I wish you success oor Bulgaars
I wish you success
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
желая ви успех
I wish you success in your educational work.”
Желая ви успех във вашата образователна дейност.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wish you success in your further work and in the next European Parliament elections.
Ще ти се обадя при първа възможностEuroparl8 Europarl8
I wish you success.
Трябва да се изтеглим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you success in your noble search
Е, надявам се, че е в този списъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you success.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юли # г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка, и по-специално член #, параграф #, втора алинея от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, and I wish you success in your work over the coming year.
Трябва да се махаме оттук!Europarl8 Europarl8
These are the real problems and I wish you success for the Presidency.
Ти отне дъщеря ми... карсивото ми малко момиченце... и я премести надалеч... а сега аз съм тук и се страхувам, че тя никога няма да се върнеEuroparl8 Europarl8
I wish you success in your noble profession.”
Него го няма, а аз съм тук с тебLiterature Literature
I wish you success in your noble profession.""
Мислил ли си дали някой ден късметът ти ще секне?Literature Literature
I wish you success and will pray for your soul.""
Трябва да ми повярвашLiterature Literature
And I wish you success.
Затова, ако си мислиш, че си видял някого, възможно е да е било подсъзнанието ти, даващо ти това от което се нуждаеш.Който и да е бил онзи човек, искал си да бъде при теб в този момент, за твое успокоениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I wish you success in your investigation, and the best of luck in the future.”
Когато наредбите на Общността фиксират срок, през който на стоките трябва да бъде дадено направление за употреба и/или местоназначение, попълнете фразата „срок от... дни за завършване“ чрез вмъкване на броя дниLiterature Literature
I wish you success!
Измерване на ограничено количество чист газ (CO или C#H#) посредством гравиметрична (тегловна) техникаEuroparl8 Europarl8
I wish you success and a following wind.
Облакът от опиум се е разнесъл над целия градLiterature Literature
I wish you success until the next one.
На всеки двайсет метра да застане войникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you success, my dear friend.
Разбираш ли, в последните си мигове, хората ти показват кои са в действителностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to Ingrid Ylva, I wish you success in your plans for her bridal bed.
Толкова ми липсваше!И ти ми липсваше, мечо!Literature Literature
I wish you success, and you wish me success, too.
Не, г- н Малхотра... нямате нужда от мнението миLiterature Literature
I wish you success and prosperity
Ами, не си спомнямopensubtitles2 opensubtitles2
For this reason, I wish you success, luck and all the authority you need.
Отряд # са тук цяла сутрин, така че районът е обезопасенEuroparl8 Europarl8
I wish you success in your educational work.”
Пише се с двойно " л "jw2019 jw2019
I wish you success.
Ако не започнеш да се храниш, няма да дойдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you success in ridding your people of the Imperial Order.""
Една от онези безценни стари моми, лудо влюбени в шефа сиLiterature Literature
I wish you success in the vote tomorrow.
Да, разбира сеEuroparl8 Europarl8
That said, Commissioner, I wish you success in your new role.
Производителите могат да изберат въвеждане и на допълнителни моментни картини при условие, че поне необходимата моментна картина може да се чете от генерично четящо устройство, което отговаря на изискванията по точки #.#.#.#. иEuroparl8 Europarl8
314 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.