Bangladesh Infantry Regiment oor Bengaals
Bangladesh Infantry Regiment
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
বাংলাদেশ ইনফেন্ট্রি রেজিমেন্ট
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
He was Commanding Officer (CO) of a Battalion of Bangladesh Infantry Regiment (BIR).
তিনি বাংলাদেশ পদাতিক ব্যাটালিয়নের (বীর) এর একটি ইউনিটের অধিনায়ক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।Samanantar Samanantar
Bangladesh Infantry Regimental Centre.
বাংলাদেশ ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্টাল সেন্টারSamanantar Samanantar
Bangladesh Infantry Regimental Centre is an infantry training centre of Bangladesh Army.
বাংলাদেশ ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্টাল সেন্টার বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর একটি পদাতিক প্রশিক্ষণ কেন্দ্র।Samanantar Samanantar
The regiment was raised initially by transferring units of the East Bengal Regiment to the new Bangladesh Infantry Regiment centre, before its own recruits were trained.
ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্টে থাকা ইউনিটগুলিকে নতুন বাংলাদেশ পদাতিক রেজিমেন্ট কেন্দ্রে স্থানান্তরিত করে প্রাথমিকভাবে এই রেজিমেন্টটি গঠন করা হয়েছিল।Samanantar Samanantar
Recent development in Army' Though the East Bengal Regiment is the oldest establishment of the army, a new Regiment named The Bangladesh Infantry Regiment was inaugurated on 1st January 2001.
সাম্প্রতিক উন্নয়ন ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট সামরিক বাহিনীতে সবচেয়ে পুরাতন রেজিমেন্ট। তবে ২০০১ সালের ১ জানুয়ারি বাংলাদেশ ইনফেন্ট্রি রেজিমেন্ট নামে নতুন আর একটি রেজিমেন্ট উদ্বোধন করা হয়েছে।Samanantar Samanantar
The prime minister was addressing the national standard handing over ceremony of the Bangladesh Infantry Regiments (BIR)-7th, 8th, 9th and 10th at Shaheed Colonel Anis Parade Ground at Rajshahi Cantonment Sunday morning.
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা আজ রোববার সকালে রাজশাহী সেনানিবাসের শহীদ কর্নেল আনিস প্যারেড গ্রাউন্ডে বাংলাদেশ ইনফেন্ট্রি রেজিমেন্টের ৭ম, ৮ম, ৯ম এবং ১০ম রেজিমেন্ট ন্যাশনাল স্ট্যান্ডার্ড প্রদান অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির ভাষণে এ কথা বলেন।Samanantar Samanantar
Earlier on her arrival at the venue, the prime minister was received by chief of army staff general Aziz Ahmed and GOC and area commander of the army and the Commandant of the Bangladesh Infantry Regimental Centre.
’এর আগে সকালে প্রধানমন্ত্রী রাজশাহী সেনানিবাসের প্যারেড গ্রাউন্ডে পৌঁছালে সেনাপ্রধান জেনারেল আজিজ আহমেদ এবং রাজশাহী ক্যান্টনমেন্টের জিওসি এবং এরিয়া কমান্ডার এবং বাংলাদেশ ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্টাল সেন্টারের কমান্ড্যান্ট প্রধানমন্ত্রীকে স্বাগত জানান।Samanantar Samanantar
The 99 Composite Brigade comprises one Engineering Construction Battalion and two infantry battalions (one from East Bengal Regiment and another from Bangladesh Infantry Regiment). Soldiers and officers of the brigade were drawn from other units of the army.
৯৯তম যুগ্ম ব্রিগেডে একটি ইঞ্জিনিয়ারিং কনস্ট্রাকশন ব্যাটালিয়ন এবং দুটি পদাতিক ব্যাটালিয়ন (একটি ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্টের এবং আরেকটি বাংলাদেশ পদাতিক রেজিমেন্টের) রয়েছে। সেনাবাহিনীর অন্যান্য ইউনিট থেকে ব্রিগেডের সৈনিক ও অফিসারদের টানা হয়েছিল।Samanantar Samanantar
On 20 September 2013, 99th Composite Brigade was added to the division, made up of 58th East Bengal Regiment, 34th Bangladesh Infantry Regiment and 20th Engineering Construction Battalion, to provide security and support during the construction of Padma Bridge.
পদ্মা সেতুর নির্মাণকাজের সময় নিরাপত্তা ও সহায়তা প্রদানের লক্ষে ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৩-এ ৯৯শ কম্পোজিট ব্রিগেডকে সংযুক্ত করে ৫৮শ ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট, ৩৪শ বাংলাদেশ পদাতিক রেজিমেন্ট এবং ২০শ ইঞ্জিনিয়ারিং কনস্ট্রাকশন ব্যাটালিয়ন গঠন করা হয়।Samanantar Samanantar
"Combat Arms Regiment of Artillery 9 Artillery Brigade Infantry: 71 Infantry Brigade (Mechanized) 81 Infantry Brigade 58 East Bengal Regiment 34 Bangladesh Infantry Regiment Combat support 99 Composite Brigade (Padma Cantonment) 20 Engineer Construction Battalion ""PM inaugurates new composite brigade for Padma bridge""."
"যুদ্ধা সৈনিক রেজিমেন্ট আর্টিলারি ৯ আর্টিলারি ব্রিগেড পদাতিক: ৭১ পদাতিক ব্রিগেড ৮১ পদাতিক ব্রিগেড ৫৮ ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট ৩৪ বাংলাদেশ পদাতিক রেজিমেন্ট কমব্যাট সাপোর্ট সামরিক প্রকৌশলী ২০ ইঞ্জিনিয়ারিং কনস্ট্রাকশন ব্যাটালিয়ন ""PM inaugurates new composite brigade for Padma bridge""।"Samanantar Samanantar
In the Bangladesh Army, infantry regiments have platoons commanded a captain, assisted by one or two lieutenants (or combination of lieutenants and Junior Commissioned Officers) and at least two sergeants.
তার সহযোগী হিসাবে থাকেন দুই থেকে চারজন লেফটেনেন্ট (বা লেফটেনেন্ট ও জুনিয়র কমিশন্ড অফিসারদের সমন্বিত দল) এবং অন্তত দুইজন সার্জেন্ট।Samanantar Samanantar
1st East Bengal Regiment is the oldest battalion of the East Bengal Regiment (the first of the two infantry regiments in the Bangladeshi Army, the other being the Bangladesh Infantry Regiment). The unit was raised in 1948 at Kurmitola in Dhaka in what was then East Pakistan from two Bengal Muslim Pioneer Companies and of Indian Pioneer Corps,the war raised auxiliary force created to support the war effort in engineering and infantry role. These two companies were mainly composed of Bengali Muslims who had fought bravely in the Burma sector during the Second World War and as such had been retained by the British Government with the mainstream of the British-Indian Army. These two companies immediately after the partition of India in August 1947 moved from Jalna the Indian Pioneer Corps Centre initially to Pelkhana then to Kurmitola which is now Dhaka Cantonment.
প্রথম ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট,ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্টের প্রাচীনতম ব্যাটালিয়ন(বাংলাদেশী সেনাবাহিনীতে দু'টি পদাতিক বাহিনী প্রথম, অন্যান্য হচ্ছে বাংলাদেশ ইনফেন্ট্রি রেজিমেন্ট )। ১৯৪৮ সালে ঢাকায় কুর্মিটোলাতে এই ইউনিটটি উদ্বোধন করা হয়, তখন ভারতীয় পিয়ানোয়ার কর্পোরেশন দুটি বাঙ্গালী মুসলিম পাইনিয়ার কোম্পানি এবং থেকে পূর্ব পাকিস্তান ছিল, এই যুদ্ধে প্রকৌশল ও পদাতিক ক্ষেত্রে যুদ্ধের সহায়তাকারী বাহিনী উত্থাপিত হয়েছিল। এই দুইটি কোম্পানি প্রধানত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বার্মা সেক্টরে সাহসিকতার সঙ্গে যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী বাঙালি মুসলমানদের নিয়ে গঠিত হয় এবং ব্রিটিশ সরকার কতৃক ব্রিটিশ-ভারতীয় সেনাবাহিনীর মূলধারার সঙ্গে অপরিবর্তিত রাখা হয়েছিলো। ১৯৪৭ সালের আগস্ট মাসে ভারত বিভাগের পরপরই এই দুইটি কোম্পানিকে ভারতীয় পাইওনিয়ার কর্পোরাশন থেকে প্রথমে পিলখানা এরপর কুর্মিটোলায় স্থানান্তরিত করা হয় যা বর্তমানে ঢাকা ক্যান্টনমেন্টে স্থানান্তরিত করা হয় ।Samanantar Samanantar
Maksudur Rahman was commissioned in Bangladesh Army on December 20, 1985 in the infantry regiment.
ইনফ্যান্টরি রেজিমেন্টে বাংলাদেশ সেনাবাহিনীতে ২০ ডিসেম্বর ১৯৮৫ সালে কমিশন করা হয়।Samanantar Samanantar
The East Bengal Regiment (Bengali: ) is an infantry regiment and largest military formation of the Bangladesh Army.
ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট, বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর একটি পদাতিক রেজিমেন্ট।Samanantar Samanantar
Mohammad Humayun Kabir (born 1965) is a flag officer in the corps of infantry (East Bengal Regiment). A Major General in the Bangladesh Army, he is the present Adjutant General of Bangladesh Army. He served in various command and headquarters formations. As Commandant of the Bangladesh Military Academy, as Director of Military Operations, army headquarters, General Officer Commanding (GOC) of 17 infantry division.
মোহাম্মদ হুমায়ুন কবির (জন্ম ১৯৬৫) পদাতিক বাহিনীর (ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট) ফ্ল্যাগ অফিসার। বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর একজন মেজর জেনারেল তিনি বর্তমান বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেল । তিনি বিভিন্ন কমান্ড এবং সদর দফতর গঠনে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। বাংলাদেশ মিলিটারি একাডেমির কমান্ড্যান্ট হিসাবে, সেনা সদর দফতরের সামরিক অভিযানের পরিচালক হিসাবে, ১৭তম পদাতিক বিভাগের জেনারেল অফিসার কমান্ডিং (জিওসি) ছিলেন।Samanantar Samanantar
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.