qualitatively and quantitatively
نَوْعاً وكَمّاً
quantitatively and qualitatively oor Arabies
quantitatively and qualitatively
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
كما ونوعا
The response to disability has grown in quantitative and qualitative terms in all social contexts.
كما زادت الاستجابة لمسألة الإعاقة كمّاً ونوعاً في جميع السياقات الاجتماعية.
كَمًّا وَكَيْفاً
Demonstrates effectiveness in meeting the stated goals and objectives quantitatively and qualitatively;
إثبات الفعالية في الوفاء كما وكيفا بالمقاصد والأهداف المحددة؛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A quantitative and qualitative study of ground and surface water contamination and determination of its causes.
أعتقد بأنّ (لوري) تريدني أن أقول شيئاًUN-2 UN-2
Quantitative and qualitative benefits deriving from the introduction of new policies and procedures, reflected in:
هل تستطيع ان ترتدى السماعة ؟UN-2 UN-2
She urged the delegation to provide more precise quantitative and qualitative indicators in that regard.
هذا فظيع- أنا أعرف ، إنه فظيعUN-2 UN-2
This was attempted through a mix of quantitative and qualitative evidence
يمكنني البقاء هنا لـ# دقيقةِMultiUn MultiUn
Both its quantitative and qualitative aspects are reviewed
كل شيئ على ما يرام ايها الشبابMultiUn MultiUn
The comparisons here are both quantitative and qualitative
ويسكي(رد آي) ثلاثيّ ، من فضلكَMultiUn MultiUn
Demonstrates effectiveness in meeting the stated goals and objectives quantitatively and qualitatively;
لكني كنت ضعيفة وإنزلق للخلفUN-2 UN-2
The evaluation is based on quantitative and qualitative analyses.
لقد قابلت هذا الرجل العجوز... من كان. همملقد كان ينتظر شخص. جسمة نصف أدمىUN-2 UN-2
(c) Be based on a solid methodology, involving both quantitative and qualitative analysis;
من المفترض ألا يلمس المعلمين طلابهمUN-2 UN-2
The International Organization for Migration (IOM) has carried out three quantitative and qualitative studies.
إنها مجرد طفلة, إنها لم تفعل أي شيءUN-2 UN-2
These are quantitative and qualitative indicators such as:
ايها الولد العزيز.. أنت قبيح جداUN-2 UN-2
Some countries provide information which is precise, quantitatively and qualitatively.
عندي إجتماع في #: # و لكني غادرت العمل ظهراً لمقابلتك هناUN-2 UN-2
The evaluation used the following quantitative and qualitative data-collection methods:
اذهب بها إلى شيكاغو إنهم يحصلون على الشجعانUN-2 UN-2
The data and information gathered were both quantitative and qualitative.
هل تستطيع ان ترتدى السماعة ؟UN-2 UN-2
African economies have seen a considerable decline, and in some cases near collapse, in quantitative and qualitative terms.
لا أدري. لقد توقفتُ عن المحاولةUN-2 UN-2
The model considers quantitative and qualitative risk factors, specifies risk scores, and facilitates risk ranking
لكن بعضهم خطر خطر جداًMultiUn MultiUn
Raw statistical data must be considered with appropriate quantitative and qualitative indicators.
إليزابيث ، كليّا مناسب لك ؟UN-2 UN-2
Both quantitative and qualitative support for OHCHR must be increased.
لقد حفر المسيحيون ممراتهم الخاصـــــةو حجرات الدفن بعد ذلك بقرون هذا صحيحUN-2 UN-2
Some Parties also recommended working towards a better balance between quantitative and qualitative assessments/indicators.
لقد كانت بشعه لدرجه ان سوزي جونسن. تقيأت شريحه اللحم المتبله التي اكلتهاUN-2 UN-2
Quantitative and qualitative analyses provide stronger visibility to the challenges and opportunities associated with child migration.
هو لا شيء مهمَ ، يَحْدثُ إلى العديد مِنْ الناسِUN-2 UN-2
The response to disability has grown in quantitative and qualitative terms in all social contexts.
لن يستمر الأمر طويلاً أنها لن تمطر بتلك الشدةUN-2 UN-2
The portal contains quantitative and qualitative commodity information in English, French and Spanish.
کوچولو واسه امروز کافيهUN-2 UN-2
We ran a quantitative and qualitative analysis on the sample from the lake.
لقد كنت في الجحيم فعلاً ، يا عزيزتي كنت في الجحيم فعلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specific media outreach tools with quantitative and qualitative data would continue to be produced and updated.
" فى" كليرمونت كليرمونت " ؟ "UN-2 UN-2
Article 17 shall be defined in quantitative and qualitative terms based on equitable criteria.
، أشعر بأنّي أعرفكِ سلفاً كأنّنا التقينا قبلاً في حياة أخرى كليّاًUN-2 UN-2
3425 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.