Alma-Ata oor Duits
Alma-Ata
en
A former name of the city Almaty in Kazakhstan.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Almaty
Born on 25.4.1946 in Almaty (formerly also known as Alma-Ata), Kazakhstan.
geb. am 25.4.1946 in Almaty (früher auch bekannt als Alma-Ata), Kasachstan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POB: Alma-Ata, Kazakh SSR
Ein ausführendes Luftfahrtunternehmen ist nicht verpflichtet, Ausgleichszahlungen gemäß Artikel # zu leisten, wenn es nachweisen kann, dass die Annullierung auf außergewöhnliche Umstände zurückgeht, die sich auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wärenEuroParl2021 EuroParl2021
Continuing the surveillance in Alma-Ata would be a practical impossibility.
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, auf die später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.Literature Literature
________________ 1International Conference on Primary Health Care, Alma-Ata; twenty-fifth anniversary; report by the Secretariat (A56/21).
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifennot-set not-set
Question: What will be the specific features and the importance of the Alma-Ata summit?
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchmid.ru mid.ru
and the Alma-Ata Declaration of 21 December 1991,
Waren zertifiziert fürUN-2 UN-2
GUDYMO, OLEG, ‘Deputy Minister of Security’, born on 11 September 1944 in Alma-Ata.
Wir waren als Kinder befreundet.AchEurLex-2 EurLex-2
Born on 25.4.1946 in Almaty (formerly also known as Alma-Ata), Kazakhstan.
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-ZypernEurLex-2 EurLex-2
After the German Wehrmacht′s raid on Moscow, the family is evacuated to Alma-Ata.
Somit sei der Investor nicht als Gläubiger der Bank anzusehen und sei nicht von der Gewährträgerhaftung umfasstCommon crawl Common crawl
"""The First Kazakhi Bank of Alma-Ata."
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.Literature Literature
ALMA-ATA The winter of 1927–8 was a time of political emergency in the USSR.
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufLiterature Literature
Alma-Ata Protocol [noun] [hist.] [pol.]
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große Unterstützunglangbot langbot
At Alma-Ata he managed a Polish school with orphanage in exile and worked there as mathematics teacher.
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtWikiMatrix WikiMatrix
And who really cares what the party first secretary in Alma-Ata has to say?”
Zugang zum Personenkraftverkehrsmarkt (Neufassung) ***I (AbstimmungLiterature Literature
In Alma- Ata over 6,000 were delighted to receive the new book.
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und Maßnahmenjw2019 jw2019
Four years ago we tried it at Alma-Ata.
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the air with radio Alma- Ata.
Abonnements von Zeitungen und ZeitschriftenQED QED
The museum of Almaty (formerly Alma-Ata) houses a complete model of the building.
Die Typgenehmigung darf auf Fahrzeuge erweitert werden, die sich hinsichtlich der in Absatz #.#.#.# genannten Merkmale unterscheiden, jedoch nicht über die Fahrzeugfamilienmerkmale von Anhang # der UN/ECE-Regelung Nr. # hinausgehen, wenn die vom Technischen Dienst gemessenen CO#-Emissionen den Typgenehmigungswert bei Fahrzeugen der Klasse M um nicht mehr als # % und bei Fahrzeugen der Klasse N um nicht mehr als # % überschreiten und derselbe Ki-Faktor giltLiterature Literature
Alma-Ata Protocol
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdlangbot langbot
341 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.