treaty-created law oor Arabies

treaty-created law

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

قانون المعاهدات

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such [law-making] treaties will only create new law if supported by consistent and representative state practice over a period of time.
السّيدة باكشى ، تَحْبُّ إلى بدّلْ مقاعد معني في أولاً ؟UN-2 UN-2
Although the term “law-making” is somewhat problematic — since all treaties create international law — State practice seems to confirm the premise that multilateral treaties governing specific areas are often given partial application during armed conflict, sometimes with considerable difficulty.
أولا ، أنا لا أريد إلبس هذه الأحذيه بعد الآنUN-2 UN-2
Although the term “law-making” is somewhat problematic- since all treaties create international law- State practice seems to confirm the premise that multilateral treaties governing specific areas are often given partial application during armed conflict, sometimes with considerable difficulty
تقول (رينيه والكر) أن الهدف " هو " البيت الأبيضMultiUn MultiUn
Concerning subparagraph (g), it was observed that it was not self-evident what might constitute a “law-making” treaty, given the fact that all treaties create law, and that many of such treaties had provisions regarding personal rights that should be continued, together with other provisions that might be incompatible with the requirements of armed conflict and might have to be temporarily suspended
اعد المحفظة لي الآن ، حسناً ؟MultiUn MultiUn
Concerning subparagraph (g), it was observed that it was not self-evident what might constitute a “law-making” treaty, given the fact that all treaties create law, and that many of such treaties had provisions regarding personal rights that should be continued, together with other provisions that might be incompatible with the requirements of armed conflict and might have to be temporarily suspended.
إنها هي... المرأة التي أعطتني كليتهاUN-2 UN-2
Concerning subparagraph (g), it was observed that it was not self-evident what might constitute a “law-making” treaty, given the fact that all treaties create law, and that many of such treaties had provisions regarding personal rights that should be continued, together with other provisions that might be incompatible with the requirements of armed conflict and might have to be temporarily suspended.
هل من توضيح ؟UN-2 UN-2
multilateral law-making treaties creating rules governing a particular substantive area are moderately likely to withstand armed conflict.
هل ستستعمل كراتي ؟ ستستمرّ معي هكذا ؟UN-2 UN-2
In and of themselves, treaties could neither create customary international law nor conclusively attest to it.
لا, لقد احضرنا لكم هدايا رائعهفقط واجهتنا بعض مشاكل في السيارهUN-2 UN-2
General international law did not preclude the parties to a treaty from creating customary law through subsequent practice if the relevant opinio juris existed; in fact, the absence of a hierarchy of norms in international law would support such a possibility.
أنا مسيطرة على الوضعUN-2 UN-2
In his analysis of the effect of armed conflict on treaties, McNair uses the term “law-making” treaties to mean “treaties which create rules of international law for regulating the future conduct of the parties without creating an international regime, status, or system.”
! سأسجل الفيلم! سأسجل الفيلم! أرجوكَ ، أرجوكَUN-2 UN-2
In the absence of a # per cent adherence of States parties, it would seem that the Committee would be governed concomitantly by the ECOSOC resolution and treaty law, creating overlapping and potentially inconsistent structures and mandates
روح شريرة من العالم القديمMultiUn MultiUn
In the absence of a 100 per cent adherence of States parties, it would seem that the Committee would be governed concomitantly by the ECOSOC resolution and treaty law, creating overlapping and potentially inconsistent structures and mandates.
! كلاّ ، لن أفعلUN-2 UN-2
By these are meant treaties which create rules of international law for regulating the future conduct of the parties without creating an international regime, status, or system.
سبيكلس) ، هل ترى هذا ؟)- أجلUN-2 UN-2
By these are meant treaties which create rules of international law for regulating the future conduct of the parties without creating an international regime, status, or system.
أبوك ترك على عاتقك كل ذلك ؟UN-2 UN-2
By these are meant treaties which create rules of international law for regulating the future conduct of the parties without creating an international regime, status, or system
! اقترب أيها الحقيرMultiUn MultiUn
By these are meant treaties which create rules of international law for regulating the future conduct of the parties without creating an international regime, status, or system.
عندما تفتح الباب الدخان بالكامل. يذهب إلى الداخلUN-2 UN-2
Chinkin, The Making of International Law (Oxford University Press, 2007), at p. 236 (“support for a treaty rule, however universal, cannot by itself create ‘instant’ law.
غدا سيتعلمون ثمن حماقتهم الرهيبةخيانتهمUN-2 UN-2
The rationale for the Commission's treatment of fragmentation is that the emergence of new and special types of law, “self-contained regimes” and geographically or functionally limited treaty-systems creates problems of coherence in international law
أطلق عليك النار بواسطة إرهابيين "MultiUn MultiUn
The rationale for the Commission’s treatment of fragmentation is that the emergence of new and special types of law, “self-contained regimes” and geographically or functionally limited treaty-systems creates problems of coherence in international law.
رأيت اسلحة. لديهم اسلحةUN-2 UN-2
The possibility of the modification of treaties by subsequent practice had been proposed in article # of the draft articles on the law of treaties adopted by the Commission, but had been rejected by the United Nations Conference on the Law of Treaties as creating uncertainty in treaty relations
إليزابيث.- نيكMultiUn MultiUn
The possibility of the modification of treaties by subsequent practice had been proposed in article 38 of the draft articles on the law of treaties adopted by the Commission, but had been rejected by the United Nations Conference on the Law of Treaties as creating uncertainty in treaty relations.
قبل حوالي عقد ، صارت وحدة العملاء مستقلةالروس ، الليبيون ، الصينيونUN-2 UN-2
In addition, article # paragraph # of the # and # ienna Conventions on the Law of Treaties creates a clear link between a provision allowing a State to opt out of a part of a convention and a reservation
أوه ، حَسناً ، فقط a فكرMultiUn MultiUn
The rationale for the Commission’s treatment of fragmentation is that the emergence of new and special types of law, so-called “self-contained regimes” and geographically or functionally limited treaty-systems, creates problems of coherence in international law.
راج) و (سيمرانUN-2 UN-2
The rationale for the Commission's treatment of fragmentation is that the emergence of new and special types of law, so-called “self-contained regimes” and geographically or functionally limited treaty-systems, creates problems of coherence in international law
طاب صباحك أيها التحريMultiUn MultiUn
312 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.