mission environment oor Arabies
mission environment
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
بيئة المهمة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Language capacities, in particular in French- and Arabic-speaking mission environments, are also in high demand.
أنا آسف على إلغاء الجولة بالأمسUN-2 UN-2
The staff member’s conduct entailed frightening death threats in a mission environment.
اذا احببتي احد فلن تستطيعي ان تفعلي هذا لهم حتي لو كنت تكرهيهمUN-2 UN-2
Additional risks for single investigators in the mission environment can include personal security concerns.
كل شيء سيكون بخيرUN-2 UN-2
High vacancy and turnover rates in the field also exacerbate operational challenges in mission environments.
ولن نبدأ نهرب الآنUN-2 UN-2
It continually reviews and improves security information to suit the changing Mission environment and clients’ information needs.
لا تفعلى اى شىء للمخاطره بهذاUN-2 UN-2
It continually reviews and improves security information products to suit the changing mission environment and clients’ information needs.
يمكنني اهمال نُسخ الظل الوهمية القادمة من الخلفUN-2 UN-2
Centres are somewhat shielded from factors or events that can disrupt, and even immobilize, mission environments.
يجب أن تعطينى هذه الفرصة يا صديقى, هه ؟ لأجل خاطرىUN-2 UN-2
The Focal Point seeks to provide leadership support, advocacy and promote a gender friendly working and mission environment.
هو ضحى بكل حياته من اجلكِUN-2 UN-2
It continually reviews and improves security information to suit the changing Mission environment and clients’ information needs.
آجل, بعد أربع ساعاتUN-2 UN-2
It continually reviews and improves security information to suit the changing mission environment and clients’ information needs.
رئيس الأمن لدى... (تيس) موجود خارج شقة الـ(تالونUN-2 UN-2
It continually reviews security information products to suit changing mission environments and clients’ information needs.
للأسف ، نحن لا نأخذ أوامر إلا من (سانتاUN-2 UN-2
Operations continue to face shortages of key capacities in some of the most difficult mission environments.
أقصد, لابد أن هذا صعب بالنسبة لكUN-2 UN-2
High vacancy and turnover rates in the field also exacerbated operational challenges in mission environments.
كاترينا)- هل أنت بخير ؟UN-2 UN-2
Attract, recruit and develop highly-skilled and experienced staff who are able to effectively operate in difficult mission environments;
سيكون من الأفضل أن تسأل أكيشى بنفسهUN-2 UN-2
Allowing investigators to observe the mission environment and to collect case-specific background information critical to successful case resolution;
! " الضباط المبتدئين لقسم "UN-2 UN-2
a) Attract, recruit and develop highly-skilled and experienced staff who are able to effectively operate in difficult mission environments
نعم, إنها فقط أمي وتريدني أن أعود للمنزلMultiUn MultiUn
As mission environments present unique environments that may make the Organization more vulnerable to risks, thus necessitating even stronger controls
الزوج الثاني, الزوج الثاني. تعالي إلى هنا أنتيْMultiUn MultiUn
As mission environments present unique environments that may make the Organization more vulnerable to risks, thus necessitating even stronger controls.
وربّما ما تفعله لمساعدتها ليس نظيفاً جداًUN-2 UN-2
c) Allowing investigators to observe the mission environment and to collect case-specific background information critical to successful case resolution
أتعلمان, أكره أن أقـول هذالكن إذا كانا سيعاملانني كشخص مدني, فيجدر بي إذاً أن أتصرف كمدنيMultiUn MultiUn
Doing so is all the more important considering that field mission environments are typically physically arduous, emotionally stressful, unpredictable and dangerous.
فى المكان غير المناسبUN-2 UN-2
There have been cases of mismatch between peacekeeping mandates in dynamic mission environments and the provision of adequate or appropriate resources.
لليوم بعد الظّهر حوالي الأربعة.- هل أدرت اختبار حمل ؟UN-2 UN-2
In addition, it was observed that reports issued by investigators assigned to a single position within the mission environment were minimal.
إذاً أيها الوزير ابنتك شريرة ؟UN-2 UN-2
Senior managers at UNMIK, on the other hand, questioned whether the Mission’s strength was sufficient, in view of the volatile mission environment.
كيف تشعرين هذا الصباح ؟UN-2 UN-2
Once deployed, a mission must be constantly reviewed and major changes in mission environments should be duly reflected in the review process
لقد وعدتني بكوكب خمســـــة دقائقMultiUn MultiUn
Senior managers at UNMIK, on the other hand, questioned whether the Mission's strength was sufficient, in view of the volatile mission environment
عندما تكونين جائعة, فان اي شي يبدو لذيذاMultiUn MultiUn
3187 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.