GlosbeGlosbe
logoGlosbe

human rights treaty bodies oor Arabies

human rights treaty bodies

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

هيئات منشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان

UN term

هيئات معاهدات حقوق الانسان

UN term

هيئات منشأة بموجب معاهدات

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Round Table on Approaches of Human Rights Treaty Bodies Towards Women's Health, with a Focus on Reproductive and Sexual Health Rights
المائدة المستديرة عن نهج الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان إزاء صحة المرأة, مع التركيز على الحقوق الصحية الإنجابية والجنسية
Meeting of chairpersons of human rights treaty bodies
اجتماع رؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان
Harmonized Guidelines on Reporting to the International Human Rights Treaty Monitoring Bodies
المبادئ التوجيهية المنسقة لتقديم التقارير · المبادئ التوجيهية المنسقة لتقديم التقارير إلى هيئات رصد المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان · المبادئ التوجيهية المنسقة لتقديم التقارير المتعلقة بحقوق الإنسان
meeting of chairpersons of the human rights treaty bodies
اجتماع رؤساء هيئات الإشراف على معاهدات حقوق الإنسان
inter-committee meeting of the human rights treaty bodies
الاجتماع المشترك بين اللجان للهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان
meeting of persons chairing human rights treaty bodies
اجتماع رؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان · اجتماع رؤساء هيئات الإشراف على معاهدات حقوق الإنسان
meeting of the chairs of the human rights treaty bodies
اجتماع رؤساء هيئات الإشراف على معاهدات حقوق الإنسان

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
United Nations human rights treaty bodies
من المفترض أن تتمنّي أمنيه ومن ثم تطفئ الشموعMultiUn MultiUn
Promotion of equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies
لقد قالت عني ساقطةUN-2 UN-2
Follow-up to concluding observations of human rights treaty bodies
إنـه التألقUN-2 UN-2
The context: human rights treaty bodies and private actors
الآن دعنا نخرج من هنا بينما الوحوش مشغولهUN-2 UN-2
Follow‐up to concluding observations of human rights treaty bodies
انظروا ، انه هناكUN-2 UN-2
The same opinion was shared by various United Nations human rights treaty bodies.
أتركــه ، يا داعرUN-2 UN-2
Moreover, they were being extensively used as a reference point by different human rights treaty bodies.
أبقِ الذي في العقلِ عندما يَعتبرُ المغزى وترتيبات سياسية لعائلةِ بوشUN-2 UN-2
Contributions of human rights treaty bodies
لديه كأس " بيستون " ؟MultiUn MultiUn
Nor did the human rights treaty bodies show any evidence of being autonomous or self-sufficient.
تَركتُ عددَيUN-2 UN-2
Support for human rights treaty bodies
لكننا ظللنا سويا ًMultiUn MultiUn
Twenty-fifth meeting of Chairs of human rights treaty bodies
لماذا لا ندور حولهم و نهاجم من الجناح ؟UN-2 UN-2
Follow-up to the recommendations of the seventh and eighth inter-committee meetings of human rights treaty bodies
ماذا تفعل هنا ؟UN-2 UN-2
The seventeenth meeting of persons chairing human rights treaty bodies;
قبل حوالي عقد ، صارت وحدة العملاء مستقلةالروس ، الليبيون ، الصينيونUN-2 UN-2
Meeting of persons chairing human rights treaty bodies [General Assembly resolutions 46/111 and 49/178]
! عثرت عليها هنا أيضاUN-2 UN-2
Submit to human rights treaty bodies those reports which are overdue within one year (Hungary);
حسناً ، عمّك (مارسيلس مليونيرUN-2 UN-2
The eighth inter-committee meeting of human rights treaty bodies was held from # to # ecember
أنت الشخص الذي قررت أن تتخذ...... ما سمع إلى الخير وplentysMultiUn MultiUn
in which the challenges faced by the human rights treaty bodies are highlighted,
قلها بالاسبانية أنا أتكلم قليلا من الاسبانيUN-2 UN-2
Developments in the human rights treaty body system, including harmonization of working methods
ونبدأ المزاد بمبلغ #. # دولارUN-2 UN-2
Reports of meetings of persons chairing United Nations human rights treaty bodies (even years
و ذلك الرجل كان من من نجواMultiUn MultiUn
Strengthening and enhancing the effective functioning of the human rights treaty body system (subprogramme 2).
يطابق العبارة المنتظمة (حساس لقياس الحرفUN-2 UN-2
Human rights treaty bodies, regional organizations and individual researchers had also been involved.
أَنا هنا جون, أَنا هناUN-2 UN-2
Cooperation with human rights treaty bodies and mechanisms
من الأفضل أن تعود إلى هناUN-2 UN-2
Report of the eighth inter-committee meeting of human rights treaty bodies
إنها دقيقة إثارةMultiUn MultiUn
The Assembly has also agreed to strengthen the human rights treaty bodies.
كان يقوم فحسب بأخذ عينات المياه و يقوم بمعاينتهاUN-2 UN-2
The relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate;
حتى تصبح الحملان أسودUN-2 UN-2
18305 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k