man with a young face oor Bulgaars
man with a young face
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
човек с младо лице
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With them there is also a young man with a face like a dog.
Израснах със # братя и сестриLiterature Literature
At the conclusion of the devotional, I was visiting with missionaries when I saw a young man with a familiar face.
Общ брой на стопанствата за патици и гъски за вземане на пробиLDS LDS
He was a man rather young, with a face as if carved out of wood.
Така през второто шестмесечие дискусиите ще обхванат една по-широка тематика, в която несъмнено би следвало да се включат елементите на гъвкавостта, вече постигнати чрез законови разпоредби или колективни преговори и финансирането на тази гъвкавост и сигурност, без да се ограничават до конкретен моделLiterature Literature
“If I was a woman,” she replied, “I should like a young man with a jolly face.”
Сигурно роботът е повредил ядрата на детонаторите и не избухватLiterature Literature
In the picture beneath the headline is a young man with a plain face and a beard.
Необходимо е тези позовавания да бъдат премахнати, считано от датата на присъединяване на новите държави-членкиLiterature Literature
Gerald Mayfair, a personable young man with a bland face and nondescript features, came out the front door.
Опитвам се да ти обясня правилатаLiterature Literature
In the center of the room stood a young man with a pimpled face, Theovald Orwynne’s son, fourteen-year-old Agunter.
И моят корем къркориLiterature Literature
In the center of the room stood a young man with a pimpled face, Theovald Orwynne's son, fourteen-year-old Agunter.
Тук е мястото, където полет Юнайтед, мисляLiterature Literature
Nicholas spotted Sergei Vanov, a young black-haired man with a Slavic face and soulful eyes.
Когато сумата, която трябва да бъде платена, не превишава # EUR, държавата-членка може да отсрочи изплащането на тази сума до изплащането на пълния размер на въпросното възстановяване, с изключение на случаи, в които заинтересованият износител декларира, че той няма да изисква изплащането на допълнителна сума за тази операцияLiterature Literature
A young man with a serious expression on his face sits on a bench in the square.
Намери си приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To his right was a long-faced young man with an unusually low forehead and dressed like a dandy.
Когато стигнаха до нея беше некротирала и почти разкъсанаLiterature Literature
Anything there about assaulting a young man and cutting up his face with a broken bottle?
Отнасяй се с него с уважениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One was a young man with an oddly dirty face.
Всички долу!По- бързо! Движение!Literature Literature
Lowe ripped it off and looked into the frightened face of a young man—eyes white with terror.
Безпилотния е # километра пред менLiterature Literature
She almost knocked over the young man with the round face, who hastily concealed a camera behind his back.
Погледни звездитеLiterature Literature
Yet they had not waited two minutes when a young man raced in, face flushed and eyes shining with eagerness.
Той замина за Токио по бизнесLiterature Literature
‘Dr Lord knows a good deal...He is no fool, that young man with the freckled face and the red hair...’
Просто...Отстоявай територията сиLiterature Literature
He was far past the age where he could face the possibility of a dustup with one young man, let alone two.
О, за Бога Нелсън, забрави гоLiterature Literature
A young, harried-looking Verrari man with long black hair was holding his hands out, palms facing toward Locke and Jean.
Европейската комисия отправя покана за представяне на предложения (спр. ECFIN/A#/#/#) за провеждане на проучвания в рамките на Съвместната хармонизирана програма на ЕС за проучвания на бизнеса и потребителите (одобрена от Комисията на # юли # г., COM #) в #-те държави-членки на ЕС и в страните кандидатки: Хърватия, бивша югославска република Македония, Турция и ИсландияLiterature Literature
And with tears streaming down his face he recited the poem again as he beat the other young man to a bloody pulp.
Куршумите са скъпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he was a young, handsome man with a nice round face.
Типовото одобрение се разширява за превозни средства, различаващи се по отношение на характеристиките, посочени в раздел #.#.#.# по-горе, но ненадвишаващи характеристиките за фамилия превозни средства от Правило No # на ИКЕ на ООН, приложение #, когато емисиите на CO#, измерени от техническата служба, не надвишават с повече от # % стойността за одобряването типа на превозни средства от категория M и с повече от # % за превозни средства от категория N, където се прилага същият коефициент KiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a taciturn young man, with a long, unsmiling face, but he was a quick study and followed directions.
В комбинация с болус #-флуороурацил/фолинова киселина (#-FU/FA) в продължение на общо # седмици от всеки #-седмичен цикъл (схема на Roswell Park). ● AVF#gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a shortish but athletic looking young man in his middle twenties, with slim hips, broad shoulders and a plump round face.
Коя проститутка?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33:11 And Jehovah spoke with Moses face to face, as a man speaks with his friend. And he returned to the camp; but his attendant, Joshua the son of Nun, a young man, departed not from within the tent.
Това е особено важно в контекста на появата на нови терапии, например генната терапия и свързаните с нея клетъчни терапии, както и ксеногенната и соматичната терапияParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The young man with her was brown haired, with a sharp nose and heavy brows to give his face some character.
Ще ми липсвате, мои малки жениParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.