know from bitter experience oor Bulgaars
know from bitter experience
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
зная от горчив опит
No, no, I know from bitter experience, the more you deny an allegation, the more substance they give it.
Не, не, знам от горчив опит, че колкото повече отричаш твърдение, толкова повече го раздухват.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As you all know from bitter experience
Значи книгите ми с мистерииopensubtitles2 opensubtitles2
And I know from bitter experience that if you bite off more than you can chew, you'll feckin'choke.
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, начиято територия ще се извърши разследванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, I know from bitter experience, the more you deny an allegation, the more substance they give it.
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you snicker behind my back at the Bohemian Corporal who knows from bitter experience from lying gassed in a field hospital that war is hard!
Искането по параграф # се подава от заинтересованото лице в рамките на тридесет дни от датата на получаване на уведомлението за възникването на непреодолима сила, като се спазва срокът, определен в посочения регламент за представяне на необходимите сведения за освобождаване на обезпечениетоopensubtitles2 opensubtitles2
We both know that from bitter experience.
Лекарствена Път на въвеждане формаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it from bitter personal experience.
Първоначалната идея е двете дружества да подадат съвместна офертаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your parents, however, from wisdom gained as a result of age —or even from bitter personal experience— know differently.
Мина всякакви граници.Направих каквото трябваше!jw2019 jw2019
In other words, the producers and handlers in the defined geographical area have the know-how acquired from experience to avoid operations which could impair the quality of ‘Almendra de Mallorca’ and, in particular, to ensure that there are no bitter almonds, rancidity, mould or broken fruit.
Как мина представянето на книгата?EurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.