجعل رجل يفعل أشياء مجنونةMultiUn MultiUn
This has proved particularly valuable in coordinating the activities of partners outside UNHCR that are implementing their own donor-funded programmes within the regional response plan.
اعتقد هذا والدي يملك هذا المكانUN-2 UN-2
Exceptionally, subject to approval by the Plenary, additional voluntary contributions, such as direct support for specific activities of the Platform’s work programme, may be accepted outside the Trust Fund.
لنتحدث عن لعب بوبي لكرة القدمUN-2 UN-2
Funding to implementing partner for programme activities provided outside the OFA process, through the issue of purchase orders or accounts payable vouchers
نعم, الشرطه تركتها تذهبUN-2 UN-2
The Section also provides, on a reimbursable basis, security and safety coverage to local offices of the United Nations Children's Fund, the World Food Programme and the specialized agencies located outside the Gigiri complex
أنا أرى أنّك كذلكMultiUn MultiUn
The Section also provides, on a reimbursable basis, security and safety coverage to local offices of the United Nations Children’s Fund, the World Food Programme and the specialized agencies located outside the Gigiri complex.
تم ايقاف التدمير الذاتىUN-2 UN-2
In this connection, the report of the Secretary-General indicates that, pursuant to the recommendation of the Committee ( # para # ) endorsed by the General Assembly in its decision # conducted a survey to determine the space requirements of agencies, funds and programmes located outside the ECA compound but interested in relocating to the compound
ستحتاجون منها الكثيرMultiUn MultiUn
Conditionality in areas outside the Fund mandate should not be included in Fund-supported programmes” (para
ما الّذي تعرفينه ؟. أنت لا تعرفين أيّ شيءMultiUn MultiUn
UO/IHRC stated that, with help from other governments and outside NGOs, Suriname offers vaccinations, medication and information to combat the rate of malaria-attributed deaths and made the recommendation to continue the anti-malaria programmes and implement measures to fund the programme internally should outside support cease.
تم ايقاف التدمير الذاتىUN-2 UN-2
In addition, there remains the question of whether or not complementary funds outside what is available in-country should form part of the “One Fund” to support the “One Programme”
انها لن تسمعنىMultiUn MultiUn
In addition, there remains the question of whether or not complementary funds outside what is available in-country should form part of the “One Fund” to support the “One Programme”.
اذاً هل اخبروك لما احرقوني ؟UN-2 UN-2
277 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.