village deminer oor Arabies
village deminer
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
نازع ألغام القرية
نازع ألغام غير رسمي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E. “Village” demining
لن تفهمي الأمر حتى تكوني في الشوارعMultiUn MultiUn
“Village” demining
معك المفتاح ؟UN-2 UN-2
HIB highlighted the issue of village demining by populations at risk in Cambodia, based on the book by Ruth Bottomley.
وماذا بعد ذلك ؟UN-2 UN-2
HIB highlighted the issue of village demining by populations at risk in Cambodia, based on the book by Ruth Bottomley
مثلى. لا. ليس مثلكMultiUn MultiUn
The need to direct the focus of MRE on targeting the populations most at risk, in part through involving village deminers in MRE as key resource people, was emphasized.
لديك الكثير من السموم فى أنظمتكUN-2 UN-2
The need to direct the focus of MRE on targeting the populations most at risk, in part through involving village deminers in MRE as key resource people, was emphasised.
صانع القبعات ؟ أين قبعاتي ؟! لست شخصاً صبوراًUN-2 UN-2
The need to direct the focus of MRE on targeting the populations most at risk, in part through involving village deminers in MRE as key resource people, was emphasised
أتمنى لو كنت أصغر بعدة سنوات..... هذا الرجل لا ينفكMultiUn MultiUn
The need to direct the focus of MRE on targeting the populations most at risk, in part through involving village deminers in MRE as key resource people, was emphasized
لن أسألك ثانيهًMultiUn MultiUn
Mines and unexploded ordnance are not just an issue for Afghan villagers and the deminers working to help them.
انني فتشت العديد تفعل.... لقد وجدت ان لكمUN-2 UN-2
Mines and unexploded ordnance are not just an issue for Afghan villagers and the deminers working to help them
يفضّل أن تكون غير مراقباًMultiUn MultiUn
In this context, it is to be hoped that the ELN will as soon as possible fulfil its declared intention of demining several villages in Samaniego (Nariño
رقم # ينزلق عن المسارMultiUn MultiUn
In this context, it is to be hoped that the ELN will as soon as possible fulfil its declared intention of demining several villages in Samaniego (Nariño).
أنا لا أستطيع أعادتها-و أنا لا أستطيع أن أغير ما حدثUN-2 UN-2
The villagers have invested considerable effort in demining and developing their land
، ولكن هذا يثبت وجود حدثين.. عملية السطو ليلة يوم الخميسMultiUn MultiUn
The villagers have invested considerable effort in demining and developing their land.
لماذا لا تذهب أن ألقي نظرة ؟UN-2 UN-2
Some activities are planned to provide general information to villagers in high-risk areas, others are to inform villagers of upcoming demining activities and to solicit their support and collaboration, and others are corrective in nature, after a new incident has occurred.
اضغط الزر، إذا كنت أنتUN-2 UN-2
From those, it issued task orders to demining teams for # minefields in # villages most in need and subject to the highest socio-economic impact
لن تكون بمثابة محامي الشيطانلكنّها ليست فكرة سديدة لو ترك (ميكائيل) مجلة " الألفية " ؟MultiUn MultiUn
The initiative has been geared towards clearing villages and districts, bringing small salaries to deminers and cash to communities through local procurement of services and supplies.
أراد مني القيام بأبحاثUN-2 UN-2
The initiative has been geared towards clearing villages and districts, bringing small salaries to deminers and cash to communities through local procurement of services and supplies
لَرُبَّمَا هي لَمْ تذهب حقاًMultiUn MultiUn
At the request of the Government of the Syrian Arab Republic, UNDOF supervised demining work carried out by a Syrian civilian demining company in the villages of Al Hamidiyah and Abu Khayt in the area of separation
... لقد فهمت الآن ، أنكMultiUn MultiUn
At the request of the Government of the Syrian Arab Republic, UNDOF supervised demining work carried out by a Syrian civilian demining company in the villages of Al Hamidiyah and Abu Khayt in the area of separation.
اخترقت الشفرة حذاءه ، صحيح ؟نعمUN-2 UN-2
From those, it issued task orders to demining teams for 390 minefields in 51 villages most in need and subject to the highest socio-economic impact.
أنا... أنا لست برجل في الحقيقةUN-2 UN-2
In March, Norwegian People's Aid, an international demining organization, reported finding additional cluster munition remnants in two other villages.
ما هذا ، يا رجل ؟hrw.org hrw.org
The Government contributed to the operation by deploying a national army engineering unit to Fada to commence demining and decontaminating these places and the nearby villages.
، نصحني بتجنّب الروابط الإنسانيّة " " فغدا ذلك أسلوب حياة ليUN-2 UN-2
Finding accommodation for internally displaced persons, demining of their towns and villages of origin and restoration of common services to those areas remained a huge challenge. Understanding and assistance from friendly countries would be appreciated in that respect.
خائفه- يجب ان تكون كذلكUN-2 UN-2
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.