Chuadanga District oor Bengaals
Chuadanga District
en
One of the ten districts in the Khulna Division of Bangladesh
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
চুয়াডাঙ্গা জেলা
en
Chuadanga District
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Sugarcane is the eighth important crop the country. It grows best in Rajshahi, Natore, and Chuadanga districts.
দেশের অষ্টম গুরুত্বপূর্ণ ফসল আখ ফলে প্রধানত রাজশাহী, নাটোর ও চুয়াডাঙ্গায়।Samanantar Samanantar
"""Later, the Chuadanga district administration and the freedom fighter parliament paid the last respect."""
পরে চুয়াডাঙ্গা জেলা প্রশাসন ও মুক্তিযোদ্ধা সংসদ ফুল দিয়ে শেষ শ্রদ্ধা জানায়।Samanantar Samanantar
Later, the Chuadanga district administration and the freedom fighter parliament paid the last respect.
পরে চুয়াডাঙ্গা জেলা প্রশাসন ও মুক্তিযোদ্ধা সংসদ ফুল দিয়ে শেষ শ্রদ্ধা জানায়।Samanantar Samanantar
Then there have been eight robberies along the roads and highways of Chuadanga district since 13 September.
আর চুয়াডাঙ্গা জেলার বিভিন্ন সড়ক-মহাসড়কে সেপ্টেম্বর মাসের ১৩ তারিখের পর ডাকাতির ঘটনা ঘটেছে আটটি।Samanantar Samanantar
Alamdanga Upazila (chuadanga district) area 380.38 sq km, located in between 2337' and 2350' north latitudes and in between 8847' and 8900' east longitudes.
আলমডাঙ্গা উপজেলা (চুয়াডাঙ্গা জেলা) আয়তন: ৩৮০.৩৮ বর্গ কিমি। অবস্থান: ২৩°৩৭' থেকে ২৩°৫০' উত্তর অক্ষাংশ এবং ৮৮°৪৭' থেকে ৮৯°০০' পূর্ব দ্রাঘিমাংশ।Samanantar Samanantar
Damurhuda Upazila (chuadanga district) area 308.11 sq km, located in between 2329' and 2342' north latitudes and in between 8839' and 8851' east longitudes.
দামুড়হুদা উপজেলা (চুয়াডাঙ্গা জেলা) আয়তন: ৩০৮.১১ বর্গ কিমি।Samanantar Samanantar
Jibannagar Upazila (chuadanga district) area 199.32 sq km, located in between 2322' and 2331' north latitudes and in between 8845' and 8857' east longitudes.
জীবননগর উপজেলা (চুয়াডাঙ্গা জেলা) আয়তন: ১৯৯.৩২ বর্গ কিমি।Samanantar Samanantar
During the War of Liberation more than one hundred direct encounters were held between the Pak army and the freedom fighters in Chuadanga district.
১৯৭১ সালে মুক্তিযুদ্ধের সূচনালগ্নেই চুয়াডাঙ্গায় তীব্র প্রতিরোধ গড়ে ওঠে এবং মুক্তিযোদ্ধা ও পাকবাহিনীর সাথে শতাধিক ছোটবড় যুদ্ধ সংঘটিত হয়।Samanantar Samanantar
Chuadanga District (khulna division) area 1177.40 sq km, located in between 2322' and 2350' north latitudes and in between 8839' and 8900' east longitudes.
চুয়াডাঙ্গা জেলা (খুলনা বিভাগ) আয়তন: ১১৭৭.৪০ বর্গ কিমি।Samanantar Samanantar
References Bangladesh Population Census 2001, Bangladesh Bureau of Statistics. Cultural survey report of Chuadanga District 2007. Cultural survey report of Upazilas of Chuadanga District 2007.
তথ্যসূত্র আদমশুমারি রিপোর্ট ২০০১,বাংলাদেশ পরিসংখ্যান ব্যুরো. চুয়াডাঙ্গা জেলার সাংস্কৃতিক সমীক্ষা প্রতিবেদন ২০০৭. চুয়াডাঙ্গা জেলার উপজেলা সমূহের সাংস্কৃতিক সমীক্ষা প্রতিবেদন ২০০৭।Samanantar Samanantar
Chuadanga Sadar Upazila (chuadanga district) area 289.59 sq km, located in between 2329' and 2342' north latitudes and in between 8847' and 8900' east longitudes.
চুয়াডাঙ্গা সদর উপজেলা (চুয়াডাঙ্গা জেলা) আয়তন: ২৮৯.৫৯ বর্গ কিমি।Samanantar Samanantar
Two people were killed in separate incidents of what police called gunfights, in Aftabnagar of Dhaka and Damurhuda upazila of Chuadanga district on Wednesday night and early Thursday.
ঢাকার বাড্ডার আফতাবনগর ও চুয়াডাঙ্গার দামুড়হুদা উপজেলায় পুলিশের সঙ্গে পৃথক ‘বন্দুকযুদ্ধে’ দুজন নিহত হয়েছেন।Samanantar Samanantar
Chuadanga district is facing a mind cold wave as the temperature in the district falls today to 7.5 degree Celsius, which is the lowest of the year in the district, said Chuadanga met office.
চুয়াডাঙ্গার তাপমাত্রা আজ ৭ দশমিক ৫ ডিগ্রি সেলসিয়াসে নেমেছে বলে জানা গেছে।Samanantar Samanantar
Besides, a total of 16 fatalities were reported so far in the division with four in Khulna, two in Bagerhat, two each in Magura, Narail and Meherpur, one each in Jashore, Kustia, Jhenidhah and Chuadanga districts.
এ ছাড়া বাগেরহাট, ঝিনাইদহ, মাগুরা, নড়াইল, কুষ্টিয়া ও চুয়াডাঙ্গায় ২ জন করে এবং যশোরে মারা গেছেন ১ জন।Samanantar Samanantar
During the war of liberation in 1971 early resistance was put up in Chuadanga. During the War of Liberation more than one hundred direct encounters were held between the Pak army and the freedom fighters in Chuadanga district.
১৯৭১ সালে মুক্তিযুদ্ধের সূচনালগ্নেই চুয়াডাঙ্গায় তীব্র প্রতিরোধ গড়ে ওঠে এবং মুক্তিযোদ্ধা ও পাকবাহিনীর সাথে শতাধিক ছোটবড় যুদ্ধ সংঘটিত হয়।Samanantar Samanantar
It is bounded by kushtia district on the north, jessore district and west bengal state of India on the south, rajbari and magura districts on the east, chuadanga district and West Bengal state of India on the west.
সীমানা: উত্তরে কুষ্টিয়া জেলা, দক্ষিণে যশোর জেলা ও ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য, পূর্বে রাজবাড়ী ও মাগুরা জেলা, পশ্চিমে চুয়াডাঙ্গা জেলা ও ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য।Samanantar Samanantar
Among the newly detected patients, 45 are in Khulna, 33 in Jashore, 28 in Jhenaidah, 13 in Narail, 10 in Kushtia, eight each in Bagerhat and Satkhira, four in Meherpur and three in Chuadanga districts, the health official said.
রাশেদা সুলতানা জানান, বিভাগে নতুন সংক্রমিত ৪২ জনের মধ্যে বাগেরহাটে ৪ জন, যশোরে ৩, খুলনায় ২০, কুষ্টিয়ায় ৭, মাগুরায় ২ ও নড়াইলে ৬ জন রোগী শনাক্ত হয়েছেন।Samanantar Samanantar
The district wise death toll recorded as 42 in Khulna, 19 in Kushtia, 13 in Jashore, seven in Narail, six in Magura, five each in Jhenaidah and Meherpur and five in Satkhira, four in Bagerhat and three in Chuadanga districts.
মারা যাওয়া লোকজনের মধ্যে খুলনা জেলায় ৪৩ জন, কুষ্টিয়ায় ১৯, যশোরে ১৪, নড়াইল ও মাগুরায় ৭ জন করে, মেহেরপুর ও ঝিনাইদহে ৬ জন করে, সাতক্ষীরায় ৫ জন, বাগেরহাটে ৪ ও চুয়াডাঙ্গায় ৩ জন রয়েছেন।Samanantar Samanantar
It is bounded by kushtia district and west bengal state of India on the north, chuadanga district and West Bengal state of India on the south, Chuadanga and Kushtia districts on the east, West Bengal state of India on the west.
সীমানা: উত্তরে কুষ্টিয়া জেলা ও পশ্চিমবঙ্গ (ভারত), দক্ষিণে চুয়াডাঙ্গা ও পশ্চিমবঙ্গ (ভারত), পূর্বে চুয়াডাঙ্গা ও কুষ্টিয়া জেলা, পশ্চিমে পশ্চিমবঙ্গ (ভারত)।Samanantar Samanantar
Farmers from neighbouring districts Chuadanga, Narail, Satkhira and Khulna too come to collect the saplings.
পাশের জেলা চুয়াডাঙ্গা, নড়াইল, সাতক্ষীরা ও খুলনা থেকে চাষিরা সেখানে চারা কিনতে আসছেন।Samanantar Samanantar
Meanwhile the lowest temperature of the day, 5.8 degrees Celsius recorded in Chuadanga and Rajshahi districts on Saturday.
আজ শনিবার সকালে দেশের সর্বনিম্ন তাপমাত্রা ছিল রাজশাহী ও চুয়াডাঙ্গায় ৫ দশমিক ৮ ডিগ্রি সেলসিয়াস।Samanantar Samanantar
It is bounded by rajshahi, natore and pabna districts on the north, chuadanga and jhenaidah districts on the south, rajbari district on the east, west bengal of India and meherpur district on the west.
সীমানা: উত্তরে রাজশাহী, নাটোর ও পাবনা জেলা, দক্ষিণে চুয়াডাঙ্গা ও ঝিনাইদহ জেলা, পূর্বে রাজবাড়ী জেলা, পশ্চিমে মেহেরপুর ও ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য।Samanantar Samanantar
The river meets the Kumar after crossing the Chuadanga and Jhenaidaha districts and gets new life receiving the water flow from the Kumar.
চুয়াডাঙ্গা এবং ঝিনাইদহ জেলা অতিক্রম করে মাগুরা জেলার কাছে কুমারের সাথে মিশেছে। এখান থেকে নবগঙ্গা কুমার পানিতে সজ্জীবিত হয়।Samanantar Samanantar
Asif's maternal uncle Abdul Malek said that his home district is Chuadanga and his father is Mohsin Ali.
তার বাবার নাম মহসীন আলী।Samanantar Samanantar
Eighteen people were killed in three road accidents in Chuadanga, Khulna and Sirajganj districts on Sunday, says UNB news agency.
খুলনা ও চুয়াডাঙ্গায় আজ রোববার সড়ক দুর্ঘটনায় ১৭ জন প্রাণ হারিয়েছেন।Samanantar Samanantar
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.