about here oor Bulgaars
about here
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
някъде тук
He lives somewhere about here.
Той живее някъде тук.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And second of all, this is my life we're talking about here.
Не ми трябва да обсъждам, само искам да поздравя братовчед сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing to worry about here.
Те ще дойдат така или иначеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be a stage two right about here.
Почти съм сигурен, че тук имаше врата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me tell you something, you got nothing to bitch about here
Да!- Не! Това е най- оригиналното нещо в програмата ни!opensubtitles2 opensubtitles2
I mean, it is the skin trade we're talking about here.
Предпочитаме " по- малко напреднали ", ако не възразявашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seems to be moving about here and there independently.
Ликвидният риск, свързан с финансирането, се отнася до капацитета за финансиране на увеличения на активите и изпълнение на задълженията, когато те стават изискуемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about here?
Това е най- напредналата криминална технология, която съм виждалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is right about here, ok?
Светът се промени.Не можем да защитим никого, докато не разберем как и защо се появяват аномалиитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, how much love could we be talking about here?
Ти ме изтри от спомните си, защото смяташе, че ми пречиш да живея пълноценно и щастливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you have been driving what we talk about here.
Ценен си с отпуските, ДжебнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like we're about here.
Виждаш ли флаш паметта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of complaints are we talking about here?
Сержант Пила е ударен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you want to hang about here all day.
Веднага се връщамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, what kind of homicides are we talking about here?
Благодаря ти, че си се погрижил за семейството миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which would put Walker's whiskey right about here.
Предвид, че настоящото решение доразвива достиженията на правото от Шенген съгласно разпоредбите на трета част, дял # от Договора за създаването на Европейската общност, доколкото се отнася за граждани на трети страни, които не отговарят или са престанали да отговарят на условията за краткосрочно пребиваване, приложими на територията на държава-членка по силата на достиженията на правото от Шенген, Дания в съответствие с член # от горепосочения протокол взима решение в срок шест месеца след приемането на настоящото решение от Съвета дали ще го въведе в националното си законодателствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are we talking about here?
Гледај у менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for me, it all began right about... here
Хора, помогнете ниopensubtitles2 opensubtitles2
What... uh, what are we talking about here?
Икономически операториOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, wait, uh, how many women are we talking about here?
В допълнение стандартите, публикувани към директиви #/#/EO, #/#/EO, #/#/EИO и #/#/EИO, могат да се използват, за да се покаже презумпция за съответствие с член #, параграф #, букви а) и б) от Директива #/#/EOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there is another reason I don't usually say and talk about, but I'll talk about here.
Не е толкова простоQED QED
The other one is about here.
Регион по местоназначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about here?
Не можеш да взимаш нищо с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right about here...
Хайде, да вървимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would say about... about here.
Доста съм заетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you sneaking about here?
Няма да се хвана втори пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20806 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.