property owner oor Arabies

property owner

naamwoord
en
a holder or proprietor of land

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

مالِك عَقارٍ

naamwoord
Like deals with property owners, hiding'their purchases with other names.
مثل الصفقات مع مالكي العقارات يخفون عمليات شرائهم بأسماء آخرى
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When renting a home, the tenant pays rent to the landlord (property owner).
إنهـا أضعـف مـن أن تتحمّـل وزنـه- يمكنـه الـذهـاب للتصـويـر الطبقـيّ الآنUN-2 UN-2
Real property in the border area (farms, size of property, owners);
يمكنك إخبار خطيبك الجميل ليستعدلأني سوف ألقنه درساً لن ينساهUN-2 UN-2
“They must be treated as property owners”, said Margalit.
لن أحضر من أجلك ثانية ًUN-2 UN-2
However, women were sometimes reluctant to be registered as property owners
هو هل سيحصد (كينجمان فرصته نحو المجد أخيراً ؟MultiUn MultiUn
“They must be treated as property owners”, said Margalit
عرفته في مدى نبضة قلبMultiUn MultiUn
The laws protect property owners against any attempts to infringe on these rights
تابع رجاءً ، سّيد (جي- حسناً ، سّيديMultiUn MultiUn
The committee also recommends that property owners should adopt housing allocation policies and inform the municipality about them
كانكم تلمعون احذيته تضغطون على سرواله ؟MultiUn MultiUn
She's the property owner.
ويكتشفوا كيف تم إختراقهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, the interests of property owners and occupiers might clash.
اخرج وأوقفهم الآن, هياUN-2 UN-2
We were always in the top five or six property owners in Manhattan.
للأسف مجانين التسلح عرفوا بالأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Issuance of handover/takeover certificates by property owners, indemnifying UNMIS from environmental and other liabilities in all locations
جاك فولي. لص المصارف الشهيرUN-2 UN-2
While in United Nations custody, the area will be accessible to Lebanese property owners there.
ليس لدى شئ أفعله بذلك- أسكتUN-2 UN-2
The property owner can also petition the High Court of Israel.
لكن بما أنك أخطأت فسأعين شخصاً ليحميكUN-2 UN-2
Angry property owners.
هل هذا للذكري ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are all white males, property owners, and the average age is about 44.
لا أحتاج لذلك بهذه الدرجةQED QED
While in United Nations custody, the area will be accessible to Lebanese property owners there
ليس هناك وقت للشكليات ، اخوتيMultiUn MultiUn
Ensuring the rights and legal interests of property owners in the Republic of Uzbekistan (2005-2006).
لذا اقرب ما وصلنا اليه هو اكتتمال القمروالأكثر خطورة أن الاشباح سيأتونUN-2 UN-2
Like deals with property owners, hiding'their purchases with other names.
، تخمين سبب للاستكمال عزل الفجوات وإعادة المعايرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This proposal was thwarted by arguments over property rights, as property owners were surreptitiously shifting their boundaries.
آمل أن تتمكن من مساعدتي بالأمرWikiMatrix WikiMatrix
While in UN custody, the area will be accessible to Lebanese property owners there
واذا كان جيش برن الجديدة قوي مثلما قولت.. ستفعل ماهو افضل.. تقودالشاحنة بعيدا عن هناMultiUn MultiUn
When renting a home, the tenant pays rent to the landlord (property owner
لقد مر شهر على اخر نوبةMultiUn MultiUn
The laws protect property owners against any attempts to infringe on these rights.
ذلك سيّوفّر علي ادّخار بعض المال للمدرسة و لأشياء أخرىUN-2 UN-2
Private property owners will resist value-destroying structural change.
نحن لسنا جيدين... لسنا جيدينUN-2 UN-2
Tenants, property owners, and leasing companies.
سـوف تمـر علـيّ هنـاك- رائـع ، هيّـا بنـاQED QED
The Greek Cypriot side has been refusing this proposal, while affected property owners are deprived of effective remedies.
هناك هدوء ماUN-2 UN-2
2257 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.