slang oor Wallies

slang

/slæŋ/ werkwoord, naamwoord

Language outside of conventional usage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

bratiaith

iaith sathredig

pledryn

slang

sliciaith

Soortgelyke frases

slang, slip
pledryn

slang of land
erw

slang of land; acre
erw

voorbeelde

I do not want to move into a political slanging match as this is an important day for us
Nid wyf am gael fy nhynnu i mewn i gega gwleidyddol gan fod hwn yn ddiwrnod pwysig inni

n. a slang, a slip
pledryn

The Presiding Officer : To avoid doubt , the First Minister means ` out of order ' in the slang sense rather than in the procedural sense of the phrase
Y Llywydd : Fel na fydd amheuaeth , mae'r Prif Weinidog yn golygu ` allan o drefn ' yn ystyr yr ymadrodd sathredig yn hytrach na'r ymadrodd gweithdrefnol

verse "49" And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead; and the stone sank into his forehead, and he fell upon his face to the earth.
adnod "49" rhoddodd ei law yn y bag a chymryd carreg allan a'i hyrddio, a tharo'r Philistiad yn ei dalcen nes bod y garreg yn suddo i'w dalcen; syrthiodd yntau ar ei wyneb i'r llawr.

n. a slang of land; an acre
erw

slang
slang ( / )

The Presiding Officer : Shall I repeat my cockney slang ? It did not work well
Y Llywydd : A wnaf ailadrodd fy mratiaith cocni ? Ni weithiodd yn dda

David Melding : Do you believe , as I do , that the UK Government's decision to change the grading of cannabis from class B to class C has undermined much of this effort , as is evidenced in the Government's big advertising campaign , which lists all the conceivable slang terms for the drug ? It also , rather vainly , tries to remind people that the drug is still illegal
David Melding : A gredwch , fel minnau , fod penderfyniad Llywodraeth y DU i newid canabis o ddosbarth B i ddosbarth C wedi tanseilio llawer o'r ymdrech hon , fel y dangosir gan ymgyrch hysbysebu fawr y Llywodraeth , sy'n rhestru'r holl ymadroddion sathredig posibl ar gyfer y cyffur ? Mae'n ceisio atgoffa pobl hefyd , a hynny braidd yn ofer , bod y cyffur yn parhau i fod yn anghyfreithlon

I have listened carefully to the debate today, and I think that it is a shame that it started off as a slanging match, as this is a serious subject and one on which we needed to take a considered view.
: Yr wyf wedi gwrando'n astud ar y ddadl heddiw, a chredaf ei bod yn drueni iddi ddechrau fel gornest enllibio, gan fod hwn yn fater difrifol ac yn un y mae angen inni ei drafod yn ddoeth.

We can do nothing now to help those who have suffered , but the only solace that we can give them is to show them all that we will not let this issue develop into a political slanging match , but that we will do everything possible to ensure that we never have a repeat of this tragedy
Ni allwn wneud dim yn awr i helpu'r rhai a ddioddefodd , ond yr unig gysur y gallwn ei gynnig yw dangos iddynt i gyd na wnawn adael i'r mater hwn droi'n ffrae wleidyddol , ond y gwnawn bopeth a allwn i sicrhau na cheir byth eto drychineb fel hon

slang
slang

We need a more wide ranging , mature debate , far away from a political slanging match , which I do not intend to enter into today
Mae arnom angen dadl ehangach , fwy aeddfed , ymhell o fod yn ffraeo gwleidyddol , nad wyf i'n barod i gymryd rhan ynddo heddiw