Žilina Region oor Bulgaars
Žilina Region
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Жилински край
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Žilina region
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
регион Злински
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 The request has been made in proceedings between Mr Zeman and the Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Žiline (Žilina Regional Police Force Headquarters) arising from the rejection by the latter of Mr Zeman’s request for the issue of a European firearms pass.
Какво мога да направя?EurLex-2 EurLex-2
28 Mr Zeman appealed against that decision before the Krajský súd v Žiline (Žilina Regional Court), submitting in essence that the refusal to issue him with a European firearms pass is incompatible with the purpose of Directive 91/477 and contrary to EU law, in particular the Charter.
Назначаване на командващ операцията на ЕСEurLex-2 EurLex-2
Ms Erika JURINOVÁ, Chairman of Žilina Self-Governing Region,
Бил, искаш ли...- Не, благодаряEurlex2018q4 Eurlex2018q4
27 That decision was upheld by the Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Žiline (Žilina Regional Police Force Headquarters), as the appellate police authority, on the ground that the conditions laid down in Paragraph 46(3) of the Law on firearms for the issue of a European firearms pass were not satisfied, since that pass can be issued only to the holder of a group D or E firearms licence, which are issued only for hunting and target shooting purposes.
Тогава се изправих пред входната врата точно като насънEurLex-2 EurLex-2
The fact that ‘Liptovské droby’ is a sought-after delicacy inextricably linked to the region is further illustrated in ‘Kuchyňa, zvyky a tradície našich predkov’ [‘The cuisine, customs and traditions of our forefathers’], published by Krajská organizácia cestovného ruchu ŽILINSKÝ TURISTICKÝ KRAJ [the tourism board of the Žilina tourism region]: ‘Dishes based on seasoned potato stuffing (like dumplings and cakes made of leavened dough) continue to be popular in Liptov.
Няма никакви пропускиEuroParl2021 EuroParl2021
The region of Liptov is located in the north of Slovakia, in the south-eastern part of the Žilina self-governing region, in the Liptovská Valley, surrounded by the High Tatra mountain range in the east, by the Western Tatras and the Choč Mountains in the south, and the Greater Fatra range in the west.
Боже мой, съжалявамEuroParl2021 EuroParl2021
Žilina Region (55)
И нямате идея какво е взела?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Slovak road show “Caravana” extended the idea of the EYV 2011 Tour to five municipalities of Slovak regions: Košice, Prešov, Žilina, Nitra and Komárno giving citizens in towns outside of Bratislava the opportunity to find out about the European Year and its objectives as well as about opportunities for volunteering in their region.
Добре Ники, Добре. what' ll ya have?EurLex-2 EurLex-2
Region Žilina It lies in the Liptov region, in Liptov Basin near the Low Tatra and Tatra mountains.
Разположили сте кухнята и бара в двата края на ресторантаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New stretch of D3 motorway built around Žilina-Projects - Regional Policy - European Commission
Или поне за единия от тяхParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.