Banja Luka oor Bulgaars
Banja Luka
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Баня Лука
Banja Luka signals unease with developments out of Belgrade
Баня Лука изразява безпокойство във връзка със събития с участието на Белград
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
banja luka
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
баня лука
Banja Luka signals unease with developments out of Belgrade
Баня Лука изразява безпокойство във връзка със събития с участието на Белград
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The drill will be held in September in Banja Luka, the capital of BiH entity Republika Srpska (RS
Фармакокинетиката на абакавир при пациенти с терминален стадий на бъбречно заболяване е подобна на тази при пациенти съсзапазена бъбречна функцияSetimes Setimes
Date of Birth/Place of Birth: 18 July 1984/Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Уместно е също така да се предоставят безвъзмездни средства на трите спомагателни юридически структури, чиято изключителна цел е да предоставят административна подкрепа на Европейския комитет на регулаторите на ценни книжа, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията, Комитета на европейските банкови надзорници, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията и Комитета за европейско застраховане и професионален пенсионен надзор, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията (наричани заедно комитетите на надзорните органи), за изпълнението на техните мандати и на проекти, свързани със сближаването на надзорните практики, и по-специално обучение на персонала на националните надзорни органи и управление на проекти за информационни технологииEurLex-2 EurLex-2
Romania 's Alina Eremia won the # th Banja Luka # hildren 's Song Festival, which closed on # ay
Пистолети за дуелSetimes Setimes
Passport No: #, issued #.#.# in Banja Luka (annulled
ЗАщо изглеждаш толкова изненадан?oj4 oj4
He added that investment in the first stretch from Banja Luka to Omarska will be worth # m euros
Знаеше ли го?Setimes Setimes
Headquarters of RTRS is located in Banja Luka.
Как по- точно сте го видяли?WikiMatrix WikiMatrix
Passport No: Valid passport # issued #.#.# in Banja Luka
Деби ме подлудява с тези кухненски ремонтиoj4 oj4
Banja Luka Bosniaks rebuild
Какво искаш да направя... с пилето на приятелката ти?Setimes Setimes
I left him with my mother-in-law in Banja Luka.
Сега ме притисни към стенатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to Danilo Gajic # a retiree in Banja Luka, visa liberalisation does not account for much
Пишеше го в мемото тази сутринSetimes Setimes
A Slovenian supermarket chain will open its first trade centre in Banja Luka
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложениеVІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиSetimes Setimes
Some question whether Serbia 's president has significant leverage in Banja Luka
Проектът Вавилон беше нашата последна, най- добра надежда за мирSetimes Setimes
Banja Luka residents hold a peaceful anti-government protest. [ Ljiljana Kovacevic/SETimes ]
Готови ли сте, рефери?Setimes Setimes
Republika Srpska (RS) began construction of the first section of the Banja Luka-Gradiska highway
Защо не на обществената сцена?Setimes Setimes
The NGO Young Explorers in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina arranged a ten-day ecological camp near Srpac
Меган, спри да крещишSetimes Setimes
3.5.1. Interconnection between Banja Luka (BA) and Lika (HR)
И как гоприе той?EurLex-2 EurLex-2
This also holds true of areas as sensitive as police coordination between Banja Luka and Sarajevo.
Кар, какво по дяволите?" Какво по дяволите " какво? Ректумът ми май се разместиEuroparl8 Europarl8
Josipovic, left, held talks with members of the BiH presidency in Banja Luka last month. [ Reuters ]
Той тръгва наляво, O, пази топкатаSetimes Setimes
Police arrested Zoran Copic in Banja Luka on April # th. [ Blic ]
При баба и дядо.Беше ми скучноSetimes Setimes
The barracks were given to Banja Luka University. [ File ]
Защо смяташ, че не искам лично да ги застрелям?Setimes Setimes
The RS government sees the modernisation of the Banja Luka airport as a priority project in the sector
За пръв път от колко, шест седмици?Setimes Setimes
The British diplomat 's visit to Banja Luka comes ahead of two important dates
Дръж се, Дейвис, слизам!Setimes Setimes
But Manja Kerezovic # from Banja Luka says that she watched the film and that the events seemed realistic
Докато правилата се променят и хората са спокойни.. трябва да се справим с положениетоSetimes Setimes
They agreed that Belgrade and Banja Luka should boost economic co-operation
Днес си наказана и ще правиш това, което ти кажаSetimes Setimes
Faculty of Philosophy Banja Luka Professor Miodrag Zivanovic says any bid for seccession would be self-destructive
Адресът им трябва да е тукSetimes Setimes
454 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.