the release of the hostages oor Arabies
the release of the hostages
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إطْلاق سَراحِ الرَهائِنِ
These are Pablo's conditions for the release of the hostages.
هذه هي شروط ( بابلو ) من أجل إطلاق سراح الرهائن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your mission is to secure the release of the hostages.
اوه, انظر ها هو- انه وقت النجم الجديدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been authorized by the city to negotiate the release of the hostages.
إذاً سمني (ترينهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ensure standard procedure for a hostage scenario to ensure the release of the hostage-taker
دعونا نُشيد إلى الطريق المقدسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My guy managed the release of the hostages.
أراك لاحقاً يا (دانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that praise – not the release of the hostages, but that praise – upset some critics.
بييرا " لن يؤذيها "translations.state.gov translations.state.gov
These are Pablo's conditions for the release of the hostages.
ماذا فعل رجالى ليلة البارحة ؟- عظيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I have to negotiate the release of the hostages.
أنها تثير أعصابيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Egyptian Government had intervened solely for humanitarian reasons to secure the release of the hostages and the vessel.
و إذا رفضت الموافقة ؟WikiMatrix WikiMatrix
They would later agree to accept $8 billion in frozen assets in exchange for the release of the hostages.
كلمة يمكنك استخدامها بدلا من محاربWikiMatrix WikiMatrix
While I welcome the release of the hostages, much more needs to be done to return the country to normalcy
لا تدع الحمير الوحشيه تجرىMultiUn MultiUn
While I welcome the release of the hostages, much more needs to be done to return the country to normalcy.
لقد كانت لوحة العداداتUN-2 UN-2
In this regard, I would like to seek your cooperation and your good offices in securing the release of the hostage.
طاب صباحك أيها التحريUN-2 UN-2
After more than two months of negotiations, the release of the hostages was secured by a ransom payment of over $1 million.
! هناك العديد من الناسUN-2 UN-2
On August 19, Lebanese government officials received a list of demands from the groups in exchange for the release of the hostages.
حسنا, وقت المغادرة, (مارفنhrw.org hrw.org
We strongly believe that one of the main near-term objectives is to locate the missing troops and secure the release of the hostages.
أعتقدحسنا اغتسلي اولاUN-2 UN-2
We strongly believe that one of the main near-term objectives is to locate the missing troops and secure the release of the hostages
ولكن كما تعلمون ، وأعتقد أنها ليست سوى معرض الإشارة إلى أن الصين--كانوا بالفعل تجريب الطباعة في طريق العودة في في القرنMultiUn MultiUn
According to a 1986 report by the Jerusalem Post, the release of the hostages occurred following the kidnapping and murder of a key Hezbollah leader by the KGB.
لا أعرف ما هو, لكن يبدو كشىء يحترق بالأعلى هناكWikiMatrix WikiMatrix
We strongly condemn these acts of violence and call for the immediate release of the hostages.
ماذا استعملت لهزيمة سّماء ؟UN-2 UN-2
We strongly condemn these acts of violence and call for the immediate release of the hostages
لقد نفد لدينا الدمMultiUn MultiUn
Such an act is committed with the aim of coercing a State, organization or citizen to take or refrain from taking an action as a condition for the release of the hostage.
هذا عقار ابتكرته عائلتيUN-2 UN-2
Such an act is committed with the aim of coercing a State, organization or citizen to take or refrain from taking an action as a condition for the release of the hostage
وأيضا الوزراء الاّخرونتم عزلهم حسناً ، (ميلسا) ؟MultiUn MultiUn
In order to secure the release of the hostages and ensure the safe navigation of our vessels in that area, Malaysia has taken steps in accordance with Security Council resolution # and international law
أنا مَا رَأيتُه في الشّهرMultiUn MultiUn
Efforts by the Government of the Central African Republic to negotiate the release of the hostages, including through contact with the Government of Cameroon to gain access to Miskine, have so far been unsuccessful.
كل ماتحتاجة هو عمل طلاء اخضر عجيبUN-2 UN-2
In order to secure the release of the hostages and ensure the safe navigation of our vessels in that area, Malaysia has taken steps in accordance with Security Council resolution 1816 (2008) and international law.
لقد أفسدت الشرطة الأدلةUN-2 UN-2
Efforts to secure the release of the remaining hostages are ongoing.
كل شيئ على ما يرام ايها الشبابUN-2 UN-2
766 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.