local override oor Deens
local override
en
A formula that is stored in a cell of a shape instead of being inherited from a master or a style. A local formula overrides changes to the corresponding cell in the master of which the shape is an instance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
tilsidesatte lokaldata
en
A formula that is stored in a cell of a shape instead of being inherited from a master or a style. A local formula overrides changes to the corresponding cell in the master of which the shape is an instance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They straddle frontiers and override local jurisdictions.
vedrørende nærmere bestemmelser for, hvornår calciumindholdet i maskinsepareret kød ikke er væsentligt højere end i hakket kødLiterature Literature
[ CertificateCreationWizard ]; Disallow to copy personal data from the addressbook, do not allow local override ShowSetWhoAmI[$i]=false; sets the user name to $USER CN[$e]=$USER; sets the company name to " My Company ", disallows editing O[$i]=My Company; sets the department name to a value returned by a script OU[$ei]=$(lookup_dept_from_ip); sets country to DE, but allows for changes by the user C=DE
Og jeg var ti, da jeg skød min første tigerKDE40.1 KDE40.1
In this local mountain community, the overriding question remains:
Vi har spinket og sparetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this local mountain community, the overriding question remains
Okay, se lige det heropensubtitles2 opensubtitles2
If you submit a price here and in the local products feed, this price will override the price in the local products feed for the associated shop.
En ansøgning om forlængelse af gyldighedsperioden for et certifikat i henhold til denne forordning bør kun imødekommes, hvis certifikatet er udstedt i henhold til forordning (EØF) nrsupport.google support.google
I believe that the local development initiatives must be of overriding importance.
Observatører skal være uafhængige af ejeren, føreren af fartøjet og besætningsmedlemmerneEuroparl8 Europarl8
Any store-specific prices that you include in the local product inventory data feed will override this attribute value.
Lagerregnskabet skal navnlig indeholde følgende oplysninger, jf. dog artikelsupport.google support.google
We must somehow override the remote control and take local dominion of the navigation system.
Det var en giftpilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In two Member States local customs staff have the power to override nationally set profiles without the need to report the fact.
SAGSFREMSTILLINGEurLex-2 EurLex-2
The overriding problem for local and regional authorities is that, in practice, it is very difficult to conduct a satisfactory EU procurement procedure, particularly in fields where the pace of product and market development is very fast and services very complex.
Jeg skrev, at nuvar det umuligt at fortsætteEurLex-2 EurLex-2
Paragraph styles and inline graphics aren’t imported if this option is selected. Preserve Local Overrides
Påvirkede svin er febrile, går fra foderet og kan i svære tilfælde udvise bevægelsesforstyrrelser, ataksi og kan blive liggendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preserve Local Overrides
Når der nævnes en protokol eller arkitektur, er det underforstået, at tilsvarende fremtidige teknologier, protokoller og arkitekturer også kan accepteresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Click Update to get rid of all local overrides.
Så terrorangrebeneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To see where Item Styles are used and where local overrides occur, choose Usage from the Item Styles palette menu.
Men det kan du jo ikke.Du er jo munkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The advertised temporary sale price that denotes a shop-specific override of the 'price' attribute in this feed and the local products feed.
Dette tyder på, at der er et mere generelt adfærdsmønster baseret på dumping til store tredjelandsmarkedersupport.google support.google
The voice, which was disguised and accompanied by a deep buzzing, broke into the broadcast of the local ITV station Southern Television, overriding the UHF audio signal of the early-evening news being read by ITN newsreader Ivor Mills, warning viewers that "All your weapons of evil must be removed" and "You have but a short time to learn to live together in peace."
Desuden forefindes der ingen ordning eller procedure med henblik på at fastslå, hvilke råmaterialer der forbruges ved fremstillingen af den eksporterede vare, eller om der har været tale om tilbagebetaling af for meget betalt indirekte toldafgifter, jf. bilag I, punkt h), og bilag # til grundforordningen, eller af for meget betalte toldafgifter, jf. bilag I, punkt i), og bilag # og # til grundforordningenWikiMatrix WikiMatrix
19 Under Regulation 4(3) of the EIA Regulations, a screening direction issued by the Secretary of State overrides environmental statements and screening opinions adopted by the local planning authority.
Det er alt sammen heroppeEurLex-2 EurLex-2
The Committee of the Regions emphasizes that the overriding concern of local and regional authorities is that any amendments made to Directive 77/187/EEC should be as clear as possible, should resolve the areas of uncertainty that do still exist in the Directive without creating further ones and should not impose new burdens on authorities, while providing reasonable protection for employees and the consequent benefit for industrial relations.
Og han har flere end de fleste!EurLex-2 EurLex-2
When you choose to remove styles and formatting from text and tables, you can select Preserve Local Overrides to maintain character formatting, such as bold and italics, that is applied to part of a paragraph.
modtage betalinger fra Kommissionen og foretage udbetalinger til de endelige støttemodtagereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tap the banner to terminate all local zone overrides.
Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Bondronat Bondronat tabletter indeholder lactoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local zone overrides are not affected by global overrides activated in the circle menu.
Men jeg er vild med fyrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local zone overrides
Du er kongen, onkelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If one or more local zone overrides are active, a banner is displayed on the home screen.
f) Hvis afgørelsen om konfiskation er en opfølgning af en indefrysningskendelse, der er fremsendt til fuldbyrdelsesstaten i medfør af rammeafgørelse #/#/RIA af #. juli # om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af kendelser om indefrysning af formuegoder eller bevismateriale , gives der relevante oplysninger til identificering af indefrysningskendelsen (udstedelsesdato, dato for fremsendelse af indefrysningskendelsen, den myndighed, den er sendt til, referencenummer, hvis et sådant findesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Configure local setting override for scanning all downloaded files and attachments
Skibe, for hvilke de uventede faktorer i bilag I, del II, punkt #B gør sig gældende, kan inspiceresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A distinction based on local residence could be acceptable only if it were based on overriding reasons in the general interest — in other words, not purely economic reasons — and if it respected the principles of necessity and proportionality.
To måneder efter, at programmet for bedre observatørdækning i artikel # er afsluttet, sender Tyskland en rapport til Kommissionen om, hvilke resultater programmet har givet for de omhandlede arter og områderEurLex-2 EurLex-2
85 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.