neurasthenia oor Deens
neurasthenia
en
(psychiatry) An ill-defined medical condition characterized by lassitude, fatigue, headache, and irritability, associated chiefly with emotional disturbance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
neurasteni
Neurasthenia, dementia praecox, incurable homosexuality, epilepsy, melancholia.
Neurasteni, dementia praecox, uhelbredelig homoseksualitet, epilepsi, melankoli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another case of burn-out, or ‘neurasthenia’.
Udviklingen med hensyn til fællesskabsrettens anvendelse for så vidt angår henholdsvis institutionens og de nationale retsinstansers praksis forudsætter, at der afholdes orienteringsmøder med dommere fra de højere nationale retsinstanser samt fællesskabsretssagkyndigeLiterature Literature
Diagnosis remains however neurasthenia,
opfordrer medlemsstaterne til at udveksle informationer og god praksis om fængselsforhold, især forholdene for kvinder, og vedrørende effektiviteten af tiltag på områderne faglig uddannelse og reintegration i samfundet; finder derfor, at det er vigtigt at fremme og finansiere myndighedernes og de direkte involverede aktørers deltagelse i udformningen af innovative programmer og god praksis samt deres deltagelse i nationale og internationale konferencer og drøftelser som en faktor, der kan motivere til og fremme positivt samarbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some have identified it with an array of symptoms that in the last century was called neurasthenia, a name drawn from the Greek denoting “lack of nerve strength.”
Det er ud fra et databeskyttelsessynspunkt vigtigt at fastslå, hvilken myndighed der har kontrollen med de oplysninger, der bruges til udarbejdelsen af statistikkerjw2019 jw2019
He's got neurasthenia!
Med forbehold af stk. # påføres de i artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EØF) nr. # nævnte ægthedscertifikater i rubrik # i det i artikel # omhandlede oprindelsescertifikat formular AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neurasthenia
Guldringenopensubtitles2 opensubtitles2
He visited Freud (who had cited his uncle Otto's work on Neurasthenia) in 1907 alongside Jung, approvingly noting his host's "distaste for all formality and etiquette, his personal charm, his simplicity, casual openness and goodness".
VED DU, HVORFOR DU HAR ONDT I HOVEDET?WikiMatrix WikiMatrix
He told me he had neurasthenia
Jeg foldede bilen sammen om en telefonpælopensubtitles2 opensubtitles2
Neurasthenia, dementia praecox, incurable homosexuality, epilepsy, melancholia.
De burde være mere realistiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The December 1991 American Journal of Psychiatry noted: “The authors argue that chronic fatigue syndrome will meet the same fate as neurasthenia —a decline in social value as it is demonstrated that the majority of its sufferers are experiencing primary psychiatric disorders.”
Måske skyldes det den kommende ferie.jw2019 jw2019
All they want is understanding for their Weltschmerz, disguised as neurasthenia.
Åbent landskabLiterature Literature
It really is a serious disease, the first symptoms of which usually appear close to twenty years.Treatment of neurasthenia is somewhat more complicated than the treatment of other similar neuroses.
Styron Business: produktion af latex, syntetisk gummi og visse plastprodukterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clinically used to treat neurasthenia and neurosis, improve attention, memory, plateau polycythemia, hypertension; as a nerve stimulant, used to improve intelligence, improve autonomic nerve-vascular dystonia muscle weakness; used in diseases with increased free radicals, such as tumor, radiation injury, emphysema, old age.
Spirede kernerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neurasthenia, heart Patients with cerebrovascular disease should be especially vigilant.
Jeg mener ligeledes, det vil være vellykket at udvide reformens fleksible og progressive karakter til fordel for producenterne, og jeg mener også, at vi skal være dristige med hensyn til forskning i anvendelse af tobak til andre formål og i andre typer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tips Sanity The symptoms of neurasthenia at different stages of the disease
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om fastsættelse af restitutioner for de produkter fra korn- og rissektoren, der leveres i forbindelse med Fællesskabets og medlemsstaternes nationale fødevarehjælpsforanstaltningerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Has a better auxiliary effect on neurasthenia, fatigue syndrom, menopausal syndrom and Alzheimers disease.
Type belægningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sanity Definition and treatment of neurasthenia
Hvis De glemmer at tage Deres sædvanlige ugentlige dosis, skal De injicere en dosis, så snart De kanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A special role is assigned to him in cases of sleep disorders, neurasthenia, mental and physical overwork.
Ved et eventuelt salg af entreprenørvirksomheden vil tjenestemændene ikke have pligt til at overgå til ansættelsehos køber, og der skal derfor ligesom ved andre privatiseringer findes en model til løsning af tjenestemandsspørgsmåletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides, it stabilizes the heart rate, enormously increases the energy and it is commonly used to treat angina pectoris (chest pain) chronic bronchitis and neurasthenia (nervous exhaustion).
finder, at IMF på grundlag af sine beføjelser bør diversificere sine ansattes baggrund, samtidig med at der fortsat sikres topkvalitet, for at gøre det muligt for fonden at yde et afgørende bidrag til gennemførelsen af millenniumudviklingsmåleneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the third stage of neurasthenia the patient feels significant deterioration.He becomes lethargic and apathetic, nothing in life is not happy.He may cry because of any nonsense careless word spoken in jest.Many neurotic at this stage, quit their jobs, they can go to the binge, or start using drugs.Growing depression often leads to more serious actions.
Jeg er en pigeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, diseases caused by disorders of this system, such as hypertension, gastritis, ulcers, neurasthenia, cured and controlled.
Hvad er der så godt ved det?Nej...!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tea made from thyme is a natural stimulant,helping with stress, depression, migraines, neurasthenia.
Kom her, gamle JimmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
roots are included in the Russian Pharmacopoeia 9-10 th editions.They are used as a tonic for hypotension, neurasthenia, fatigue, mental illness, to treat children from polio and its complications and consequences;diabetes, cardiovascular diseases, circulatory failure, impotence and decreased gonadal function, the phenomena of menopause and related disorders of the autonomic nervous system.They are administered in the postpartum period, with Botkin's disease, chronic gastritis, to improve visual acuity and hearing, in the complex treatment of eczema, to improve mental and physical performance.
Jeg overser intetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most often, the feeling of dryness occurs with frequent use of drugs designed to combat allergy manifestations, with neurasthenia, as well as with hypertension.
tolereres en andel af fremmede fibre på indtil # % af tekstilproduktets samlede vægt, for så vidt denne er berettiget af tekniske grunde og ikke er resultatet af systematisk tilsætning; denne tolerance forhøjes til # % for produkter, i hvis fremstilling strøggarnsprocessen (kartegarnsprocessen) indgår, dog med forbehold af den i artikel #, stk. #, nævnte toleranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tor physical weakness, neurasthenia, back pain, excessive use of the brain, anemia, dizziness, palpitation for gratefulness.
retsgrundlagene for de nye finansieringsinstrumenter klart definerer Parlamentets rolle i forbindelse med definitionen af målene for de geografiske eller tematiske programmer, som følger af disse instrumenterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definition and treatment of neurasthenia
Det burde ikke være nødvendigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.