ill-treatment
إِساءة · سوء المعاملة · سوء المُعامَلةِ · سُوءُ المُعَامَلَة · عُنْف · قسْوة · قهْر · معاملة سيئة · مُعاملة سيْئة
ill treatment oor Arabies
ill treatment
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
سوء المعاملة
Besides the physical torture and ill-treatment, the testimonies suggest that many Palestinian detainees were subjected to psychological torture and ill‐treatment.
وبالإضافة إلى التعذيب وسوء المعاملة الجسديين، تشير الشهادات إلى أن الكثير من الفلسطينيين المحتجزين تعرضوا للتعذيب وسوء المعاملة النفسيين.
مُعامَلة سَيِّئة
The human rights experts saw signs of ill-treatment on some of the detainees.
ولاحظ الخبراء في مجال حقوق الإنسان على بعض المحتجزين علامات تدل على المعاملة السيئة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protect victims and witnesses of torture or ill-treatment from reprisals;
ماذا عن (دان) و (سيرينا) ؟ مهما كان شعورهما تجاه بعضهمالقد كان عشرون عاماً نحاولUN-2 UN-2
Allegations of torture and ill-treatment were widespread.
أنت تدرك أنك مدعي في قضية تتعلق بموقع (فيس بوك) ، وشاهد في قضية أخرىUN-2 UN-2
Official information about the scale of ill treatment is unavailable.
انظر إلي. إيدن, انظر إلي. انظر إليUN-2 UN-2
A national policy for older persons had been adopted to combat ill-treatment of that social group.
إنّها تخشى أن لا تعود مميّزةUN-2 UN-2
Torture and ill-treatment in the armed forces
بَدت عليه الشجاعه فى الأنفاقUN-2 UN-2
Allegations of torture and ill-treatment
هون عليك يا بروفيسور (تريب- شكرا على التوصيلةUN-2 UN-2
Assess the effectiveness and impact of training schemes and education on the incidence of torture and ill-treatment;
يجب أن نساعد هؤلاء الناس إنهم يبدون ضد إرادتهم بدون معرفهUN-2 UN-2
It was common for criminal investigation officers to resort to ill-treatment during preliminary enquiries.
اتمني لو الشمس ما تغيبUN-2 UN-2
Investigation of torture and ill-treatment by law enforcement officers
هل ستقف هناك و تترك هذا الشرير يهددني ؟UN-2 UN-2
c) Carry out preventive public education campaigns about the negative consequences of the ill-treatment of children
الإسم جون كلود فان فايرنبيرجMultiUn MultiUn
Common means of ill-treatment include sleep deprivation, stress positions, sexual harassment and physical assaults.
أنت أفتتحت قسم الشرطة المدنية, سيادتك ؟UN-2 UN-2
The prison doctor confirmed that there had been no acts of torture or ill-treatment in the prison
ـ هناك شئ في المنطقه ـ جيمMultiUn MultiUn
(d) Provide redress and compensation to those who have been subjected to ill-treatment while in detention;
أقترح أن نعيد تشغيلهم لكن لا اظنك تريد مشاهدتهمUN-2 UN-2
Provide all staff members with appropriate special training in the detection of signs of torture and ill-treatment.
إنني أقول فقط بأنك لابد وأن لك بعض الأسباب.. هذا كل شئUN-2 UN-2
The Committee is also concerned about the death of detainees, including through torture and ill-treatment
ما دام كل شىء فى محلة فسأنتظر بالخارجMultiUn MultiUn
Complaints procedures and monitoring as a safeguard against ill-treatment
إقتلْهم جميعاUN-2 UN-2
(i) Take all appropriate measures to prevent acts of torture and ill‐treatment by, inter alia:
هل قضيبي ضخم عليكِ ؟UN-2 UN-2
Austria was concerned by increasing executions and reports of torture, ill-treatment and deaths in custody.
قالَ بأنّه إحتاجَ آخراً البنت ، لذا دَعوتُ بيتيUN-2 UN-2
It appears that torture and ill-treatment of men and women continue to occur in Iraq
حسناً ، لنفعل هذاMultiUn MultiUn
According to testimony received, torture and ill-treatment of detainees were routine practices there.
لا تشفق على رجلِ يمتلك طائرةUN-2 UN-2
Reports of ill-treatment of detainees and inadequacies in judicial procedures have continued
هل تراودك أي هلاوس ؟ أو صعوبات في التعرف على أشخاص أو أشياء ؟MultiUn MultiUn
Fundamental legal safeguards against torture and ill-treatment of persons deprived of their liberty
عيـد ميلاد سعيـد يـا (بيـلاUN-2 UN-2
JS1 and AI noted that torture and ill-treatment during detention and interrogation are also common.
إذاً نحن الأن في ورطة حقيقية تيريUN-2 UN-2
Substantive issues: Torture; ill-treatment; fair trial; measures of protection as minors
كبديّ " هيكا- تان " من منزلٌ " مُـتخصص بـِـ" الدنماركUN-2 UN-2
Widespread use of torture and ill‐treatment, especially during military operations
ما بالك أنت... ؟ ألست معه ؟UN-2 UN-2
20920 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.