scottish oor Katalaans

scottish

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

escocès

adjektiefmanlike
North of the abandoned walls and forts the Scottish tribes for the most part, stayed pagan.
Al nord de les muralles i dels forts abandonats les tribus escoceses continuaven sent paganes, la majoria.
English—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Scottish

/ˈskɒtɪʃ/ adjektief, eienaam, naamwoord
en
Of a person, native to or born in Scotland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

escocès

naamwoordmanlike
en
the people of Scotland
North of the abandoned walls and forts the Scottish tribes for the most part, stayed pagan.
Al nord de les muralles i dels forts abandonats les tribus escoceses continuaven sent paganes, la majoria.
English—Catalan

escocés

eienaammanlike
en
the people of Scotland
en.wiktionary2016

escocesa

eienaamvroulike
North of the abandoned walls and forts the Scottish tribes for the most part, stayed pagan.
Al nord de les muralles i dels forts abandonats les tribus escoceses continuaven sent paganes, la majoria.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

escot

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

escota

eienaamvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Scottish Highlands
Terres altes d’Escòcia
scottish maple
acer pseudoplatanus · great maple · scottish maple · sycamore
Scottish Cup
Copa escocesa de futbol
Scottish Dock
Paradella aquàtica
Scottish English
anglès escocès · anglés escocés · escocès · escocés
Scottish Episcopal Church
Església Episcopal
Scottish Football Association
Scottish Football Association
Scottish Challenge Cup
Copa de la Lliga Challenge escocesa
Scottish Gaelic
Gaèlic escocès · escocès · escocés · gaèlic escocès · gaèlic escocés

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the site of the Battle of Largs in 1263, in which parts of a Scottish army attacked a small force of Norwegians attempting to salvage ships from a fleet carrying the armies of King Magnus Olafsson of Mann and the Isles and his liege lord King Haakon IV of Norway, beached during a storm.
Has de morir com un soldat honorableWikiMatrix WikiMatrix
In 1780 one arose adhering to the Rectified Scottish Rite and another, in 1782, obtained a charter from the Premier Grand Lodge of England as the Old British and Ligurian Lodge.
Si teniu moltes pàgines en un document i no voleu veure-les totes al selector de pàgines, podeu amagar-les seleccionant Pàgina Amaga la pàgina. Això esborrarà la pàgina seleccionada actualment de la barra de selecció de pàginesWikiMatrix WikiMatrix
These Scottish castle palaces drew on Italian Renaissance designs, in particular the fashionable design of a quadrangular court with stair-turrets on each corner, using harling to giving them a clean, Italian appearance.
Río Ganges INDIAWikiMatrix WikiMatrix
They also won four Scottish Cups in a 15-year period from 1891 to 1906.
Aquesta caixa de selecció alterna entre mostrar o no barres de desplaçament en la vista de mes. Fins i tot encara que marqueu aquesta caixa, les barres tan sols apareixeran quan siguin necessàriesWikiMatrix WikiMatrix
The northern province of Ulster, which had the heaviest concentration of English and Scottish settlers, was the only part of Ireland where Talbot encountered significant resistance.
Creador de la icona SVGWikiMatrix WikiMatrix
9 April – The Scottish Jacobite Simon Fraser, forfeited Lord Lovat, is beheaded by axe on Tower Hill in London for high treason, the last person to be executed in this way in Britain.
És un honor, i estic segur que en Pran n' estaria orgullósWikiMatrix WikiMatrix
In addition, the Plantation of Ulster, begun in 1609, "planted" a sizeable population of English and Scottish Protestant settlers into the north of Ireland.
Barcelona , 1 de desembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
The name comes from the Scottish Gaelic Dùn Breatainn meaning "fort of the Brythons (Britons)", and serves as a reminder that the earliest historical inhabitants of Clydesdale spoke an early form of the Welsh language.
Eres molt tossudeta, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Scottish smallpipes: a modern re-interpretation of an extinct instrument.
Fa possible emmagatzemar les entrades de les aplicacions de Kontact (KOrganizer, KAddressBook i KNotes). Aquesta opció ha d' estar establerta si aneu a configurar Kontact com a un client Kolab per a KDE. Aquesta opció haurà d' estar habilitada si també us cal afegir els recursos adequats des del Centre de control KDE (kcontrol) en la secció configuració de Recursos KDE. S' hauran d' afegir els recursos de Kolab en el cas de que la funcionalitat del recurs s' apliqui a la configuració del client Kolab per a KDEWikiMatrix WikiMatrix
Campbeltown (/ˈkæmbəltən/ (listen); Scottish Gaelic: Ceann Loch Chille Chiarain or Ceann Locha) is a town and former royal burgh in Argyll and Bute, Scotland.
La configuració es fa a través del menú del plafó-aquí podeu configurar els colors i la direcció del deslliçadorWikiMatrix WikiMatrix
John Grey distinguished himself in the Scottish wars and found himself in great favour with Edward III.
Peix i llop i ós...... i una ovella o dos...... però hòmens, noWikiMatrix WikiMatrix
However, a list of principal members of the congregation from 1713 shows that its origins extend back to 1689 when the Episcopalian structure of the Church of Scotland was removed by Act of the Scottish Parliament, and the Scottish Episcopal Church as a separate entity emerged.
Vés- te' n a la merda!WikiMatrix WikiMatrix
Drastic Fantastic became one of her best charting albums to date, charting at No. 3 on the UK Album Charts, topping the Scottish Album Charts and making the top ten of the US Billboard 200 album charts, charting at No. 9.
Executa seqüènciaWikiMatrix WikiMatrix
Greenknowe Tower is a 16th-century tower house, located just west of the village of Gordon, in the Scottish Borders.
del sistema educatiu a Catalunya .WikiMatrix WikiMatrix
However, on 3 September 1650, unexpectedly, Cromwell smashed the main Scottish army at the Battle of Dunbar, killing 4,000 Scottish soldiers, taking another 10,000 prisoner, and then capturing the Scottish capital of Edinburgh.
Mostra els fitxers ocultsWikiMatrix WikiMatrix
Her mother, Hermina M. (née Veraar), was Dutch and her father, Norman I. Ewing, was an American of Sioux Native American, African American and Scottish ancestry.
Les heures s' enfilen a les reixes del vell conventWikiMatrix WikiMatrix
The estate passed through several owners, eventually passing into the possession of William Adair, a Scottish laird from Kinhilt in southwestern Scotland.
Perdona’ m, però tu no ets la promesa de ningúWikiMatrix WikiMatrix
In December 2004, in a poll conducted by Scotland on Sunday, a panel of fifty artists, gallery directors and arts professionals voted Little Sparta to be the most important work of Scottish art.
No ho sé.No m' emprenyis mésWikiMatrix WikiMatrix
He survived the Middle Passage, and he was sold to a Scottish businessman named Charles Stewart in Virginia.
T' agrada la de roig?ted2019 ted2019
It was repealed on 21 June 2000 in Scotland as one of the first pieces of legislation enacted by the new Scottish Parliament, and on 18 November 2003 in the rest of the United Kingdom by section 122 of the Local Government Act 2003.
X- ray- delta- u, aquí control de missió.Dos- zero- quatre- nouWikiMatrix WikiMatrix
Although sometimes overshadowed by his brother Gavin, Scott Hastings is himself one of the greatest players in Scottish rugby history.
Quines t' han agradat a tu Noah?WikiMatrix WikiMatrix
Ravenscraig closed on 24 June 1992, and was demolished in July 1996, bringing 400 years of Scottish iron production to an end.
Arranjament regionalWikiMatrix WikiMatrix
Around 939 people (37.72% of the population) can speak Scottish Gaelic.
quedarà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .WikiMatrix WikiMatrix
Coatbridge was a major Scottish centre for iron works and coal mining during the 19th century and was then described as 'the industrial heartland of Scotland' and the 'Iron Burgh'.
Si em descuido, caic de culWikiMatrix WikiMatrix
In 1844, the Scottish publisher Robert Chambers anonymously published an extremely controversial but widely read book entitled Vestiges of the Natural History of Creation.
sessió de 17 de desembre de 1997 .WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.