open terrace oor Bulgaars
open terrace
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
открита тераса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A garden, or an open terrace would be just amazing
Разбира се, тя е там, на лявоopensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes she opened a terrace door to let the thick heat pour in over her.
Желая да се опознаем по добре, мила ПаяжинаLiterature Literature
Not that New York air is fresh, she thought as she opened the terrace door and stepped out.
Наредиха ми да те отстраняLiterature Literature
Apartment in a brand-new building, centrally located, 120 sq m, open design, big terrace, quiet courtyard.
Ситуацията е по- скоро на ританеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sliding glass door was open to the terrace, and a light breeze rustled the curtains.
" Бог " не би стоял толкова до късноLiterature Literature
... will open to a terrace over the lake.
Ще ти купя новаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's booming down here since Temple Terrace opened.
ПРАВИТЕЛСТВОТО на ДЪРЖАВАТА ИЗРАЕЛ, действащо от името на Държавата Израел (наричана по-долу „Израел”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside the hotel, beyond the patio doors open to the terrace, a group of three men had moved into the bar.
Трябва да дадеш дължимото на полициятаLiterature Literature
A small orchestra played at one side of the room, near a pair of doors thrown open to the terrace outside.
Хайде де, стиснете си ръцеLiterature Literature
“The doors at the back of the room are opened out onto the terrace.
Препоръчваната дозировка Oxyglobin е # мл/кг телесна маса, въвеждан венозно със скорост до # мл/кг/чLiterature Literature
The library was a large room with three windows which opened on to the terrace.
Леле, това училище е много хубавоLiterature Literature
When it was warm I’d leave the terrace door open and toss my empty beer cans outside.
Дядо ти, естествено, се ядоса и решихме да избягамеLiterature Literature
At the far end a multitude of doors and windows opened on to a terrace overlooking the river.
PPE§ #, съображение ЕLiterature Literature
Is the Terrace Café open for lunch?
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤Гранична стойност в съответствие с точка #.#, буква а) или б) от административна инструкция NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a huge chamber, with one entire wall open to a stonerailed terrace that hung over the sea.
Да се позабавлявамеLiterature Literature
Another, showing Manon holding her cat, read: “The door out onto the terrace is always open—Maman.”
Каквото и да има в плика е без значение, или е подправено, защото и двамата знаем, че в каквото и да го обвиняваш, той не го е сторилLiterature Literature
May I open the door to my terrace?
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jax led me through open French doors onto a terrace overlooking a magical garden.
Не съм те виждал така щастлив от доста времеLiterature Literature
Terrace doors were open, but there' s no sign of an intruder
Езерният удушвачopensubtitles2 opensubtitles2
The total space provisionally reserved for the EU is 1500 m2, which would be constituted of a 3-story building, the first floor reserved as an exhibition space, the second floor for meeting rooms and conference rooms and the third floor for an open air terrace.
С помощта на подробни серийни ЕКГ записи, направени по време, отговарящо на терапевтичната или по-голяма от терапевтичната експозиция, при нито един от пациентите от подлежащата на оценка или ITT популациите не е наблюдавано развитие на удължаване на QTc, което се счита за “ тежко ” (т. е. равно на или по-голямо от Степен # по CTCAE, версияEurLex-2 EurLex-2
A door opened on to a broad stone terrace.
Мечката е уморена.И занеси тази чиния в кухнятаLiterature Literature
“Two: access to that terrace is to be open to the public.
И когато станеш на моята възраст, може би ще са само едно или две нещаLiterature Literature
You guys open the wine, put on the terrace lights, make everything look pretty, and get out.
Тези боклуци ще те убиятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He opened the door to the terrace, stepped outside, and walked the length of the deck, unsure what he was looking for.
Трябва да изстинат за минуткаLiterature Literature
A terrace door was open, but there was no sign of a break-in or violence, or that anyone had been there before us.
Продължавай да си го повтаряшLiterature Literature
1015 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.