sculptress oor Bulgaars
sculptress
en
A woman sculptor. In general sculptor can be used instead, the form sculptress should be avoided in modern usage unless there is a reason to point out the artist's gender.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
скулптор
скулпторка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The voice of the sculptress was most unfriendly.
Резолюция на Европейския парламент от # декември # г. относно Азербайджан: свобода на изразяванеLiterature Literature
Was your mother a sculptress?
Призовава Комисията да събира информация и да разпространява най-добрите практики по отношение на работната среда, които позволяват ефективно равновесие между професионалния и личния живот, както и по отношение на мерки за насърчаване на по-голямо участие на мъжете в семейния живот; призовава държавите-членки и социалните партньори да предприемат необходимите мерки, с цел частично предотвратяване и намеса при случаи на сексуален и морален тормоз на работното място; настоява, че жените трябва да получават подкрепа в професионалната си кариера; настоятелно призовава Комисията и държавите-членки да предприемат сериозни мерки за намаляване на разликата в заплащането между половете и да насърчават родителския отпуск за мъжете, както и отпуска по бащинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Magda Gross, the sculptress.
Капитане,..... ще бъдете убитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilhelmy and the sculptress both tried to pull the girl towards them.
Първо искам да ми обещаеш, че каквото и да става... никога няма да бъдеш посредственLiterature Literature
The sculptress ran into the other room and came back with a table-napkin.
Поисках с допълнителен кетчупLiterature Literature
I had a problem sculptressing.
От # (# пациенти във фаза ІІІ частта от проучването и # пациенти във фаза ІІ частта) пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и #-флуороурацил при проучването за стомашен рак, # са били на възраст # или повече години и # пациенти са били на възраст # или повече годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here with local sculptress Marge Simpson who works in, of all media, Popsicle stick.
Навсякъде да има кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would've dumped you in three weeks for a sculptress with a toe ring.
Кой рано рани, две щастия вадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabian recognized some of them: Fräulein Kulp, the sculptress, Selow; even Paula from Haupt’s Dance Hall was among them.
Знаеш ли, цялата работа по подготовката за гласуване е такава, че мога да се върна напълно законноLiterature Literature
Fabian recognized Selow and the sculptress.
Човекът фантомLiterature Literature
She stopped before the table where the sculptress was sitting, and opened her mouth.
Сериозно лиLiterature Literature
Is this Alex, or is this Larissa the sculptress with the sultry voice?
Информация и препоръки, отнасящи се до вземането на мерки преди предписване на моксифлоксацин, са разгледани подробно в разделите „ Противопоказания ” и „ Предупреждения и предпазни мерки при употреба ” на КХП и листовкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentle evening falls in Tuscany and playful fireflies gather in the walled garden of the monastery, friendly the hilltop of Batignano, is now the home and studio of English sculptress Emily Young.
Научноизследователската колекция е достъпна само за преподавателите имащи карта- ключParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A year later, supported by the sculptress Zoe Băicoianu, he joined the School of Fine Arts from Bucharest, where he was taught by Frederic Storck and Oscar Han.
Много бързо ли карах?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sculptress was among those most portrayed by her fellow artists, as it can be seen in the exhibition of works by Svetlin Roussev, Lyuba Palikarova, Karl Yordanov, Alexander Stamenov, et al.
Отказ на КомисиятаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though much of the works of the sculptress Vaska Emanouilova represent the female figure, the mother as a character and theme is almost completely absent in her work.
И аз също се притеснявам за себе сиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The personality and oeuvre of the sculptress are presented through her art works, photographs, records and documents.
Определение на Първоинстанционния съд от # януари # г.- Комисия/Banca di RomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To attention is also the work of Arianna Gasperina "The flight of Raya", entirely dedicated to the young Bulgarian sculptress, where the author with deep insight manages to recreate the human desire for freedom of spirit, problems that Raya looked in her works.As Gasperina says "my work is a symbol of rebirth, a new flight and is dedicated to Raya, who made a choice to be close to the angels."
Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континентаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.