other creditor claims oor Bulgaars
other creditor claims
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
други кредиторски вземания
други кредиторски претенции
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the current lack of harmonisation with regard to the ranking of creditors reduces predictability of outcomes of judicial proceedings; whereas it is necessary to increase the priority of employees' claims relative to other creditors' claims;
Да съм ви подвеждал?EurLex-2 EurLex-2
Apart from the WAK no other creditors waived their claims
Съжалявам за това, което казахoj4 oj4
Apart from the WAK no other creditors waived their claims.
Благодаря.Бива си теEurLex-2 EurLex-2
Other creditors may submit their claims in Icelandic or English.
Началото си има и крайEurLex-2 EurLex-2
Other creditors can file their claims in Icelandic or English.
Това не може да мине за авария.Освен ако няма централен заряд, който да предизвика взрив на енергията, събрана от слънцетоEurLex-2 EurLex-2
Other creditors can file their claims in Icelandic or English
чийто първоначален договор е съставен в съответствие с предишните Условия за работата на другите служители на Европейските общности; иoj4 oj4
Other creditors may submit their claims in Icelandic or English
Момичета, момичетаoj4 oj4
(e) whether the assignee is entitled to the claim, including the proceeds thereof, as against other assignees of the same claim, creditors of the assignor and other third parties.
като има предвид, че прозрачността и надеждността на изборите се отразяват в много голяма степен на международната репутация на Нигерия, както и на качеството на двустранните отношения и икономическо сътрудничествоnot-set not-set
They would therefore have stood a better chance of recovering at least some part of their claims in the case of a formal bankruptcy procedure than other creditors with unsecured claims, let alone the municipality with its subordinate claim.
Това ли ти е досие #?Да, сърEurLex-2 EurLex-2
The Commission noted that other large creditors transformed their claims into shareholdings in the new legal structure, whereas the municipality sold its claims for nought.
Сега се връщамEurLex-2 EurLex-2
This power of set-off thus applies not only in respect of the claims of the requested Member State (in this case, the Belgian State) but also in respect of the claims of other creditors where reciprocal or mutual claims exist.
Затова ли ме искаш мъртъв?Eurlex2019 Eurlex2019
Also the claims of the other creditors will be reduced at the end of the court-supervised restructuring proceedings.
Не беше най- подходящоEurLex-2 EurLex-2
After all, the capital is repayable only after the claims of all other creditors, including unsecured creditors, have been satisfied.
да има родословие, установено съгласно правилата на тази родословна книгаEurLex-2 EurLex-2
If the claims of the separate creditors cannot all be met from this sale, the outstanding amounts are incorporated into the second group with the claims of the other creditors
Служител на газовата компанияoj4 oj4
If the claims of the separate creditors cannot all be met from this sale, the outstanding amounts are incorporated into the second group with the claims of the other creditors.
Чувствам се чудесно, благодаряEurLex-2 EurLex-2
If the claims of the separate creditors cannot all be met from this sale, the outstanding amounts are incorporated into the second group with the claims of the other creditors.
Конскичеп, много си щедър с времето и ресурсите сиEurLex-2 EurLex-2
If the claims of the separate creditors cannot all be met from this sale, the outstanding amounts are incorporated into the second group with the claims of the other creditors
Като в добрите стари времена, а?oj4 oj4
The sum concerned shall be contributed at a later point in time, when the payment no longer jeopardises the settlement of claims of other creditors.
в Белгия- Registre du Commerce/Handelsregisternot-set not-set
622 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.