storage temperature oor Tsjeggies

storage temperature

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

skladovací teplota

teplota při skladování

teplota skladování

voorbeelde

At a storage temperature of approx. 8 °C it has a firm, spreadable consistency.
Při teplotě skladování okolo 8 °C má pevnou, ale zároveň roztíratelnou konzistenci.

storage temperature for the ice-making compartment and for the ‘0-star’ compartment is below 0 °C
Skladovací teplota prostoru pro výrobu ledu a prostoru bez označení hvězdičkou je nižší než 0 °C

(b) The average storage temperature (twma ) of each compartment is calculated as follows:
b) Průměrná skladovací teplota jednotlivých prostorů (twma ) se vypočítá takto:

Fuel storage temperature sensor
Snímač teploty v zásobníku paliva

storage temperature for the ice-making compartment and for the #-star compartment is below # °C
Skladovací teplota prostoru pro výrobu ledu a prostoru bez označení hvězdičkou je nižší než # °C

Particular attention is paid to harvesting and storage temperatures.
Zvláštní pozornost je třeba věnovat teplotám při sklizni a skladování.

In the directions for use of the additive, indicate the storage temperature and storage life
V návodu pro použití doplňkové látky musí být uvedena teplota při skladování a doba trvanlivosti.

Whereas Regulation (EEC) No 2665/70 supplemented those rules, particularly as regards refrigeration temperature, storage temperature and packaging;
vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 2665/70 doplnilo tato pravidla, zejména pokud jde o teplotu pro zmrazení a skladování a pokud jde o balení;

The shelf life of the preparation at the recommended storage temperature must be reported.
Musí být uvedena doba použitelnosti přípravku při doporučené teplotě skladování.

— tma: average storage temperature of the fresh-food compartment.
— tma: průměrná skladovací teplota prostoru pro čerstvé potraviny.

The recommended storage temperatures of the samples of the various products shall not exceed # °C
Doporučená skladovací teplota pro vzorky různých výrobků nesmí překročit # °C

tom: storage temperature of the other compartment
tom: skladovací teplota jiného prostoru

— tom: storage temperature of the other compartment.
— tom: skladovací teplota jiného prostoru.

Box I.16. Temperature: tick the appropriate mode of transport/storage temperature.
Kolonka I.16 Teplota: označte odpovídající přepravní/skladovací teplotu.

tma: average storage temperature of the fresh-food compartment
tma: průměrná skladovací teplota prostoru pro čerstvé potraviny

tcm: storage temperature of the cellar compartment
tcm: skladovací teplota prostoru s mírnou teplotou

instantaneous storage temperature of the chill compartment
okamžitá skladovací teplota zchlazovacího prostoru

Storage temperature: 0 – 30 °C
Teplota skladování: 0 – 30 °C

The recommended storage temperatures of the samples of the various products shall not exceed 25 °C.
Doporučená skladovací teplota pro vzorky různých výrobků nesmí překročit 25 °C.

— t1m, t2m, t3m: storage temperatures of the fresh-food compartment.
— t1m, t2m, t3m: skladovací teploty prostoru pro čerstvé potraviny.

Storage temperature must not exceed # oC
Skladovací teplota nesmí překročit # °C

Storage temperature
Teplota skladování

Temperature: tick the appropriate mode of transport/storage temperature.
Teplota: označte odpovídající přepravní/skladovací teplotu.

average storage temperature of the fresh-food compartment
průměrná skladovací teplota prostoru pro čerstvé potraviny