preference-receiving country oor Arabies
preference-receiving country
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
بلد متلقي للأفضليات
Preference-receiving countries are likely to face the need for adjustment arising from the erosion of their preference margins.
ويُحتمل أن تواجه البلدان المتلقية للأفضليات حاجة للتكيف نتيجة تآكل هوامشها التفضيلية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goods are considered as originating in a preference-receiving country if they are wholly obtained in that country
إنهم يعرفون كل شيءMultiUn MultiUn
There could be an erosion of the advantages for preference-receiving countries.
هل أنت سعيدة الآن ؟UN-2 UN-2
The erosion of preferences has raised concern among preference-receiving countries.
وهناك أخ من الأبّUN-2 UN-2
Preference-receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins
شخص ما حذّرهم إلى غشّ لاتيشا المزوّر ،لكن ذلك ليس الذي هم كانوا حقا بعدMultiUn MultiUn
Preference-receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins.
كم ؟- كم ماذا ؟UN-2 UN-2
Studies indicate that preference-receiving countries may be affected by adjustment costs resulting from the elimination of quotas.
وإذا طلتبي رأيي ، فأنني أرى بأن (يورغن (سيجلب السلاح إلى (الولايات المتحدةUN-2 UN-2
There could be an erosion of the advantages for preference-receiving countries
مرحبا يا جونMultiUn MultiUn
Goods are considered as originating in a preference-receiving country if they are wholly obtained in that country.
لديكم عادة سيئةUN-2 UN-2
The erosion of preferences has raised concern among preference-receiving countries
الشرطه, الشرطهMultiUn MultiUn
Preference-receiving countries are likely to face the need for adjustment arising from the erosion of their preference margins.
أعرف انه لمثل هذه الامور حتى تهمل.. فإنها تدفع جانباUN-2 UN-2
Preference-receiving countries are likely to face the need for adjustment arising from the erosion of their preference margins
شكرا لك ، هذا جميل منك أقدر لك هذاMultiUn MultiUn
The ceilings for each product group are open for utilization by all preference-receiving countries on an equal footing.
" ذات مرة كان هناك حلم لـ" روما يمكنك فقط أن تهمس بهUN-2 UN-2
In principle, the goods must be transported directly to Japan without passing through any territory other than the exporting preference-receiving country.
ألا نرى نفس الـ... ؟UN-2 UN-2
i) In principle, the goods must be transported directly to Japan without passing through any territory other than the exporting preference-receiving country
" ذات مرة كان هناك حلم لـ" روما يمكنك فقط أن تهمس بهMultiUn MultiUn
However, with regard to goods transported to Japan through the territories of countries other than the exporting preference-receiving country, they are entitled to preferential treatment if:
سنقبض على (فويتUN-2 UN-2
ii) However, with regard to goods transported to Japan through the territories of countries other than the exporting preference-receiving country, they are entitled to preferential treatment if
سنوقف التصوير-! كلاMultiUn MultiUn
Capacity- building measures to strengthen the ability of preference-receiving countries to meet product standards are generally deemed critical for enhancing the effective benefits associated with trade preferences.
ميتش ، أَيّ كَانتْ في الرسالةِ ؟ ماذا كَانتْ الإشارة في الرسالةِ ؟UN-2 UN-2
Capacity- building measures to strengthen the ability of preference-receiving countries to meet product standards are generally deemed critical for enhancing the effective benefits associated with trade preferences
وعملت جاهداً و (جامعة دوك) تعرف هذاMultiUn MultiUn
The ceilings for each product group are open for utilization by all preference-receiving countries on an equal footing. No allocation or reservation is made for any individual beneficiary country
سيارتك سُرقتMultiUn MultiUn
The effects on the EU itself are minimal, as increased market access for least developed countries comes mostly at the expense of other preference-receiving countries, although the changes are modest
تأخذ نصف ساعة لأختراق طبقة واحدة منهMultiUn MultiUn
The effects on the EU itself are minimal, as increased market access for least developed countries comes mostly at the expense of other preference-receiving countries, although the changes are modest.
فلنخرجها من هنا بسلامUN-2 UN-2
The GSP has been a useful tool for the early industrializers and successful exporters among developing countries, although benefits to many other preference-receiving countries, including LDCs and Africa, have been limited.
اعرفك يا روجرUN-2 UN-2
The concern of preference-receiving countries over possible erosion of preferences was understandable; it was equally important to address the concerns of various developing countries so as to create a win-win situation.
ليس حتى إذا فعلتُ هذا ؟UN-2 UN-2
However, with regard to some products obtained in a preference-receiving country (see Annex # ist of processed products to which donor country content rule is not applied), special treatment will not be granted
انظري ، أنا أود ذلك ولكنMultiUn MultiUn
The GSP has been a useful tool for the early industrializers and successful exporters among developing countries, although benefits to many other preference-receiving countries, including LDCs and African countries, have been limited
لقد اخذت له صورةMultiUn MultiUn
119 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.