Ramanujan oor Bengaals

Ramanujan

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

রামানুজন

eienaam

Soortgelyke frases

Srinivasa Ramanujan
শ্রীনিবাস রামানুজন

voorbeelde

All the formulas in this section are from Ramanujan's 1918 paper.
রামানুজনের মৌলিক সংখ্যা সমূহ ১৯১৯ সালে রামানুজন কর্তৃক প্রকাশিত হয়।

This book was originally published in 1927 after Ramanujan's death.
এই বইটি রামানুজনের মৃত্যুর পর ১৯২৭ সালে প্রকাশিত হয়।

Jabberwock on David Leavitt's The Indian Clerk – “In essence this is a fictionalised account of the real-life collaboration between G H Hardy and Srinivasa Ramanujan in the years 1913-1919, a collaboration that led to some of the most important mathematical advances of the century.”
“মোদ্দা কথা এটি জি এইচ হার্ডি এবং শ্রিনিভাস রামানুজানের মধ্যেকার সহযোগীতার একটি কল্পিত জীবন কাহিনি। ১৯১৩-১৯১৯ এ সংঘটিত এই কলাবরেশনের ফলাফল হচ্ছে সেই শতকের সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণ কিছু গাণিতিক উদ্ভাবন।”

"After the film's world premiere, Allan Hunter in Screen Daily found the film to be ""a well-heeled, sincere production following the memories of Ramanujan's English mentor and friend..."
""" চলচ্চিত্রের ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ারের পরে অ্যালান হান্টার স্ক্রিন ডেইলি তে রামানুজনের ইংরাজী পরামর্শদাতা ও বন্ধুর স্মৃতি অনুসরণ করে একটি ""সুদৃঢ় আন্তরিক প্রযোজনা"" হিসাবে ছবিটি পেয়েছে . ছবিটি এমন একটি ভাল কথা বলেছে গল্পটি যে এটি প্রতিরোধ করা শক্ত।"

That Ramanujan conjecture is an assertion on the size of the tau-function, which has as generating function the discriminant modular form (q), a typical cusp form in the theory of modular forms.
রামানুজনের অনুমিতি ছিল (Ramanujan conjecture) টাউ ফাংশনের (tau function) আকার নিয়ে একটা পূর্বানুমান, যেটা Δ (q) এর মডুলার রূপের পার্থক্য নিরূপণ করে।

"He also mentionedmathematician Ramanujan and added: ""He said 'an equation is meaningless to me unless it expresses a thought of God'""."
আর রামানুজন, যাঁর কাছে গণিত: “ঈশ্বরের ভাবনা প্রকাশ না করলে আমার কাছে সমীকরণের (গাণিতিক) কোনও তাৎপর্য নেই”।

"After the film's world premiere, Allan Hunter in Screen Daily found the film to be ""a well-heeled, sincere production following the memories of Ramanujan's English mentor and friend..."
"চলচ্চিত্রের ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ারের পরে অ্যালান হান্টার ""স্ক্রিন ডেইলি"" তে রামানুজনের ইংরাজী পরামর্শদাতা ও বন্ধুর স্মৃতি অনুসরণ করে একটি ""সুদৃঢ় আন্তরিক প্রযোজনা"" হিসাবে ছবিটি পেয়েছে . ছবিটি এমন একটি ভাল কথা বলেছে গল্পটি যে এটি প্রতিরোধ করা শক্ত।"

a measure in measure theory minimalization in computability theory and Recursion theory the integrating factor in ordinary differential equations the learning rate in artificial neural networks the degree of membership in a fuzzy set the Mobius function in number theory the population mean or expected value in probability and statistics the Ramanujan-Soldner constant
পরিমাপ তত্ত্ব একটি পরিমাপ মিনিমালাইজেশন মধ্যে কম্পিউটেবিলিটি তত্ত্ব এবং রিকার্সন তত্ত্ব সাধারণ ডিফারেনশিয়াল সমীকরণগুলিতে সংহতকরণের কারণ কৃত্রিম নিউরাল নেটওয়ার্কগুলিতে শেখার হার একটি অস্পষ্ট সেট এ সদস্যপদ ডিগ্রি সংখ্যা তত্ত্বে ম্যাবিয়াস ফাংশন সম্ভাব্যতা এবং পরিসংখ্যানগুলির মধ্যে জনসংখ্যা গড় বা প্রত্যাশিত মান রামানুজন-সোল্ডার ধ্রুবক এ

He interacted with the mathematical genius Srinivasa Ramanujan during the latter's time at Cambridge.
তিনি কেমব্রিজের পরবর্তী সময়ে গাণিতিক প্রতিভা শ্রীনিবাস রামানুজনের সাথে আলাপ করেছিলেন।

Apart from eulogising the ancient sages, the diary has also references to modern Indian scientists and scholars like Jagdish Chandra Bose, Vikram Sarabhai, C V Raman and Srinivas Ramanujan on its pages.
এছাড়াও আধুনিককালের বিজ্ঞানী আচার্য জগদীশ চন্দ্র বসু, বিক্রম সারাভাই, সিভি রামন, শ্রীনিবাস রামানুজনের মত বিজ্ঞানীদের নামও রয়েছে ওই ডায়রিতে।

Ramanujan proposed an abundance of formulae that could be investigated later in depth.
রামানুজন এমন অনেক গাণিতিক সূত্রের উদ্ভাবন করেন যেগুলো বহুকাল পরে প্রমাণ হয়।

Ramanujan is overwhelmed by the opportunity and decides to pursue Hardy's offer, even though this means he must leave his wife for an extended period.
রামানুজন এমন সুযোগ দেখে অভিভূত হয়ে হার্ডির আমন্ত্রণে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, যদিও এর জন্য তাকে অবশ্যই তার স্ত্রীকে অনিশ্চিত সময়ের জন্য রেখে যেতে হত।

Notable autodidacts include Abraham Lincoln (U.S. president), Srinivasa Ramanujan (mathematician), Michael Faraday (chemist and physicist), Charles Darwin (naturalist), Thomas Alva Edison (inventor), Tadao Ando (architect), George Bernard Shaw (playwright), Frank Zappa (composer, recording engineer, film director), and Leonardo da Vinci (engineer, scientist, mathematician).
উল্লেখযোগ্য অটোডাইডেক্টসের( স্ব-শিক্ষায় শিক্ষিত) মধ্যে আব্রাহাম লিঙ্কন (ইউএস প্রেসিডেন্ট), শ্রীনিবাস রামানুজন (গণিতবিদ), মাইকেল ফ্যারাডে (রসায়নবিদ ও পদার্থবিজ্ঞানী), চার্লস ডারউইন (প্রফেসর), টমাস আলভা এডিসন (আবিষ্কারক), তাদো আন্ডো (স্থপতি), জর্জ বার্নার্ড শ (নাট্যকার), ফ্রাঙ্ক জাপ্পা (সুরকার, রেকর্ডিং প্রকৌশলী, চলচ্চিত্র পরিচালক) এবং লিওনার্দো দ্য ভিঞ্চি(প্রকৌশলী, গণিতবিদ) অন্যতম ।

Indian mathematician Srinibas Ramanujan is considered to be one of the all time greatest mathematicians.
ভারতীয় গণিতজ্ঞ শ্রীনিবাস রামানুজন সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ গণিতবিদদের অন্যতম বলে বিবেচিত হন।

Srinivasa Ramanujan Birth Centenary Award in 2003.
শ্রীনিবাস রামানুজন জন্ম শতবার্ষিকী পুরস্কার, ২০০৩ সাল সালে.

In the meantime, Ramanujan finds out that he is suffering from tuberculosis and his frequent letters home to his wife remain unanswered after many months.
এরই মধ্যে, রামানুজন জানতে পারেন যে তিনি যক্ষ্মা রোগে ভুগছেন এবং তার স্ত্রীর প্রেরিত ঘন ঘন চিঠিগুলি বহু মাস পরে উত্তরহীন হয়ে রয়ে গেছে।

George E. Andrews, former President of the American Mathematical Society, praised the film for its moving portrayal of the deep relationship between Ramanujan and Hardy.
আমেরিকান ম্যাথমেটিকাল সোসাইটি এর প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি, জর্জ ই অ্যান্ড্রুজ, রামানুজন এবং হার্ডির মধ্যে গভীর সম্পর্কের চলমান চিত্রের জন্য এই চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করেছেন।

"Jabberwock on David Leavitt's The Indian Clerk - ""In essence this is a fictionalised account of the real-life collaboration between G H Hardy and Srinivasa Ramanujan in the years 1913-1919, a collaboration that led to some of the most important mathematical advances of the century."""
"""মোদ্দা কথা এটি জি এইচ হার্ডি এবং শ্রিনিভাস রামানুজানের মধ্যেকার সহযোগীতার একটি কল্পিত জীবন কাহিনি। ১৯১৩-১৯১৯ এ সংঘটিত এই কলাবরেশনের ফলাফল হচ্ছে সেই শতকের সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণ কিছু গাণিতিক উদ্ভাবন।"""

His notable works include Ramanujan conjecture, Landau-Ramanujam constant, Mock theta functions, Ramanujan Prime, Ramanujan-Soldner constant, Ramanujan's sum, Ramanujan's master theorem among others.
রামানুজনের উল্লেখযোগ্য কাজের মধ্যে রয়েছে- গামা ফাংশন, মডুলার রূপ, রামানুজনের অবিচ্ছিন্ন ভগ্নাংশসমূহ, অপসারী ধারা, অধিজ্যামিতীয় ধারা, মৌলিক সংখ্যা তত্ত্ব ও মক থেটা ফাংশন। এছাড়া হার্ডির সঙ্গে মিলে উদ্ভাবন করেছেন- উচ্চতর যৌগিক সংখ্যাসমূহের বৈশিষ্ট্য।

His wife, after much elapsed time, wonders why she has not heard from Ramanujan and eventually discovers that his mother has been intercepting his letters.
তাঁর স্ত্রী অনেক সময় অতিবাহিত হওয়ার পর অবাক হয়ে বলেছিলেন যে কেন তিনি রামানুজনের কাছ থেকে কোনো চিঠি পাচ্ছেন না এবং অবশেষে জানতে পারলেন যে তার মা তাঁর চিঠিগুলি আটকাচ্ছেন।

"indian mathematician ""srinivas ramanujan"" was known as greatest of the great mathameticians in the world."
ভারতীয় গণিতজ্ঞ শ্রীনিবাস রামানুজন সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ গণিতবিদদের অন্যতম বলে বিবেচিত হন।

Happy Mathematics Day quotes on Srinivasa Ramanujan's birthday
গণিতজ্ঞ শ্রীনিবাস রামানুজনের জন্মদিন

"Jabberwock on David Leavitt's The Indian Clerk - ""In essence this is a fictionalised account of the real-life collaboration between G H Hardy and Srinivasa Ramanujan in the years 1913-1919, a collaboration that led to some of the most important mathematical advances of the century."""
"জ্যাবারওক ব্লগ ডেভিট লেভিটের বই দ্যা ইন্ডিয়ান ক্লার্কের সমালোচনা করেছেন। ""মোদ্দা কথা এটি জি এইচ হার্ডি এবং শ্রিনিভাস রামানুজানের মধ্যেকার সহযোগীতার একটি কল্পিত জীবন কাহিনি। ১৯১৩-১৯১৯ এ সংঘটিত এই কলাবরেশনের ফলাফল হচ্ছে সেই শতকের সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণ কিছু গাণিতিক উদ্ভাবন।"

The film was a true story of friendship between Indian Mathematician Ramanujan and Professor GH Hardy that forever changed the world of mathematics.
ভারতীয় অংকশাস্ত্রবিদ রামানুজন এবং প্রফেসর জি এইচ হার্ডির মধ্যে বাস্তব জীবনের সখ্যের ওপর ভিত্তি করে এই চলচ্চিত্র নির্মাণ করা হয়েছে।

The Indian government declared 22 December to be National Mathematics Day. This was announced by Prime Minister Manmohan Singh on 26 February 2012 at Madras University, during the inaugural ceremony of the celebrations to mark the 125th anniversary of the birth of the Indian mathematical genius Srinivasa Ramanujan (22 Dec 1887- 26 Apr 1920). On this occasion Singh also announced that 2012 would be celebrated as the National Mathematics Year.
ভারত সরকার ২২ ডিসেম্বরকে জাতীয় গণিত দিবস হিসাবে ঘোষণা করেছে। ভারতের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী মনমোহন সিং ২০১২ সালের ২৬ ফেব্রুয়ারি মাদ্রাজ বিশ্ববিদ্যালয়ে ভারতের প্রতিভাবান গণিতজ্ঞ শ্রীনীবাস রামানুজনের (২২ ডিসেম্বর ১৮৮৭- ২৬ এপ্রিল ১৯২০) ১২৫ তম জন্মবার্ষিকী উদযাপনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে এটি ঘোষণা করেছিলেন। এই উপলক্ষে সিং ঘোষণা করেছিলেন যে ২০১২ সালটি জাতীয় গণিত বছর হিসাবে পালিত হবে।