what line are you in? oor Bulgaars
what line are you in?
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
с какво се занимаваш?
What line are you in, Mister...
А вие с какво се занимавате, г-н...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What line are you in?
Предайте на " Уестън- # ", че идвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line are you in?
Защо някой не отиде с него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line are you in, Mister...
Явно си им голям фен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line are you in?
В някои случаи определени вътрешни опорни компоненти са включени в производството на корпусаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, uh... what line ofwork are you in, malena?
Скоростта ви е много високаopensubtitles2 opensubtitles2
What about you, Greg?What line of work are you in?
Малко ме болиopensubtitles2 opensubtitles2
Well, what line of work are you in, sir?
Съжелявам, закъсняхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, um, what, uh- - what line of business are you in?
EUR/т за # пазарна годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of work are you in?
Майка ти е.Искаш ли да говориш с нея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s not--- What line of business are you in?
Получават сигнал.Стар морзов кодopensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Davis, what line of work are you in?
РЕГЛАМЕНТ (EОВС, EИО, EВРАТОМ) No # НА СЪВЕТА от # юли # година за изменение на Регламент (Eвратом, EОВС, EИО) No # за определянена категориите длъжностни лица и другислужители на Европейските общности, за които се прилагат разпоредбите на член #, член #, втори параграф и член # от Протокола относно привилегиите и имунитетите на ОбщноститеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, what line of work are you in, then?
се извършва анализ на риска в съответствие с разпоредбите на глава Б за идентифициране на всички потенциални фактори за възникването на СЕГ и възможностите за развитието им в течение на времето в държавата или регионаopensubtitles2 opensubtitles2
What line of work are you in?
Какво, не си слушал в училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, what line of business are you in, Mr Puddykin?
Нали, Форест?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of work are you in, sam?
При някои пациенти е бил даван допълнително факторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of work are you in?
Стига толковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of business are you in, Rodney?
И също така глупавOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of business are you in?
да спре дадена публична оферта или допускане до търгуване за максимум от # последователни работни дни за всеки отделен случай, ако разполага с основателни съображения за съмнение, че е налице нарушение на настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, what line of business are you in?
Моя доброта и моя крепост...Моя кула и избавлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of work are you in, Carlos?
Усещах емоциите ви до момента, в който замръзнахтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of work are you in?
Не, надсмиването показва, че това е игра, а при него не е играopensubtitles2 opensubtitles2
Say, what line of work are you in, George?
Когато клиент, в съответствие със законодателството на Общността, и по-специално Директива #/EО на Европейския парламент и на Съвета от # юни # г. относно договорите за финансови обезпечения, прехвърли на инвестиционен посредник цялата собственост върху финансови инструменти или средства за целите на обезпечаването или за покриването на настоящи или бъдещи, действителни или условни или бъдещи задължения, такива финансови инструменти или средства следва също да не се считат като продължаващи да бъдат притежание на клиентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What line of work are you in?
Повече от месоядните се събират и ловуват по тези места повече отколкото където и да е в АфрикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.