the fate of the hostages oor Arabies
the fate of the hostages
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مَصير الرَهائِنِ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iran said it would hold the United States responsible for the fate of the Iranian hostages.
عندما تجولت الديناصورات على سطح كوكب مشعب وخصبWikiMatrix WikiMatrix
The fate of the remaining hostage, a Swiss national named Werner Greiner, remains unknown.
وهذا ما اعنيه بقولي من رجال المؤسسهhrw.org hrw.org
The fate of the remaining hostages is unknown.
اكاديمية فالبورنUN-2 UN-2
Then the fate of the three hostages is also in their hands.
مرحباً يا رفاقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fate of many of the hostages still remains unknown.
سيخرجون في أية لحظة لا يمكنني الانتظار لأسمع تفسيرهمUN-2 UN-2
I remain gravely concerned about the fate of the victims, including the seafarers held hostage by the pirates.
لأن هذا الشخص سيستمر و يستمرحتى نصبح أذكى أو نكون محظوظينUN-2 UN-2
The organization expressed sympathy for the families of those people killed or wounded in the attacks and concern for the fate of remaining hostages.
لكن, ليس من المهم ما ستتذكرينه, أنه مجرد عملamnesty.org amnesty.org
Here, we would inquire about the fate of the # ebanese civilian hostages kidnapped by the Israeli forces from their homes and currently held as hostages in Israeli prisons, a fact acknowledged by the Israeli Supreme Court
إن قتلتني فسينتهي أمرك بداخل هذا الجحيمMultiUn MultiUn
Now is the time for the international community to act with one voice and impress upon the leaders of South Sudan that they can no longer hold the fate of the country hostage to their personal ambitions and that there are consequences for those who continue to undermine the peace effort.
أقول بأنّنا في نهاية الخطّUN-2 UN-2
Here, we would inquire about the fate of the 19 Lebanese civilian hostages kidnapped by the Israeli forces from their homes and currently held as hostages in Israeli prisons, a fact acknowledged by the Israeli Supreme Court.
أنّي دمّرتُ زواجيUN-2 UN-2
As at 22 February, according to the Joint Center for Control and Coordination of the search and release of illegally imprisoned individuals, hostages and establishing the location of the missing in the area of the Anti-Terrorist Operation, 137 citizens of Ukraine are being held hostage in inhumane conditions, and the fate of 694 citizens of Ukraine remains unknown.
هل انت واثق بخصوص هذانعم انا متأكدUN-2 UN-2
The Security Council, inter alia, condemned the criminal act by UNITA against commercial aircraft, namely the shooting down of an Antonov-26 aircraft on 12 May 1999 near Luzamba and the taking hostage of its Russian crew, while the fate of its Angolan passengers remained unknown; demanded the immediate and unconditional release of the Russian crew members and all other foreign nationals that might be held hostage by UNITA in Angola; and demanded also information on the fate of the Angolan passengers.
، فنحن نحبّك. لكنّنا لا نثق بكَUN-2 UN-2
hear its representative, a representative of that terrorist State that initiated the crisis in Lebanon through its hired killers, the Hizbollah, decry the fate of Lebanon, a country taken hostage by Iran and devastated by its actions.
هـذه ليسـت عمليـة سخيفـة بالنسبـة لـي يـا سيّـدة سـولـيUN-2 UN-2
hear its representative, a representative of that terrorist State that initiated the crisis in Lebanon through its hired killers, the Hizbollah, decry the fate of Lebanon, a country taken hostage by Iran and devastated by its actions
آلدو لا, لانستطيع انه واحد منهمMultiUn MultiUn
The continued existence of thousands of such bombs in the stockpiles of the United States and other nuclear powers has held the fate of civilization and of humanity itself hostage to horror and panic
هل كل شيء على ما يرام لقد اتصلوا من شركة الأمن ؟MultiUn MultiUn
The continued existence of thousands of such bombs in the stockpiles of the United States and other nuclear powers has held the fate of civilization and of humanity itself hostage to horror and panic.
ستجد مفتاح ذلك البابتحت سجادة الدرج هناUN-2 UN-2
Also urges all parties to an armed conflict to cooperate fully with the International Committee of the Red Cross in establishing the fate and whereabouts of women and children taken hostage, including those subsequently imprisoned;
لديك شيء, أذن ؟UN-2 UN-2
Also urges all parties to an armed conflict to cooperate fully with the International Committee of the Red Cross in establishing the fate and whereabouts of women and children taken hostage, including those subsequently imprisoned;
انها لن تسمعنىUN-2 UN-2
As a result of Armenian aggression against Azerbaijan, the fate of more than 4,000 Azerbaijani prisoners of war and hostages in the captivity of Armenia still remains unknown.
بمنتصف الليل في تري هيل الكمبيوترات ستتغيروالصغار تخرجواUN-2 UN-2
The international community must not allow a belligerent occupying Power to hold the fate of a region and the prospects for peace hostage to its insatiable appetite for colonization, hegemony and oppression.
سأحاول ألاّ أكثر الكلامUN-2 UN-2
These irrefutable reports of the taking of prisoners of war and hostages made it possible to determine the fate of those who are missing
لا تقلق يا رجل ، إنه فقط غاضب لأنه لم ينجحMultiUn MultiUn
These irrefutable reports of the taking of prisoners of war and hostages made it possible to determine the fate of those who are missing.
إن لم يعودوا سنهاجمهم عند انبلاج الفجر. في الخامسة والنصفUN-2 UN-2
In October, 1980, preceding elections in United States on November 4, 1980, Ronald Reagan's election campaign manager William Casey, Laurence Silberman and George Herbert Walker Bush went to Paris, France and held a series of meetings with Iranian officials from October 15 to October 20, 1980 to discuss the fate of the 52 remaining hostages taken from the US embassy building in Tehran, Iran on November 4, 1979.
أنت تعمل أن تكلفة هذا الباب ستحذف مباشرة من راتبك الضئيل الذي لا تستحقهWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.