excluded item
eitem wedi'i heithrio
exclude oor Wallies
exclude
en
To bar (someone) from entering; to keep out.
Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies
allgau
cau allan
eithrio
etihraw
gwahardd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will not exclude you on the grounds of not believing in a higher being.
CyfrifiadurEnglishtainment upload Englishtainment upload
In the Rhondda , 18 offers of RSA , excluding the Chubb offer , have been made
Brithwch y dewisiad yma os ydych am weld y digwyddiadau pan geuwyd cysylltiadau i' ch cyfrifiadurenglishtainment-tm-5pRN6JQt englishtainment-tm-5pRN6JQt
Not one pupil from the nurture groups has been excluded since the scheme's inception
Gallwch agor y ffeil golygedig cyfredol mewn unrhyw gymhwysiad arall oddi mewn Kate. Dewiswch Ffeil-> Agor Gyda am y restr o raglenni ffurfweddwyd ar gyfer math y ddogfen. Mae hefyd dewisiad Arall... i ddewis unrhyw gymhwysiad ar eich cysawdenglishtainment-tm-O3m5ew19 englishtainment-tm-O3m5ew19
Since the old city council was abolished and the county council came into being , the council element has increased 146 per cent , excluding the police precept
& Cuddio Tablenglishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
exclude
Papur Trymachlangbot langbot
This has proven to be a useful and beneficial exercise , particularly for excluded communities throughout Wales
Rhif i' w normaleiddioenglishtainment-tm-N9pf75U7 englishtainment-tm-N9pf75U7
CWLIS developed the exciting ` Getting in on the Act ' scheme to promote active citizenship by providing educational and informative material tailored and digitalised to meet the needs of Wales , with an emphasis on serving excluded communities and on life-long learning
Methwyd cychwyn ISpell. Sicrhewch bod ISpell wedi ei arsefydlu yn gywir ac yn eich PATHenglishtainment-tm-rQkFBCLC englishtainment-tm-rQkFBCLC
Steel products that cannot be obtained domestically in North America , and must therefore be bought from Britain , Germany or wherever , will be excluded
Disgrifiadenglishtainment-tm-IAEsU7uY englishtainment-tm-IAEsU7uY
Jenny Randerson : First , to correct your figures , the latest audit on Welsh speaking officials in the civil service , taken in December 2000 , excluding those working for the Presiding Office , shows that 9 per cent of staff were able to deal with complex inquiries orally in Welsh , and that 7 per cent were able to deal with them in writing -- those are complex , not simple inquiries
Detholiad arbrawf sy' n dangos y gair anhysbys yn ei gyd-destunenglishtainment-tm-N620QJY0 englishtainment-tm-N620QJY0
As a socialist , promoting access to higher education for those who have traditionally been excluded was my top priority throughout the review
Argraffu pob eitem i-wneudenglishtainment-tm-jQK1UaGu englishtainment-tm-jQK1UaGu
Per-pupil funding in Welsh schools is £496 less than that for each pupil in England, or £316 less excluding those in London, and the gap is even wider in most parts of north Wales.
Teitl ymgomEnglishtainment upload Englishtainment upload
They do not envy the bureaucratic nightmare of the structures that we have introduced here and they do not envy excluding and pushing out the private sector from Objective 1
Methodd dilysiant. Mae' n debyg fod y cyfrinair yn anghywir. %englishtainment-tm-IAEsU7uY englishtainment-tm-IAEsU7uY
In fact, the latest figures show that 83 per cent of students in Wales are satisfied with their experience, which remains above the figure achieved for the whole of the UK. Do you not agree that the three important policy developments that I am responsible for, which relate to collaboration, increasing the research base and ensuring that there is wider access in terms of getting young people into higher education who have previously been excluded—that social justice policy—are the most important drivers for higher education in Wales?
Ni adnabyddir y ffeil gofnodEnglishtainment upload Englishtainment upload
We are already suffering in terms of our rights when compared with those of our European neighbours, because of the foolish decisions of the Westminster Government to exclude the United Kingdom from conforming to European directives, such as giving agency workers the same rights as full-time workers.
Meini Prawf ChwilioEnglishtainment upload Englishtainment upload
The elements that I have mentioned remain within the overall programme, despite the fact that the Office of Rail Regulation has excluded them from the high-level output specification determinations.
Ceisiodd y rhaglen ' % # ' darllen neu ysgrifennu ffeil neu gyfeiriadur, ond mae' n brin o' r caniatadau i wneud hynnyEnglishtainment upload Englishtainment upload
Once you have limited a safe route to school to one that has a footway or a footpath, other routes that are perfectly safe are excluded.
Gwasanaeth ebostEnglishtainment upload Englishtainment upload
First Minister , why has your Government's economic development strategy produced economic inactivity levels , excluding those in education , as high as 33 .9 per cent in Wrexham , 27 .8 per cent in Flintshire , and 25 .7 per cent in Ynys Môn ? Why is the number of VAT-registered companies per 1 ,000 still as low as 23 in Wrexham , 26 in Flintshire and 31 in Ynys Môn , against a UK figure of 44 ? Finally , why are both Experian and Cambridge Econometrics reporting a fall in Welsh per capita income to 2004 , and projected to 2005 , as a proportion of UK per capita income ? All those figures came from Assembly statistics
Enw mewngofnodi &englishtainment-tm-5pRN6JQt englishtainment-tm-5pRN6JQt
That is regarded as being part of modern society, and many people can feel digitally excluded.
Ataliwyd y CaisEnglishtainment upload Englishtainment upload
That profoundly daft statement makes a case for excluding a deprived community because there is too much deprivation around it
Gweithredir y newidiadau i bob ffrâm yn y set fframiauenglishtainment-tm-66Hu65ui englishtainment-tm-66Hu65ui
Pregnant teenagers are among the most vulnerable young people in Wales , including those in care and those who have been excluded from schools
Dangos Amser & Hygyrchuenglishtainment-tm-mGlETbh5 englishtainment-tm-mGlETbh5
For example, when I was working with schools and excluded young people across north-east Wales, before I came here, many of those young people were pregnant at an alarmingly young age, and many in certain schools had had several abortions, and so on.
Nid oes Rhestriad Plygell ar GaelEnglishtainment upload Englishtainment upload
This ruling will exclude Deputy Ministers from making contributions to debates on subjects for which they have expertise
Cynhgorion, llyfrau ymadroddion estynedigenglishtainment-tm-jQK1UaGu englishtainment-tm-jQK1UaGu
—to discourage schools from excluding pupils.
Creu gêm rhwydwaithEnglishtainment upload Englishtainment upload
All the targets and audits in the world , all the action plans and performance indicators and all the talk of a tolerant society will be to no avail if we cannot create a more representative political culture in Wales , where the majority of the population are not excluded because of their gender , ethnic minorities are not excluded because of their race and disabled people are not excluded because of their physical impairment
Nid yw enw' r gwesteiwr wedi' i benodienglishtainment-tm-I6bvByKy englishtainment-tm-I6bvByKy
There is also 'The Learning Country', the child poverty implementation plan, Cymorth, Communities First and the ongoing work around school exclusions, which is vital because we all know of the problems caused when children are excluded from school.
FfurfwedduEnglishtainment upload Englishtainment upload
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.