Bimal Guha
বিমল গুহ
Guha oor Bengaals
Guha
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
গুহ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Guha entered the literary arena in 1968 while he was still in school.
গুহ সাহিত্য জগতে প্রবেশ করেন ১৯৬৮ সালে যখন তিনি স্কুলের ছাত্র ছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
In 2007 the Indian government stated that there were up to 20 million Bangladeshis living in India illegally, though Samir Guha Roy of the Indian Statistical Institute called these estimates "motivatedly exaggerated".
২০০৭ সালে ভারত সরকার বলেছিল যে ভারতে ২0 মিলিয়ন পর্যন্ত বসবাসকারীরা অবৈধভাবে বসবাস করছে, যদিও ইন্ডিয়ান স্ট্যাটিস্টিকাল ইনস্টিটিউটএর অধ্যাপক সমীর গুহ রায় এই অনুমানকে "স্পষ্টভাবে অতিরঞ্জিত" বলে অভিহিত করেছেন।WikiMatrix WikiMatrix
Aniruddha Guha (1 February 2009).
Aniruddha Guha (১ ফেব্রুয়ারি ২০০৯)।WikiMatrix WikiMatrix
Brief profile of G.F.Vernon by Don Ambrose A Corner of a Foreign Field, the Indian History of a British Sport by Ramachandra Guha ISBN 0-330-49117-2 George Vernon at ESPNcricinfo George Vernon at CricketArchive (subscription required) Scrum: George Vernon
ইএসপিএনক্রিকইনফোতে জর্জ ভার্নন (ইংরেজি) ক্রিকেটআর্কাইভে জর্জ ভার্নন (সদস্যতা প্রয়োজনীয়) (ইংরেজি) A Corner of a Foreign Field, the Indian History of a British Sport by Ramachandra Guha আইএসবিএন ০-৩৩০-৪৯১১৭-২ Scrum: George VernonWikiMatrix WikiMatrix
Historian Ramchandra Guha was present at the protest.
বিশিষ্টদের মিছিলে সামিল হয়েছিলেন ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহ।Samanantar Samanantar
Historian Ramchandra Guha detained mid-interview
সাক্ষাৎকার দেওয়ার সময় ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহ আটকSamanantar Samanantar
"Samir Guha Roy of the Indian Statistical Institute called these estimates ""motivated exaggerated""."
"ভারতীয় পরিসংখ্যান ইনস্টিটিউটের সামির গুহ রায় এই অনুমানকে ""স্পষ্টভাবে অতিরঞ্জিত"" বলে অভিহিত করেছেন।"Samanantar Samanantar
"""I have been detained by police for holding a poster of Gandhi and speaking about the constitution to the press,"" Ram Guha told NDTV."
আটক হওয়ার পর রামচন্দ্র গুহ বলেন, হাতে গান্ধীর পোস্টার নেওয়ার জন্য ও সংবাদমাধ্যমকে সংবিধানের বিষয়ে বলার জন্য আমাকে আটক করা হয়।Samanantar Samanantar
Historian Ramchandra Guha was detained during a protest in Bengaluru against the Citizenship Amendment law.
আপনাদের জানিয়ে রাখি, ইতিহাসবীদ রামচন্দ্র গুহ নাগরিকতা সংশোধনী আইনের বিরুদ্ধে রাস্তায় নেমে প্রতিবাদ করায় ওনাকে ব্যাঙ্গালুরু পুলিশ গ্রেফতার করেছিল।Samanantar Samanantar
"The book's title alludes to Guha's ""India After Gandhi"" (2007)."
বইটির শিরোনাম 'গান্ধী আফটার ইন্ডিয়া' (২০০৭) বইয়ে থেকে সংযোজন করা হয়েছে।Samanantar Samanantar
Historian Ramachandra Guha writes that the early 1980s were marked by a wave of violence between Hindus and Muslims
"""ঐতিহাসিক রামচন্দ্র গুহা লিখেছেন, ১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিকটিতে ভারতে অনেকগুলি হিন্দু-মুসলমান দাঙ্গার ঘটনা ঘটেছিল।"""Samanantar Samanantar
Former Cricketer Isa Guha and Rhona Mitra are prominent descendants of Bengali Hindu diaspora
প্রাক্তন ক্রিকেটার ঈসা গুহ এবং রোনা মিত্র বিশিষ্ট বাঙালি হিন্দু বংশোদ্ভূত।Samanantar Samanantar
In Bengaluru, scores of people, including historian Ramachandra Guha, were detained for staging a demonstration against the amended Citizenship Act and NRC near Town Hall in defiance of the prohibitory orders imposed in the city.
দু’দিন আগে বেঙ্গালুরুতে নাগরিকত্ব আইনের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ দেখানোর সময় আটক করা হয় ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহকে।Samanantar Samanantar
The Ahmedabad University (AU) said on Friday that it had not received any official communication from historian, biographer and author Ramachandra Guha on his decision to not join the university.
আমেদাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপনায় যোগ দেবেন না ঐতিহাসিক রামচন্দ্র গুহ, এমন কোনও খবর বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষের কাছে নেই।Samanantar Samanantar
Until 1920, the business flourished, but after Isvar Guha's death in 1330 BS the business collapsed and the nursery was closed down.
১৩৩০ বঙ্গাব্দে ঈশ্বরচন্দ্রের মৃত্যুর পর নার্সারিরও বিলুপ্তি ঘটে।Samanantar Samanantar
In Bengaluru, police detained historian Ramchandra Guha, who was protesting against the Act.
বেঙ্গালুরুতে নাগরিকত্ব সংশোধন আইনের বিরুদ্ধে আয়োজিত সমাবেশে যোগ দেওয়ার জন্য গত মাসে বেঙ্গালুরু পুলিশ গ্রেপ্তার করে ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহকে।Samanantar Samanantar
Writer and Historian Ramchandra Guha on Thursday (June 1) resigned from the Board of Control for Cricket in India's (BCCI) Committee of Administrators (COA) citing personal reasons, and sought Supreme Court's permission to relieve him of duties
সুপ্রিম কোর্ট নিযুক্ত বিসিসিআইয়ের কমিটি অব অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের পদ থেকে ব্যক্তিগত কারণ দেখিয়ে ইস্তফা দিয়েছেন ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহ।Samanantar Samanantar
Aniruddha Guha (13 September 2012).
Aniruddha Guha (১৩ সেপ্টেম্বর ২০১২)।Samanantar Samanantar
Guha said, 'This is not an issue about Kashmir alone.
এই প্রসঙ্গে তিনি বলেন, এটা শুধু কাশ্মীরের সমস্যা নয়।Samanantar Samanantar
Historian Ramchandra Guha detained mid-interview
ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহ আটকSamanantar Samanantar
Historian Ramchandra Guha was detained during a protest in Bengaluru against the Citizenship Amendment law.
দু’দিন আগে বেঙ্গালুরুতে নাগরিকত্ব আইনের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ দেখানোর সময় আটক করা হয় ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহকে।Samanantar Samanantar
Historian Ramachandra Guha has been detained by the Bengaluru Police at Townhall.
বেঙ্গালুরুতে ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহকে আটক করেছে পুলিশ।Samanantar Samanantar
The other three members of the CoA were Edulji, historian Ramachandra Guha and banker Vikram Limaye.
অন্য তিন সদস্য ছিলেন ডায়ানা এডুলজি, রামচন্দ্র গুহ এবং বিক্রম লিমায়ে।Samanantar Samanantar
Historian Ramchandra Guha was detained during a protest in Bengaluru against the Citizenship Amendment law.
নাগরিকত্ব আইনের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ করতে গিয়ে বেঙ্গালুরুতে আটক হয়েছেন ইতিহাসবিদ রামচন্দ্র গুহ।Samanantar Samanantar
Former Cricketer Isa Guha and Rhona Mitra are prominent descendants of Bengali Hindu diaspora.
প্রাক্তন ক্রিকেটার ঈসা গুহ এবং রোনা মিত্র বিশিষ্ট বাঙালি হিন্দু বংশোদ্ভূত।Samanantar Samanantar
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.