People's Party oor Tsjeggies
People's Party
en
a former political party in the United States; formed in 1891 to advocate currency expansion and state control of railroads
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Lidová strana
en
Lidová strana (Španělsko)
cs
People’s Party (Spain)
Madam President, the European People's Party is very pleased by today's debate.
Paní předsedající, Evropská lidová strana je dnešní rozpravou velmi potěšena.
Tautas Partija
cs
People’s Party (Latvia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(DA) Mr President, we in the Danish People's Party voted against this report.
Aktivní evropská paměťEuroparl8 Europarl8
Group of the European People’s Party (Christian Democrats
Příprava bazických desekoj4 oj4
But you must admit that the People's Party warned you about this.
Kolikrát mi to už zachránilo životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam President, the European People's Party is very pleased by today's debate.
Protože bylo na laboratorních zvířatech zjištěno, že Aivlosin způsobuje hypersenzitivní reakce, lidé se známou přecitlivělostí na tylvalosin tartrát by se měli vyhnout kontaktu s přípravkemEuroparl8 Europarl8
Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats
Těší mě, paní Calvertová.- Dobrý denoj4 oj4
Hundreds of people party here every day, every night, man.
Nemůžeš zvednout hlavu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After its approval, the conservative People's Party challenged the law in the Constitutional Court.
V příloze I Dohody se kapitola I mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutíWikiMatrix WikiMatrix
The main opposition, Republican People's Party proposed gay rights to the Turkish parliament on 14 February 2013.
A tohle je určitě onaWikiMatrix WikiMatrix
(DE) Madam President, I am speaking here also on behalf of the Austrian People's Party delegation.
Dobře... slibujiEuroparl8 Europarl8
This is the night of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Dluh v držbě ústředních vládních institucí, který byl emitován jednotkami v ostatních subsektorech vládních institucí [#B.#], se rovná závazkům subsektoru S.#, S.# nebo S.#, které jsou aktivy subsektoru S.#, ve stejných nástrojích jako dluh [#A.#]Europarl8 Europarl8
Group of the European People's Party (Christian Democrats) (PPE): 221 Members
Zlato, jdeme na to!Eurlex2019 Eurlex2019
We're having a Village People party... we borrowed some stuff.
Další účastnice řízení: Komise Evropských společenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Nazis are the people's party now.
Ne kdo, ale coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both marches took place in Madrid, at the time governed by the conservative People's Party.
Nikdy jsem si neuvědomila, jak to může být sexyWikiMatrix WikiMatrix
The Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats supports this report.
Jsem schopný všeho!Europarl8 Europarl8
The European People's Party attaches particular importance to anti-discrimination policy.
Ne, ale vy ano.Dokud se tohle nevyřeší u soudu, zůstanete ve vazběEuroparl8 Europarl8
(RO) I voted differently to the Group of the European People's Party (Christian Democrats) on the Kosovo resolution.
Čl. # odst. # a odst. # nařízení (ES) č. # stanoví, že pro hospodářské roky # až # se jako jedna z forem intervenčních opatření poskytne podpora na přizpůsobení rafinériím zpracovávajícím preferenční surový třtinový cukr ve Společenství, jakož i doplňková základní podpora pro surový třtinový cukr vyrobený ve francouzských zámořských departementechEuroparl8 Europarl8
European People’s Party-EUPP
Máš dar viděníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The next speaker, on behalf of the Group of the European People's Party ...
I moje trpělivost má hraniceEuroparl8 Europarl8
However at the 2011 local elections, the People's Party won a majority of seats for the first time.
Omlouvám seWikiMatrix WikiMatrix
The People's Party makes a point of guarding our freedom.
Takže poletí se mnouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re having a Village People party... we borrowed some stuff
Ruka ji chtěla pro sebeopensubtitles2 opensubtitles2
The People's Party has not been informed about this.
Ale Vadim chtěl ten obchod v Hong KonguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6716 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.