parent business unit
وحدة العمل الأصلية
parent unit oor Arabies
parent unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
الوحدة الأم
وحدة رئيسية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Military, police, administrative and logistics officer posts are authorized under their parent units
أى فرق سيصنعة هذا؟ اننا منتهونUN-2 UN-2
This female's parental unit was taken by our scout ships.
ولكن ملابسي تتلاشي من عليّ عندما أنامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's up, parental unit?
لم أفقد عاماً من حياتى لأقبض على تاجر مخدراتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parental units joining us to break bread before heading back to the homestead.
لاأعلـم كيـف يحصـل هـذا.. لكنـي سعيـد بـهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The responsibility to monitor mission related recommendations would be transferred to the parent units where applicable.
الحكومة بدأت إجراءات الإستئصالUN-2 UN-2
Let's see what the alleged parental units have to say.
على الرغم من الحماية الشديدة من الأمهاتأقلّ من نصفهم يبقى على قيد الحياة بعد عامهم الاو لOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that looks like a parental unit
شكراً لك ديف, لقد استمعت كثيراً. لقد كانت ضحكةopensubtitles2 opensubtitles2
As soon as the parental units are out of the house... we pick the girls up at the hotel.
يارجل, لقد تعبت من كونى على حق دائماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potential resident coordinator candidates are put forward by their parent United Nations organizations to undertake an assessment by the resident coordinator assessment centre.
بمجرد نزع هذه البزات عرفنا الكثير عن تشريحهمUN-2 UN-2
Potential resident coordinator candidates are put forward by their parent United Nations organizations to undertake an assessment by the resident coordinator assessment centre
إقتحم مناطقالدخول طبقا لأوامريMultiUn MultiUn
Client response December 2015: responsibility for monitoring mission-related recommendations will be transferred to the parent units at UNHCR headquarters as of January 2016.
العام الماضيUN-2 UN-2
The incumbents report administratively to the Representatives in the countries in which they are based while, functionally, they report to the relevant Headquarters parent units
لا نحن لسنا متسكعين- أنا متسكعMultiUn MultiUn
Funding was provided to implement school-based health services in areas with greater degrees of socio-economic deprivation, along with alternative education, and teen parent units.
إنه (جيمي) اسمي (جيميUN-2 UN-2
The incumbents report administratively to the Representatives in the countries in which they are based while, functionally, they report to the relevant headquarters functional parent units.
نعم سيدي الرئيسUN-2 UN-2
The Committee was informed that the parent units decided which staff participated in the teams and could rotate staff in and out of them as they deemed appropriate
ألستِ أنت أيضاً كذلك ؟MultiUn MultiUn
The Committee was informed that the parent units decided which staff participated in the teams and could rotate staff in and out of them as they deemed appropriate.
على كل حال ربما مروا على المتجر المجاورUN-2 UN-2
The Advisory Committee notes that the travel costs for the integrated operational teams are shown in the Office of Operations while the posts are shown in the parent units.
أكنتَ تعرف أنها كانت تكتب عن الأشياء التي ظنت أنها تراها ؟UN-2 UN-2
The Ministry of Health is funding the implementation of school-based health services in areas with greater degrees of socio-economic deprivation, along with alternative education, and teen parent units.
جمعت الطائرات والمناطيد معلومات الحساسةUN-2 UN-2
This unit too would have to operate outside of and parallel to the Registry-run main administrative structure at Arusha and rely for support on its parent unit in Kigali
أَنا متأكّدُ بأني سأشتاق لكم يا شبابMultiUn MultiUn
This unit too would have to operate outside of and parallel to the Registry-run main administrative structure at Arusha and rely for support on its parent unit in Kigali.
و الأن اسمع, أى كان من يقصدك لاجتماع بارزينى هذا فهو الخائنUN-2 UN-2
The service was rolled out to decile 1 and 2 secondary schools, alternative education facilities and teen parent units in 2009 and expanded to include decile 3 secondary schools from 2013.
ابتعد عن طريقيUN-2 UN-2
Through its parent company United Breweries Group, it had a 50% stake in low-cost carrier Kingfisher Red.
من أجل النُقود التيّ في مَحفظتهِWikiMatrix WikiMatrix
“When a child knows that his parents are united and that they cannot be manipulated, he has security.
لا أريد متاعبjw2019 jw2019
Managers also have difficulty in placing staff who become temporarily extraneous as organizational units restructure, programmes end, funding declines or staff remain in a field mission long enough to lose their reabsorption rights in a parent unit.
لا أستطيع أن أصدق أن (برايسيفضل بطاقة (فان باتين) على بطاقتيUN-2 UN-2
Serious consideration is being given to reducing the differences in emoluments and benefits of staff whose service is limited to a specific mission (“mission appointees”) and staff on assignment to field missions from a parent United Nations department, programme or agency
ارجوا منك الانتظار للحظهMultiUn MultiUn
1085 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.