received wisdom oor Arabies
received wisdom
en
conventional wisdom
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
حِكْمة سائِدة
Received wisdom has it that every year under review by the Security Council is more challenging than the previous one.
الحكمة السائدة تفيد بأن كل سنة قيد الاستعراض من قبل مجلس الأمن تكون أكثر تحديا من السنة التي سبقتها.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But this received wisdom is fundamentally wrong.
إذن هو موقوف ، ولكنه آمن ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The received wisdom about currency unions was that their optimality could be assessed on two grounds.
هناك لوحة اعلانات في الشارع الثالث والكثير من العيون تنظر اليهاProjectSyndicate ProjectSyndicate
(John 12:49) How, though, did Jesus receive wisdom from Jehovah?
أيمكنك الحصول على عنوان (مارتـن سويـل) ؟jw2019 jw2019
“Loose lips sink ships” is received wisdom in central banking circles.
فأنتم وحدة مُـتكاملةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Their views became very much the received wisdom....
لدية خطبة يجب أن يقولهاWikiMatrix WikiMatrix
Such findings “contradict years of received wisdom” that only primates are capable of toolmaking, comments the Times.
أبناء الزوانىjw2019 jw2019
The way business is conducted in the CD if # is adopted, a non-verifiable FMCT will become received wisdom
" مرحبا ، إسمي " شن أندرسن (كاتب نصوص ومخرج فليم (الدافع الجنسيMultiUn MultiUn
Received wisdom holds the United States Treasury and Wall Street responsible for the push to free up global finance.
أليس هذا بيت القصيد من مسرح العرائس الخاص بك ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Received wisdom has it that every year under review by the Security Council is more challenging than the previous one.
اقصد بأن تقولي" لقد قتلت أحدهم" وهناك من تهددنيUN-2 UN-2
But it begins with a journey that I myself have made, asking hard questions of received wisdoms in sexual life.
أنت قد تُواجه حركةَ أمعاء تلقائية أيضاًted2019 ted2019
Policymakers need to shed received wisdom and forget useless dichotomies such as “markets versus government” or “nation-state versus globalization.”
انت غير ناضج, مثير للشفقه وسطحي, وغدProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Bible itself warns that there will be conflict between the received wisdom of the world and the Bible’s own teachings.
صوب مباشرة تجاه القلب ولن يكون له أي رد فعلjw2019 jw2019
The way business is conducted in the CD if L.1 is adopted, a non‐verifiable FMCT will become received wisdom.
تخصصت بماذا ؟UN-2 UN-2
In seeking solutions, let us be careful not to make the mistake of falling back on received wisdom and ready-made answers.
يوسفانيس " والسكندر ، هيا بنا "UN-2 UN-2
The intensity of the market reaction was surprising, at least given the received wisdom about how the Fed’s quantitative-easing policy works.
ماذا تحتاج ؟- رجلانProjectSyndicate ProjectSyndicate
Such research casts doubt on the received wisdom that intellectual property rights are linked to greater direct foreign investment or to domestic innovation.
أجرؤ على القولUN-2 UN-2
At the same time, however, blaming the victims of these policies for their failures has become the received wisdom in the development policy establishment
هل ترغبون في الإنضمام إلينا ؟MultiUn MultiUn
In the 1970s, what has been described as a "wave of sceptical scholars" challenged a great deal of the received wisdom in Islamic studies.
سيـد (بونيفنشر) لقـد كنـّا نلعـب من الخلـفطـوال هـذا الوقـتWikiMatrix WikiMatrix
The works of the early Byzantine scholar John Philoponus inspired Western scholars such as Jean Buridan to question the received wisdom of Aristotle's mechanics.
تعني الخزانة الصغيرة ؟WikiMatrix WikiMatrix
At the same time, however, blaming the victims of these policies for their failures has become the received wisdom in the development policy establishment.
لا أصدق أنك فعلت هذاUN-2 UN-2
King Solomon received “wisdom and understanding in very great measure and a broadness of heart” because he sought to please God rather than men.
هذا, القهوة, هيلتونjw2019 jw2019
This cannot be participation by personal exclusion (naiveté and curiosity are key skills by which one challenges the received wisdom). However, to allow public value creation, private interests would have to be excluded
أوه ، نعم ، في الحقيقة ، هناك شيء ماMultiUn MultiUn
Women, the Convention's targets, need to understand that they must fight hard to overturn sexist stereotypes and received wisdom which for centuries have resulted in discrimination against them and relegated them to a position of inferiority
قومي بطبعه في الملفات المشتركة في الأسفل (و قومي بتغيير كل البيانات إلى (مسموحMultiUn MultiUn
Women, the Convention’s targets, need to understand that they must fight hard to overturn sexist stereotypes and received wisdom which for centuries have resulted in discrimination against them and relegated them to a position of inferiority.
، أنتِ تعرفين بالتّأكيد أنّني مغرم بكِ أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
May we too receive godly wisdom?
باريت مثل الشاعر ؟- نعم، لا علاقةjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.