context-sensitive Help
Help yn ôl y cyd-destun
context oor Wallies
context
en
(linguistics) the text in which a word or passage appears and which helps ascertain its meaning
Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies
cyd destun
cyd-destun
cysywllt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Context
Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies
Cyd-destun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the context of our green jobs strategy, we are extremely keen, as I said in my response to Leanne, to encourage businesses to come to Wales around this agenda, because we see huge opportunities by ensuring that businesses are located much closer to delivery points in Wales.
Ewrop/WarsawEnglishtainment upload Englishtainment upload
We should also not take this out of the context of the other issues that impact on school effectiveness and which are often referred to in Estyn reports.
Gwaredu' r eitem sy' n amlygedig ar hyn o bryd o' r rhestr eithriadauEnglishtainment upload Englishtainment upload
I ask you to comment on that, not in the context of your consultation, but of the Assembly's scrutiny consultation on the proposed Measure.
Wedi methu llwytho calendrEnglishtainment upload Englishtainment upload
It cannot be denied that exporting in the context of an unreal exchange rate is a factor that we must tackle
Testun Teitl Gweithredolenglishtainment-tm-fcX3T6IM englishtainment-tm-fcX3T6IM
We accept that there may be a place for personal budgets in Wales in the context of social care, but I do not want to see us adopting the approach being rolled out in England, whereby all users of adult social services are required to have a personal budget by 2013. Enforcing personal budgets on individuals who do not want them will not extend choice—it will remove it.
Newid Un Penbwrdd i' r ChwithEnglishtainment upload Englishtainment upload
The reasons why we brought the public sector management initiative forward must be set in the wider context of our agenda for improving public services
Newid y Testunenglishtainment-tm-MEcrEgtl englishtainment-tm-MEcrEgtl
It is particularly important in the context of the current recession and the opportunities afforded by the green jobs strategy and by energy efficiency—we know that the Treasury coefficient gives us a large number of jobs related to that—that we build the skills to deliver on these agendas as quickly as possible in response to climate change in particular, with a sustainability lens.
PriodweddauEnglishtainment upload Englishtainment upload
In that context, I am happy to support the Conservative amendment, because I am sure that we need that coherent strategy.
Chi yw' r unig chwaraewr efo pres! Newid i reolau un-chwaraewrEnglishtainment upload Englishtainment upload
We will have to look fairly at what type of settlement local government receives , and take it in the context of the discussions on the new formula and the valid points made in debate yesterday about transitional arrangements
Gludo ymysgogol ynghynenglishtainment-tm-I6bvByKy englishtainment-tm-I6bvByKy
There is some doubt about the Assembly's powers in this context
Rhoddwyd ebost yn y rhes i' w anfon gan KMailenglishtainment-tm-GTRoCGg1 englishtainment-tm-GTRoCGg1
I am not quite sure whether you expected a response in the context of the green jobs strategy in relation to access to finance, because that goes wider than this strategy.
Bydd dewis y dewisiad yma' n achosi tanlinellu enwau ffeil, fel eu bod yn edrych fel cysylltiadau ar dudalen gwê. Noder: i gwblhau' r gyfatebiaeth, byddwch yn sicr bod gweithredu clic sengl wedi' i alluogi yn y modiwl rheoli llygodenEnglishtainment upload Englishtainment upload
The Pierhead building issue has to be taken in the context of the new building andthis building
Cyflymder Pencampwrenglishtainment-tm-OcXd56iK englishtainment-tm-OcXd56iK
In Wales and in Plaid Cymru we have long understood that individual rights work best in the context of community responsibility
Disgrifiadenglishtainment-tm-mGlETbh5 englishtainment-tm-mGlETbh5
Not one to be deterred easily, I wish to draw attention to some of the highlights in our report, beginning with the importance of considering Wales's rail infrastructure within the context of an integrated and sustainable transport policy.
& #; Maint yr argraffuEnglishtainment upload Englishtainment upload
How do you define affordable housing in that context?
Darllen y & testun llofnod oEnglishtainment upload Englishtainment upload
Indeed , the theme for this afternoon's forum ` Wales , Europe and the World ', which I look forward to addressing , underlines your vision for a Welsh future in a European and global context
Priodoleddauenglishtainment-tm-EfhSrFI9 englishtainment-tm-EfhSrFI9
I very much hope we are not creating a way for people to leave Wales -- I do not mean in a physical sense -- by opening doors for them to use broadband in an international context , without being able to use it in the context of their own nation and culture
Ailenwi Hidlenenglishtainment-tm-hztI5KF3 englishtainment-tm-hztI5KF3
The context for this legislation, and so these powers, is those situations in which there is a serious failure.
Gosod corff y negesEnglishtainment upload Englishtainment upload
I hope that that letter will be sent to Members tomorrow or on Thursday, and I thank the leader of the opposition for being on the ball in the context of this question.
Gwaredu' r sylwad o' r gell honEnglishtainment upload Englishtainment upload
We could argue the merits of David Cameron's proposals, ones that we would support in the context of an English NHS because the structures are very different.
Dileu' r CyfredolEnglishtainment upload Englishtainment upload
I have raised this issue previously , but it is particularly important in the context of the homelessness strategy
Mabwysiadwr a cyd-gynhaliwrenglishtainment-tm-YGkm1NF8 englishtainment-tm-YGkm1NF8
It is important that it is considered not only in the context of the environment but in all Assembly actions
Ailadrodd y larwm yn ddyddiolenglishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
The vision is coherent and sees the way forward for farming in the broader context , in terms of the countryside as a whole
Un Wynebfathenglishtainment-tm-C8nrWo8C englishtainment-tm-C8nrWo8C
However, in the context of your individual work in your own road, I am sure many Assembly Members do something similar.
tudalennauEnglishtainment upload Englishtainment upload
In taking evidence, the Enterprise and Learning Committee has repeatedly heard concerns about the capacity of the sector skills councils to perform their roles, specifically within a Welsh context, because many of them do not have a great deal of support in Wales.
Cyfryngau NesafQAccelEnglishtainment upload Englishtainment upload
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.